Кайса Ингемарсон - Лимоны желтые
Луссан отмахнулась от ее возражений:
– Раз щеголяет в спортивном костюме и кожаной куртке и ведет двойную бухгалтерию, значит, мафиози. Кто ж еще? – Луссан допила второй по счету коктейль и начала разливать шампанское.
Агнес смотрела на нее с сомнением:
– Ты не слишком спешишь?
– Это не я спешу, а ты отстаешь. Давай приканчивай свой коктейль, тебя ждет более благородный напиток. – Она протянула Агнес бокал с шампанским. – Твое здоровье!
Они выпили. Агнес взглянула на подругу поверх бокала.
– Ты каждый день пьешь вино? – спросила она как бы невзначай, но Луссан отреагировала моментально:
– А что? Говоришь прямо как моя мать! Если б она у меня была. – Луссан ухмыльнулась. – Не волнуйся. Отвечаю на твой вопрос: нет, я не пью вино каждый день.
Агнес кивнула, она чувствовала себя неловко.
– Ну и хорошо.
– Иногда я пью «Космополитен». – Луссан рассмеялась. – А если серьезно, у тебя нет причин для беспокойства.
– О’кей.
Они замолчали. Настроение было подпорчено. Луссан оглянулась на компанию за соседним столиком и улыбнулась. Агнес отпила шампанского. Оно было вкусное.
– Твой идиот не объявлялся? – наконец прервала молчание Луссан.
– Тобиас?
– Молодец, растешь! Естественно, я имею в виду Тобиаса.
– Он приходил, забрал свои вещи.
– Слава богу! Ты, должно быть, рада, что от них избавилась?
Агнес кивнула. Она не стала уточнять, что он забрал не все. Остались его пластинки и старая сломанная электрогитара «Фендер телекастер», стоявшая у нее в шкафу в напрасном ожидании ремонта. На самом деле Тобиас взял только кое-что из одежды. Агнес хотела ему позвонить и попросить забрать остальное, но так и не собралась с духом. Если ему нравится, пусть использует ее квартиру в качестве склада еще какое-то время. Потом она его выставит. Окончательно выставит.
– А как у тебя? Как дела на любовном фронте?
– Как обычно. То есть никак. Единственный, кому я, судя по всему, нужна, это Петер с работы.
– Петер? – заинтересованно переспросила Агнес.
– Угу. Пятьдесят четыре года, женат, две дочери-школьницы. В общем, то, что надо… Он даже не симпатичный. – Луссан вздохнула. – На данный момент у статуса свободной женщины мало преимуществ.
– Да уж…
Агнес еще не свыклась с тем, что теперь тоже свободна. Вообще-то она была совсем другого склада. Свободная женщина добровольно выбирает одиночество и живет для себя, а не сидит дома в ожидании замужества. Агнес этого, конечно, тоже не делает, до такого она еще не дошла, но ей хочется, чтобы рядом был близкий человек. Чтобы он принадлежал только ей. Чтобы она о нем думала, заботилась, любила. Она совсем не хотела жить для себя. Один раз попробовала, и у нее не было никакого желания повторять этот опыт. Другое дело Луссан. Она действительно свободная женщина. И получает от этого удовольствие. Хоть и не всегда.
Агнес попыталась утешить подругу:
– Тогда верни кого-нибудь из своих любовников. Например, архитектора, я что-то давно про него не слышала. Или датчанина, он что, больше не бывает в Стокгольме?
– Торбен? Бывает. Только вчера звонил.
– Ну вот видишь!
– Я отказалась с ним встречаться.
– Почему? – удивилась Агнес. Не в привычках Луссан было говорить «нет».
– Не знаю, вдруг стало противно. Приезжает сюда, ему хочется развлечься. Чего проще – достаточно звякнуть Луссан… Нет, такого мне не надо.
– Мне казалось, ты тоже не прочь поразвлечься. И именно поэтому тебя устраивали ваши отношения.
– Наверно. Но мне вдруг это разонравилось. Не знаю, как тебе объяснить. Может, причина в том, что я слишком долго вела такую жизнь. – Луссан наполнила бокалы. – Не знаю, насколько сознательно я ее выбрала, может, просто до поры до времени меня это устраивало. А может, случайные связи и транзитные любовники устраивали меня потому, что другого ничего не было. – Агнес хотела возразить, но тут Луссан сменила тон. – А, к черту! Наверно, это просто хандра. Скоро пройдет. Торбен пробудет здесь еще несколько дней. Я сказала, что, может быть, перезвоню. И потом, на нем свет клином не сошелся. – Она незаметно кивнула в сторону «обезьян» из рекламного агентства.
– Вот теперь я тебя узнаю. А то уж начала волноваться! – Они выпили шампанского. – А если серьезно…
– Нет, хватит на сегодня серьезных разговоров! Лучше послушай! – Она взяла газету, оставленную кем-то на соседнем кресле, и прочла вслух: – «Ваш миксер представляет для вас угрозу. Какие модели самые опасные?» Видишь, сколько интересного можно нынче прочитать в газетах!
* * *Луссан потащила ее по барам, и Агнес изрядно опьянела, хотя и перешла на сок задолго до того, как подруга осушила третий бокал «Мохито». На Луссан алкоголь, казалось, почти не действовал. Пить с ней было опасно, Агнес не могла осилить и десятой доли того, что позволяла себе Луссан. И вот теперь голова раскалывалась, а в стакане с шипением растворялись две таблетки аспирина, постепенно превращая воду в неаппетитную жидкость.
Скоро обед, и давно уже следовало быть у Калле, но от одной мысли о гудящих дрелях и шлифовальных машинах Агнес делалось плохо. Чтобы хоть как-то оправдать свое отсутствие на рабочем месте, она решила обзвонить знакомых и попытаться найти официантов для ресторана. Можно, конечно, дать объявление, но это займет гораздо больше времени. Агнес перелистала телефонную книжку. Имен много, но мало тех, кого она действительно хорошо знает. В ресторанном бизнесе такое не редкость: люди приходят и уходят, появляется масса знакомых, но мало с кем складываются близкие, дружеские отношения.
Агнес начала с Перниллы. Ее не оказалось дома. Агнес оставила сообщение на автоответчике: если тебя интересует работа, у меня есть на примете хорошее место. Затем она позвонила Юханне и Карин. Юханна только что устроилась на новую работу и пока не собиралась ее менять. Карин стала студенткой, но все же спросила, можно ли будет вернуться к этому разговору, если вдруг выяснится, что на одну стипендию ей не прожить. Агнес еще раз перелистала книжку. Несколько кандидатур она отбросила – эти люди ей никогда не нравились, а их номера она записала скорее всего просто потому, что неудобно не записать, когда при прощании все диктуют тебе свой телефон. На одной из последних страниц она обнаружила Хенрика Вальке. Они уже давно не виделись, однако, насколько она помнила, Хенрик был хорошим работником и приятным в общении человеком. Агнес набрала его номер. Хенрик не сразу понял, кто звонит, и ей пришлось объяснить, что они вместе работали в «Trevor & Co».
– Вспомнил! Давненько это было. Как у тебя дела?
– Спасибо, все в порядке. – Агнес слегка отодвинула трубку от уха: бодрый голос Хенрика болью отдавался в ее бедной голове. – Послушай, я хотела спросить, тебе случайно не нужна работа?
