Очарованный - Джиана Дарлинг

Я желала ему только лучшего, когда наконец познакомила его с моей великолепной, целеустремленной старшей сестрой. Они оба были красивыми, успешными и безумно амбициозными. Когда они начали встречаться, это казалось неизбежным.

Но трещины проявились рано. Синклер не был человеком, который много улыбался, и моя сестра тоже. Я очень надеялась, что они найдут юмор и счастье друг в друге, но забыла концепцию инь и янь. Они были слишком похожи, и эти сходства нивелировали правильное и подчеркивали неправильное.

За те годы, что они были вместе, они стали только более профессионально ориентированными, более эмоционально отстраненными.

Но Елена была слишком поглощена своим желанием иметь ребенка, чтобы понять, что Синклер ей не подходит, а мой самый дорогой друг был слишком погружен в обыденность своей жизни, чтобы понять, что он на самом деле не живет.

Конечно, сердце Синклера на самом деле не собиралось усыновлять ребенка. Его сердце не дрогнуло с тех пор, как мы встретились так давно в Милане.

— Думаешь, Елена верит в то же самое? — Я спросил его.

Он продолжал жевать нижнюю губу.

— Я думаю, ее сбивает с толку… все. Син, скорее, ушел с работы, и ты знаешь, как она относится к Жизель. Теперь, когда она вернулась, я думаю, она немного волнуется, что он предпочтет ей Жизель.

Я закатила глаза. Соперничество между моими сестрами началось с такого раннего возраста, что я, честно говоря, не могла вспомнить время, когда его не существовало.

Жизель была мечтательной и чувственно красивой, с преувеличенными формами, как у нашей матери, и темно-рыжими волосами нашего отца. Она была наивна и чиста, нежна и причудлива. Хотя она была старше нас с Себастьяном, мы всегда брали на себя задачу защитить ее от более ужасных аспектов нашей нищей жизни в Неаполе.

Елену возмущала наша защита. Она была свирепой душой, которую не раз ломали и которая позволила своему разбитому сердцу затвердеть, чтобы защитить себя от дальнейшего вреда. Она ненавидела задумчивость Жизель, ее непрактичный артистизм и ее богемное очарование, потому что сама Елена не была ни одним из этих качеств, и где-то глубоко в тайных уголках своего разума она хотела бы, чтобы она была больше такой.

Потом, конечно, был Кристофер.

Мужчина, который был одержим Жизель, но остановился на Елене и израсходовал ее, как хлипкий материал, прежде чем отбросить в сторону.

Как бы мне ни хотелось, чтобы их отношения были другими, потому что я любила их обоих неизгладимо, и это было бременем для остальных членов семьи, я знала, что ничего никогда не изменится.

Там было слишком много истории.

— Она ведет себя нелепо, — сказала я наконец. — Меня не оскорбит ее беспокойство, но и поощрять его я тоже не буду. Я была рядом с ней, несмотря ни на что — через насилие со стороны Кристофера, через юридическую школу, через Синклера и через ее выкидыш — и это никогда не изменится.

— Ты позволяешь ей жить с тобой, — заметил он.

Я глубоко вздохнула, когда мое раздражение усилилось, и попыталась напомнить себе, что он просто присматривает за Еленой. У нее было так мало друзей, и она настолько отдалилась от остальных членов семьи, что я была рада, что у нее, по крайней мере, был Бо в качестве поддержки.

— Жизель нужно было место, где она могла бы остановиться, пока она обосновалась. Она жила в Париже одна, без семьи вот уже четыре года, а я и так редко бываю дома. Это было очевидное решение, и я не буду чувствовать себя виноватой, приняв ее. Ты знаешь, я люблю их обеих.

Бо вздохнул и поправил идеально стилизованный локон, свисавший со лба.

— Я знаю. Я думаю, она просто желает, чтобы хоть раз кто-нибудь предпочел ее чувства чувствам Жизель. Ты всегда ставила ее на первое место. — Под моим взглядом он исправился. — Все вы ставили.

— Это неправда, — сказала я сквозь стиснутые зубы, чувствуя, как пирсинг, который я все еще не могла заставить себя вынуть, вспыхивает, вспоминая боль, и клеймо на моей заднице ощущалось как свежая рана, так, что никакие дорогостоящие процедуры не могли искоренить ожог, как свежая рана. — Я пожертвовала собой ради всех членов своей семьи и сделала бы это снова. Но даже если бы это было правдой, Бо, ты не думаешь, что она восприняла бы это как комплимент? Жизель никогда не была такой сильной, как моя Елена со стальной душой. Если мы позволили ей еще немного почувствовать влияние нашей жестокой жизни, то только потому, что знали, что она справится с этим.

Бо неохотно кивнул. Мне хотелось плевать на него, злиться на его чувство вины, потому что кто он такой, чтобы судить? Задавал ли он когда-нибудь вопрос, почему нас с Себастьяном поставили на передовую линию нашей семьи, когда мы были самыми младшими? Задумывался ли он когда-нибудь, что нам нужно сделать, чтобы вытащить Елену из Италии и помочь поступить на юридический факультет Нью-Йоркского университета?

Нет, конечно нет.

Потому что люди видят в человеке силу, и это закрывает им глаза на необходимость сострадать ему.

То, что я была достаточно сильна, чтобы справиться с худшими вещами, не означало, что я не хотела или не нуждалась в помощи.

— Мисс Ломбарди. — Кто-то прервал мой молчаливый гнев и похлопал меня по плечу.

Я посмотрела на одного из стажеров Vogue и тут же улыбнулась.

— Да?

Она посмотрела на меня так, как будто хотела быть мной.

— Эм, кто-то здесь, чтобы доставить кое-что для вас.

Я нахмурилась, но последовала за ней, пока она вела меня к краю оцепленной зоны, где стоял мужчина в костюме, заложив руки за спину. У него был вежливый вид слуги и соответствующая одежда.

Дрожь пробежала по моему позвоночнику и отразилась на зубах.

— Мисс Ломбарди? — спросил он с резким монотонным британским акцентом.

Я кивнула, не в силах призвать свой голос.

Он достал из-за спины серебряный поднос с толстым картоном, сложенным и запечатанным красным воском поверх блестящей, безупречной поверхности.

Я бы узнала печать где угодно. Иногда я действительно находила ее, спрятанной в архитектуре города, впечатанной в узор на популярной ткани или спрятанной в произведениях искусства.

Орден Диониса был одним из старейших тайных обществ в мире, и хотя они базировались в Англии, их