Меган О'Брайен - Конец игре
"Спасибо", - сказала Ханна, обращая потупленный взор к полу.
"Однако, Делани, - сказала Лори, дергая меня за руку. - Мне нужно украсть тебя на минутку, ладно?"
Я посмотрела на Ханну жалобным взглядом. "Я думаю, что кто-то уже спас тебя от меня".
Ханна растворилась в тупой улыбке. "Не для протокола, я не думаю, что ты плохая".
"Нет?" Я показала ей волчий оскал, когда Лори потянула меня прочь. "Ну, ночь еще только началась".
Лори не отпускала мою руку до тех, пока не затащила меня в одну из спален наверху. Она закрыла за нами дверь, поворачиваясь к ней спиной, чтобы взглянуть на меня с опасным блеском в глазах. Я ответила ей ехидной ухмылкой.
"Я польщена, Лори, но я почти уверена, что Макс может надрать мне задницу, если застукает нас здесь".
Лори подняла руку. Ее губы были вытянуты в напряженную линию, а ее голубые глаза были лишены всякого юмора. "Я хочу, чтобы ты держалась подальше от Ханны".
Моя ухмылка сползла с моего лица. "Простите?"
"Ты слышала меня, - сказала Лори. - Я знаю, чего ты добиваешься, Делани, и я знаю, что ты задумала. Я просто хочу сказать тебе... перестать думать об этом. Забудь ее и двигайся дальше, ладно?"
"С каких это пор ты решаешь, кого я могу пригласить на свидание, а кого - нет?"
Лори выпустила раздраженный смешок. "Свидание? - спросила она. - Вспомни, с кем ты говоришь, ладно? Ты не ходишь на свидание с женщинами. Ты трахаешь их, а потом двигаешься дальше".
"Хорошо, - призналась я. - С каких это пор ты указываешь мне, кого я могу трахать, а кого – нет?"
"Прямо с этой минуты!" - прошипела Лори. Голос ее был таким свирепым, что я вздрогнула, а затем исподлобья взглянула на нее, теряя свое душевное равновесие. "Ты не будешь трахать Ханну. Она не заслуживает того, что ты сделаешь с ней".
Сейчас мне стало как-то больно. "Господи, Лори. Я думала, что мы с тобой были кем-то, вроде друзей".
Лори закрыла глаза, со вздохом поднося свою руку ко лбу. "Я сожалею, - прошептала она, спустя мгновение. Открыв глаза, она, извиняясь, кивнула мне. - Мне очень жаль, я просто... ты не можешь относиться к Ханне так, как ты относишься к любой из женщин, которых укладываешь в кровать, ладно?"
"Может быть это нечто большее, чем обычно", - возразила я. Я не думаю, что это было так, несмотря на мой живейший интерес к ней, но я подумала - как-то это несправедливо, что Лори предположила, будто я не думаю больше ни о чем, как бы только потрахаться. Может быть это и так, а может быть - мне просто не понравилось, что она была права.
Лори выглядела куда более серьезной, чем я когда-либо видела ее раньше. "Пожалуйста, Делани. Пожалуйста, обещай мне, что ты оставишь ее в покое".
"Мы просто говорили..."
"Пожалуйста", - снова сказала Лори.
Я нахмурилась, когда ее глаза вдруг засияли от внезапных эмоций. "Это потому, что она друг Макс?"
"Дело не в этом," - ответила Лори. Она шагнула вперед, как будто собираясь покинуть помещение. "Давай, мы действительно должны вернуться обратно..."
Я была недовольна результатом нашего разговора, и поэтому остановила ее твердой рукой, оперевшись на ее грудь. "Подожди минутку, - сказала я холодным голосом. - Ты собиралась сказать мне, что я недостаточно хороша для друга Макс, но ты не собираешься оказать мне любезность и рассказать - почему? Как без этого я смогу совершенствоваться, если я даже не знаю, почему я так не достойна ее?"
Лори покачала головой. Через мгновение она отступила назад и посмотрела мне в глаза. Она положила свои руки за спину, вздохнула, а затем посмотрела мимо меня на закрытую дверь. "Делани, она была изнасилована в декабре прошлого года".
Я почувствовала тошноту. Я никогда не знала, что существуют слова, которые могли заставить меня почувствовать себя так плохо. "Что? - прошептала я. - Как?"
Лори покачала головой снова, встречаясь с моим взглядом. "Мужчина ворвался в ее квартиру, когда она спала. У него был пистолет".
"Господи", - я едва дышала. Вспомнив те теплые карие глаза, я представила их, наполненными холодным страхом и болью. Мой желудок чуть не вывернуло от этой мысли. "О, нет!"
"Теперь ты понимаешь, почему я просила тебя?" - спросила Лори. Она шагнула ближе ко мне и положила руки мне на плечи. "Ты знаешь, что у меня нет проблем с тем, как ты живешь и чем занимаешься в своей жизни. Такая жизнь не для меня, и лично я думаю, что ты упускаешь действительно очень важные вещи, но по крайней мере ты всегда откровенна в том, какая ты. Но Ханна не будет твоей очередной игрушкой. Она ни с кем не встречалась с тех пор – после нападения".
Я вспомнила наш легкий флирт. "Она кажется заинтересовалась мной".
"Если она это сделала, - сказала Лори, - то тогда это доказательство того, что она делает невероятные успехи в последнее время. И лучшая причина, чтобы не мешать этому прогрессу".
Я все еще была немного обиженной, но я знала, что Лори была права. Затащить Ханну в постель – с самого начала это было моей конечной целью. Теперь я чувствовала себя виноватой и стыдилась думать о ней таким образом. Она могла воспринимать секс только всерьез, а это означало, что у нас с ней были разные интересы.
"Я обещаю, что оставлю ее в покое, - пообещала я. - Я не какой-нибудь монстр, ты знаешь это".
Лори схватила меня одной рукой и обняла. "Спасибо", - сказала она.
"Нам лучше вернуться вниз до того, как твоя женщина подумает, что я наконец-то затащила тебя в постель", - ответила я.
========== Глава 2. ==========
Я вышла на террасу, закрывая раздвижную стеклянную дверь позади себя. Шум вечеринки затих, превратившись в глухой рокот, и я вздохнула с облегчением. Засунув руки в карманы, я почти пожалела, что не курю. По крайней мере, это дало бы мне повод сделать действительно что-то плохое.
По правде говоря, сейчас я больше не заинтересована в том, чтобы тащить в кровать какого-нибудь партнера. Откровения Лори заставили меня загрустить и почувствовать себя странно одинокой. Я облокотилась на перила террасы и посмотрела на Макс и Лори, стоящих рядом во дворе. А еще я заметила под большим дубом в углу двора двух женщин в горячих объятиях.
Я не повернулась, когда шум рядом со мной усилился, сигнализируя о том, что в своей тихой задумчивости на террасе я больше не одинока. Дверь закрылась с характерным щелчком, заглушая вечеринку, и затем я услышала, как кто-то тихонько покашлял, пытаясь привлечь мое внимание.
Я повернулась и встретилась с застенчивой улыбкой Ханны. Рефлекторно улыбнувшись в ответ, я неловко опустила свой взгляд на пол. Теперь, когда она больше не была потенциальной любовницей, я не знала, как взаимодействовать с ней.