Лайза Роллингз - Укради мое сердце
— Я вас понял, Дженни. — Мистер Чависки снова заулыбался. — Вы, несомненно, заметили, что все наши официанты обладают крайне приятной наружностью.
— Да, конечно…
Дженни не понимала, куда клонит Чависки. Или он намекает, что она лицом и фигурой не вышла, чтобы ей была оказана честь получить работу в «Рио»? Дженни уже хотела было возмутиться, но мистер Чависки сказал:
— Я буду просто счастлив предложить вам место официантки, Дженни, потому что более красивой женщины, чем вы, я не встречал никогда. С вашей внешностью может поспорить лишь моя жена. Но она, как вы понимаете, всегда вне конкуренции, потому что я люблю ее больше жизни.
Дженни ласково улыбнулась своему будущему шефу.
— О, я видела вашу жену, мистер Чависки, мне до нее далеко.
Обмен любезностями пришелся по душе им обоим. Мистер Чависки остался доволен тем, что все видят красоту его молодой жены, которая была чуть старше Дженни. Дженни же упивалась комплиментом мистера Чависки насчет ее неземной красоты и в глубине души была с ним конечно же согласна.
— Можете приступать к работе хоть сегодня, — сказал мистер Чависки, взглянув на часы. — Только учтите, что вам придется иногда работать в ночную смену.
Дженни беспечно махнула рукой.
— Это ничего. Меня есть кому встретить, так что нестрашно. А не спать всю ночь я привыкла.
Мистер Чависки подмигнул ей.
— Уж не тот ли молодой человек, который работает в автосервисе и частенько приходит сюда со своим братом, будет встречать вас после ночной смены?
Дженни наставила на мистера Чависки указательный пальчик.
— Ну вы действительно знаете о своих клиентах все, — сказала она.
— Угадал, значит?
— Угадали!
— Тогда ваше время на ближайшие три дня: с восьми утра до четырех пополудни. Идет?
Дженни бросила взгляд на часы. Девять утра.
— Ничего, если я начну сегодня с опозданием? — спросила она.
— Я же сам предложил вам приступить прямо сейчас, — сказал мистер Чависки. — Идите на кухню, спросите Кэролайн, она подберет вам форму.
— Отлично. — Дженни поднялась со своего места и вдруг сообразила, что совсем забыла спросить о заработной плате.
— Пока двадцать долларов в день, — опередил ее вопрос мистер Чависки. — Это только на первое время. Мне нужно посмотреть, как вы работаете. Считайте, что у вас испытательный срок.
Дженни кивнула. Двадцать долларов в день, сто в неделю с двумя выходными… Не так уж и плохо для начинающей официантки.
— Поверьте, потом будет много больше, — пообещал мистер Чависки.
— Охотно верю, — ответила Дженни и помахала рукой ему на прощание. — Спасибо, мистер Чависки.
Она вышла из кабинета и глубоко вздохнула. Ну наконец-то она будет работать. Так надоело чувствовать себя никчемной и сидеть без дела! Их с Кэтрин сбережения почти подошли к концу, и потому Дженни пришла в голову идея попроситься в «Рио», чей хозяин слыл милейшей души человеком. Слухи оправдались.
Пристроить бы куда-нибудь еще и Кэтрин, подумала Дженни, которая при всех своих недостатках всегда помнила о сестре.
— Ты можешь мне сказать, откуда эти деньги? — Питер держал в руках купюры и вопросительно смотрел на Кевина.
— Я их заработал. Не украл же.
— И где это ты работал? — продолжал свой допрос Питер.
— Послушай, прекрати следить за каждым моим шагом! — Кевин не на шутку рассердился. Он-то думал, Питер обрадуется тому, что брат вернул все, что растранжирил не так давно.
— Я что-то не заметил, чтобы ты устроился куда-то на работу.
— Я подрабатываю по ночам, — сказал Кевин.
— Вот как? — удивился Питер. — Я считал, что ты пропадаешь в клубах.
— Интересно, на какие средства? Ты же знаешь, что у меня нет денег.
— Знаю, но предпочитал не вмешиваться. До тех пор, пока в ход не пошли бы и мои деньги.
— Я вернул тебе все! — рявкнул Кевин. — И больше не возьму ни цента.
— Так что это за ночная работа? — Питер упорно делал вид, будто не замечает того, что Кевин готов взорваться в любую секунду.
— Это только мое дело, — огрызнулся Кевин.
— Нет, и мое тоже! Я не желаю потом вытаскивать тебя из переделок!
— Не волнуйся, сам справлюсь, — с достоинством ответил Кевин. — Мне не нужна твоя помощь.
— Какой ты стал самостоятельный, просто не верится, — с ехидством сказал Питер. — Раньше за тобой такого не водилось.
Кевин сжал кулаки. Чего добивается Питер, стараясь вывести его из себя? Или ему нравится действовать брату на нервы, напоминая о прошлых ошибках?
— Чего ты от меня хочешь? — сквозь зубы спросил Кевин. — Деньги я отдал. И я не беру у тебя ничего, да и вообще стараюсь даже не просить ни о чем. Ты сам много раз говорил, что пора бы уже твоему младшему братишке стать самостоятельным. А теперь, выходит, недоволен?
— Я всего лишь хочу уберечь тебя от неприятностей. — Питер положил ладонь на плечо брата, но тот резко отодвинулся.
— Мне уже давно за двадцать, Питер. У меня есть своя жизнь, в которую тебе совсем не следует вмешиваться.
— Просто скажи, где ты работаешь.
— У Амоса Газзола, — ответил Кевин, надеясь, что на этом все расспросы закончатся.
Однако не тут-то было! Едва Питер услышал имя Амоса Газзола, как взвился чуть ли не до потолка.
— На этого жулика?! — вскричал он. — Да ты с ума сошел! Оглянуться не успеешь, как загремишь в тюрьму. Что у тебя за работа?
— Амос вовсе не жулик, — принялся оправдываться Кевин. — Он просто умный и удачливый делец.
— Настолько умный, что предпочитает обделывать свои делишки по ночам?
— Это тебя не касается.
— Ошибаешься! Я не желаю, чтобы мой брат был на подозрении у полиции!
Это все, что тебя заботит! Ты думаешь о себе, Питер, а вовсе не обо мне. Боишься, что на твою репутацию упадет тень. Да кому она нужна, твоя репутация?! — с этими словами Кевин вышел из дома, изо всех сил хлопнув дверью.
Родной брат читает ему нотации и учит жить. Что ж, это в порядке вещей, да вот только он, Кевин, давно вышел из того возраста, когда его нужно поучать.
Наплевать, что об Амосе Газзоле говорят только шепотом. Зато у Кевина появились деньги. Достаточно много денег, чтобы не беспокоиться о ближайшем будущем. И это еще не предел!
Кевин отправился к Дженни. Она-то всегда его поймет и поддержит. Как ему повезло, что он встретил такую потрясающую женщину!
— А где работает Кевин? — спросила Кэтрин у сестры.
Кэтрин не так уж хотела об этом знать, но Питер попросил ее выяснить все, что может знать Дженни. Питер выбивался из сил, подрабатывая там и сям, но все равно получал лишь жалкие гроши. А Кевин где-то нашел ночную подработку, но отказывается говорить, в чем же состоят его обязанности.