Шарлотта Лэм - Жизнь за любовь
— С тобой все в порядке, Энни? Эти крики… У тебя были кошмары?
Вся дрожа, до смерти перепуганная, заледеневшая от ужаса, девушка прошептала:
— Мне привиделся сон… страшный сон.
Марк набросил на ее обнаженные плечи одеяло и, завернув ее как малого ребенка, сел рядом с ней на кровать и принялся успокаивать, убаюкивать ее.
— Все прошло, все позади, Энни. Ты в безопасности, тебе нечего бояться, я с тобой. Я не позволю ничему с тобой случиться, знай это. Я готов умереть за тебя!
Все это лишь красивые фразы. Энни не понравилась его манера давать обещания, которых не намереваешься выполнять. Впрочем, здравомыслящая девушка, каковой она себя считала, ни за что не поверит в то, что он готов на все ради нее. Она выросла в том мире, где люди занимаются любовью по-иному. Там не говорят о любви красивых слов. К тому же никто еще не любил ее так страстно. Энни боялась даже думать об этой любви, боялась разочароваться, в случае если он окажется подлецом либо просто болтуном, не отвечающим за свои слова..
Однако сейчас девушку била столь сильная дрожь, что ей оставалось только беспомощно припасть к его груди, зарывшись лицом в его рубаху, ощущая жар его тела так близко от нее.
— Расскажи мне свой сон, — попросил Марк, обнимая ее.
Ей и правда надо было высказаться, поговорить об этом. Все увиденное было еще столь живо, столь реально…
— Я была в сосновом бору, — начала Энни, понемногу вновь обретая способность мыслить более связно, пытаясь уразуметь, что там происходило и откуда у нее все это взялось. — Этот сон мне привиделся, должно быть, потому, что вы все время твердили о горах Юра, о лесах и альпийских долинах. — Энни свела брови. — Кажется, там были и вы, во сне, хотя я не помню, видела ли я ваше лицо, но там точно был мужчина…
Однако Энни не была до конца откровенной. Она знала точно, что видела в своем сне Марка. Она действительно не помнила, видела ли его лицо, но, попав в его объятия, знала, кто ее так страстно целует. Сейчас она об этом умолчала.
Марк внимательно слушал, машинально продолжая поглаживать девушку по голове.
— А потом… — Энни запнулась и закрыла глаза, вспомнив тот ужас, — все смешалось… Я кудато с криком бежала, сверкали вспышки света, слышались автоматные очереди, крики людей… на другом языке. Похоже на немецкий… Боже! Одному Тебе ведомо, почему мне приснился такой сон. Почему я его видела? Возможно, недавно смотрела похожий фильм…
Марк молчал, продолжая поглаживать ее по волосам.
— Кто-то бежал через лес, пытаясь спастись, — медленно продолжала рассказ Энни. — Мне показалось, что его застрелили, я сама не видела, но страшно испугалась и принялась кричать.
Наступила долгая тишина. Потом Марк подал голос:
— Ты рассказала весь сон? На этом месте ты закричала и проснулась?
Девушка кивнула. На лбу у нее проступила испарина. Она мягко отстранилась от Марка и потянулась за бумажной салфеткой, что были в коробочке, стоявшей у ее кровати. И только тут вспомнила, что она в одной рубашке, с обнаженными руками. Коротенькая ночная рубашка была столь тонка, что Энни выглядела почти голой. Марк смотрел на нее, тяжело и хрипло дыша. Девушка поспешно натянула одеяло на плечи и сердито глянула на него.
— Не помню, когда в последний раз у меня были кошмары. Никогда не думала, что увижу такую жуть. Но ведь в этом нет ничего особенного, правда? После всего, что произошло, я на пределе сил — неудивительно, что мне привиделся кошмар. Возможно, теперь вы отвезете меня в Париж. Я так напугана, что больше здесь не смогу заснуть. Кошмары же могут повториться…
— Обязательно повторятся, — тихо сказал Марк. Энни испуганно уставилась на него.
— Как вы можете так спокойно об этом говорить? Ведь то, что я вам рассказала, просто ужасно. Я не могу пройти через весь этот ад еще раз. Вы даже не представляете себе, что это такое…
— Я знаю, Энни, — возразил Марк, и Энни замерла, широко распахнув от изумления глаза.
— Я хотела бы знать, что вы имеете в виду?
— У меня были те же самые кошмары долгие годы, Энни. Да и сейчас случаются.
Медленно, словно пытаясь вникнуть в смысл его слов, она переспросила:
— У вас тоже были кошмары?
— У меня были те же кошмары, что и у тебя, — поправил ее Марк.
— Те же? — Энни совсем растерялась. — Не понимаю, о чем вы говорите…
— Да о сновидениях, в которых был и сосновый бор, и деревянная избушка в лесу…
Энни замерла — она ничего ему не говорила об этой избушке. Девушка впилась взглядом ему в лицо.
— Какая избушка? — прошептала девушка.
Марк вздохнул.
— Ну разве тебе не снился домик в лесу? Там, между деревьев. Избушка лесника, сложенная из бревен?
Девушка молчала, припоминая бревенчатые стены избушки. Она позабыла, как именно та выглядела в ее сне, поскольку все ее помыслы были заняты тем, чтобы встретиться с человеком, который там ее ждал.
Марк изучающе поглядывал на нее.
— Ты ведь видела во сне избушку, да? — настойчиво спрашивал он.
— Да, видела, — призналась Энни. — Но как вы об этом узнали? И вообще, что тут происходит?
Энни пыталась собраться с мыслями, уразуметь, что же такое происходит вокруг нее, однако паника и ужас, вновь охватившие ее, помешали этому.
— Вы что, проводите надо мной какой-то эксперимент? Прибегли к помощи телепатии, чтобы вбить свой замысел мне в голову? Что вы надо мной вытворяете?
— Я ровным счетом ничего не делаю, — заверил ее Марк, но могла ли она верить ему на слово?
— Тогда откуда вам стало известно содержание моего сна? Вы точно сделали что-то, чтобы вызвать и у меня те же кошмары. Так что это было? Вы загипнотизировали меня? Так иногда делается. Например, внушают кому-нибудь путем гипноза некую идею и заставляют что-то делать или говорить, но после «пробуждения» они не имеют ни малейшего понятия о том, что делали. Гипнотизер приказывает им все забыть, и люди забывают даже то, что когда-либо были загипнотизированы.
Марк покачал головой.
— Я не гипнотизировал тебя, Энни.
— Но тогда как вы узнали о моем сне?
— Я уже говорил тебе, что вижу те же самые сны.
Энни уставилась на него, наморщив лоб.
— Ничего не понимаю. Как это вы видите те же самые сны? И почему вам должны сниться те же сны, что и мне? Как вы узнали о них, даже если все обстоит так на самом деле?
— Да потому что наши сны имеют общий источник, Энни.
— Слышала такое. «Сны приходят из подсознания», — не сдавалась девушка. — Но мое подсознание не имеет ничего общего с вашим!
— Мы видим сны о нашей жизни, Энни. О том, что мы делали сегодня, вчера, год назад. Наши сны о настоящем и о прошлом. Их смешение позволяет нам лучше понять смысл нашей жизни.