Гонщики кампуса - К. С. Килл
Мы обмениваемся презрительными взглядами. Сейчас он снова начнет свои издевки.
– Жду не дождусь, когда ты вернешься к своему хахалю! – Он улыбается во весь рот.
– Ну хоть в чем-то мы согласны!
Он вытягивается в полный рост, и мне приходится оттолкнуть его ногу от моего лица. Он подхватывает ее, поднимает совсем не элегантно, и, наконец, я свободна!
Пока Лейн готовит кофе, я спокойно разминаюсь. В памяти всплывают события вчерашнего вечера, и из моих глаз снова начинают литься слезы.
«Остановись, Лоис, – успокаиваю себя я. – Прекрати ныть. Борись!»
Я наклоняю голову, хлопаю себя по щекам и поднимаюсь как ни в чем не бывало.
– Твои внутренние диалоги такие интересные! – усмехается Лейн.
– Тебе не удастся испортить мне день. – Я грожу ему пальцем. – Нет, нет! Тебя не существует! Я говорю с пустотой, здесь никого нет.
– Научишь меня этому фокусу? Я был бы в восторге, если бы ты исчезла из моего поля зрения.
– Кто здесь? Какие-то голоса? – распеваю я, направляясь в ванную.
Он вздыхает, а я довольно улыбаюсь, закрывая за собой дверь. Перед тем как залезть в душ, внимательно рассматриваю себя. Нужно что-то радикально изменить, и я знаю только одного человека, способного мне помочь. Выйдя из ванной, набираю знакомый номер.
– Окажи мне услугу, Бекки, – говорю я вместо приветствия.
– Gamadagna[23]… – отвечает она зевая.
Лейн внимательно наблюдает за мной, попивая свой кофе, и мне приходится отойти к окну, чтобы поговорить, не выслушивая его комментарии.
– Помоги мне стать более… ну… в общем… лучше, что ли.
– Во что ты одета? – наконец спрашивает она.
– Что?
– Что на тебе сейчас надето?
– Э-э-э… легинсы…
– О! Черт возьми, приезжай немедленно. Я тобой займусь.
Она отключается. Я смотрю на телефон, обдумывая разговор, затем иду к своей битком набитой сумке. Лейн не сказал, что я могу повесить вещи в его шкаф, ну и ладно. Не важно. Плевать. Я молча надеваю кроссовки.
– Подвезти?
– Я справлюсь, спасибо.
Я откапываю наушники, подключаю их к телефону и на прощание машу моему временному соседу по квартире рукой.
Things gonna be alright, things gonna be just fine [24]…
Я напеваю песню Джейн [25], шагая к Ребекке. Конечно, можно было согласиться на предложение Лейна, но сегодня я решительно меняю жизнь и привычки: теперь только сыроедение, белое мясо и много спорта. Бодрым и решительным шагом я приближаюсь к кампусу. Старые кроссовки не очень подходят для новой жизни, после встречи с Ребеккой надо будет заглянуть в торговый центр за новыми.
Когда, наконец, добираюсь до ее двери, преодолев сотню ступеней, я вся в поту. Вытираю лоб запястьем и стучу три раза.
– Заходи!
Перешагиваю порог с замиранием сердца и некоторой завистью. Ужасно не иметь собственного дома.
– Ты пришла пешком? – спрашивает Бекки при виде меня. – Выглядишь, как будто тебя вот-вот вырвет.
– Это после вчерашнего, – вздыхаю я и ставлю сумку на пол.
Изучаю ее жилище. Она действительно не могла пригласить меня переночевать, комната слишком маленькая, к тому же, она делит ее с некой Кэрри, которая сейчас спит на кровати в углу. Диван Лейна на сегодня, и правда, самый лучший вариант.
– Готова измениться? – Бекки не собирается ждать. – Чем больше я на тебя смотрю, тем больше уверена: сейчас или никогда. Хочешь колы?
– Стакан воды, пожалуйста.
Она приносит чашку из ванной.
– Как закончилась вечеринка? Я ушла раньше.
– Ты выбрала не тот момент. Я, конечно, не знаю, что привлекательного в губах Картера, но вы так мило ворковали.
– Ну да, мои губы подарили ему незабываемые впечатления, – она загадочно хлопает ресницами.
– Бррр! Так твоя цель – уже не Донован, так что ли?
– Картер стал моим мегакрашем, я не могу этого объяснить.
– Он приятный. Удивительно, как он может быть другом Лейна.
– Насколько я поняла, они знают друг друга с пеленок.
– А, понятно.
– Так, как ты себя чувствуешь?
– Хреново, – отвечаю я, потирая виски.
– Не представляю, как ты смогла сохранить спокойствие вчера вечером. На твоем месте я бы устроила такое!
– Не думаю, чтобы это что-то изменило.
– Точно. Итак, ты готова к новой жизни?
– На все сто!
– Есть идеи?
Она подводит меня к большому зеркалу и кладет голову мне на плечо. Я вздыхаю при виде своего несчастного отражения.
– Мне хочется сделать тату, выкрасить волосы в синий и проколоть ноздрю, – произношу я на одном дыхании.
– Хм, давай начнем со стрижки, хорошо?
– Не могу больше видеть это…
– Кэрри, подъем! – кричит Бекки.
Алкоголь до сих пор шумит в моей голове, а перед глазами стоят Кирк и Джульетт.
– Что такое? – доносится бас из угла комнаты.
– Моей подруге Лоис необходимы твои навыки парикмахера.
Одеяло откидывается, и оттуда появляется копна светлых волос.
– Когда ты в последний раз стриглась? – спрашивает она, изучая мои волосы. – В восьмидесятых? – добавляет она зевая.
– Типа того.
Она выбирается из кровати.
– Предупреждаю, не рассчитывай, что я просто подровняю кончики. Все или ничего.
Она преувеличивает! Ее кудри такие же длинные, как и мои!
– Не отказывай себе в удовольствии. – Я накручиваю прядь на палец.
Она медленно идет в ванную и возвращается вооруженная ножницами, расческой и тазиком с водой.
– Когда закончите, я займусь твоим лицом, – добавляет Бекки.
– И коррекцией бровей в качестве бонуса… – комментирует Кэрри, наклоняясь надо мной. – Глядя на эти брови, мне страшно представить, что с твоей зоной бикини.
– Не вижу связи.
– Покажи мне твои брови, и я скажу, что с твоей киской. – Она складывает губы бантиком.
– Она эксперт в таких вопросах. Она проэпилировала не один лобок в кампусе, ты можешь ей доверять.
Я смотрю на низ своего живота и морщусь.
– Я так и думала, – усмехается она, опуская расческу в воду. – Всему свое время, договорились? Я избавлю тебя от всей этой мерзости.
– Ты уже делала это раньше? – Я начинаю волноваться, видя, как она играет ножницами возле моего уха.
– Тысячи раз!
Она усаживает меня на стул. Мысленно я перекрестилась и помолилась перед этим действом.
Первый скрежет ножниц сопровождается моим писком «помогите». Дальше я предпочитаю не смотреть, как опускаются на пол пряди моих волос. Впиваясь ногтями в подлокотники, закрываю глаза.
Она прищелкивает языком, вращая стул. Видимо, это знак, она закончила. Боюсь открыть глаза. Страх настолько силен, что меня подташнивает. Хотя может это все еще похмелье. При этой мысли мой желудок издает ужасные звуки.
– Хочешь?
Я осторожно приоткрываю один глаз, чтобы посмотреть, что предлагает Бекки, и мне в нос бьет резкий запах чипсов. Не знаю,
