Безжалостный король - Фейт Саммерс
Обучение?
Я думала, что начну этим заниматься, как только встречу эту маленькую девочку.
— Звучит здорово, — говорю я, несмотря на свои мысли.
Эстель смотрит на три маленьких чемоданчика, поставленных на землю, и хмурится.
— Это все, что у тебя есть? — спрашивает она.
— Да. — Чемоданы даже не мои. Мне их отдали в тот же день, когда я уехала из Штатов, и в них находятся те немногие вещи, которые мужчины забрали из моей квартиры в Нью-Йорке. — Я взяла с собой немного вещей, потому что планировала пройтись по магазинам, когда приеду сюда.
Она не отвечает. Вместо этого она говорит по-испански, приказывая водителю и Марчелло отнести мои вещи в мою комнату.
— Они говорят только по-испански. Мне сказали, что с вами это не будет проблемой.
— Нет, я говорю свободно.
— Хорошо. — Ее лицо расплывается в неискренней улыбке. — Можно мне, пожалуйста, ваш телефон и любые другие электронные устройства.
Я чувствовала, что это произойдет у двери. Мне сказали, что это может произойти.
— Конечно. У меня есть только телефон. — Я достаю его и передаю ей.
— Вы получите его обратно сегодня, его просто проверят в целях безопасности. У нас в доме нет ничего, что можно отслеживать или контролировать.
— Я понимаю.
Она передает телефон Марчелло и снова сосредотачивается на мне. — Пойдемте, я покажу вам окрестности, познакомлю тебя со всеми, а затем отведу в вашу комнату.
— Спасибо.
Она едва смотрит на меня, и я могу сказать, что либо я ей не нравлюсь, либо мой вид. Или, может быть, есть что-то во мне, чему она не доверяет.
Она не ошиблась бы.
Мы подходим к большим дверям из красного дерева и останавливаемся на пороге, где она указывает на камеру наблюдения над нами рядом с верхним светом.
— Это сканер сетчатки. Он активируется между шестью вечера и шестью утра каждый день.
Боже мой, я никогда раньше не была в таком месте.
— Я не думала, что дом будет настолько безопасным, — отвечаю я.
— Да, так и должно быть.
— Почему? — Я прищуриваюсь. — Здесь что-то уже случалось?
— Я уверена, вы должны знать, что Алехандро — очень важный человек в Бразилии. Поэтому он должен предпринять шаги, чтобы обезопасить свой дом и, что еще важнее, обеспечить безопасное место для проживания своей племянницы. Особенно учитывая то, что случилось с ее родителями.
— Что с ними случилось? Мне сказали только, что они погибли. — Не знаю почему, но я предположила, что это была автомобильная авария.
— Их убили в их доме. Маленькой Мие было всего две недели, и она едва спаслась.
— О Боже! Это так ужасно.
— Да, действительно. Вот почему дополнительная охрана. Я разберусь с вашим доступом в пятницу. Я уверена, что Алехандро расскажет вам больше о мерах безопасности и правилах. Дом всегда тщательно охраняется, спереди и сзади, — объясняет она. — Но после шести часов охранники патрулируют территорию, и двери запираются. Вот тогда вам и понадобится сканирование. Единственное другое место, для которого вам понадобится сканирование, — это безопасная комната. Я покажу вам и ее.
— Хорошо, спасибо.
— Пожалуйста. В то же время в доме нет камер по той же причине, по которой у нас нет ничего, что можно было бы отследить. Так что, пожалуйста, не думайте, что за вами постоянно следят.
Это также объясняет, почему я здесь. — Спасибо, что сказали. Я действительно задавалась этим вопросом.
Она продолжает рассказывать о доме, а я мысленно записываю то, что она мне рассказывает, но внутри у меня все сжимается, потому что я уверена, что El Diablo захочет узнать о сканировании и времени его активности.
Узнав о том, что случилось с родителями Мии, я чувствую себя еще хуже из-за того, что раскрою хоть что-то, что должно ее защитить.
Но какой у меня выбор?
Если я ничего не скажу, мне конец.
Когда мы входим в дом, меня окутывает стиль. Внутреннее убранство имеет эффект — меньше — значит больше с классическими украшениями, такими как кованые подсвечники.
Мне дают стакан воды, а затем знакомят с двумя служанками и поварами, Жизель и Далией. Затем меня ведут на экскурсию по дому и территории, которая занимает чуть больше часа.
Единственное, что мне следует запомнить, — никогда не входить в кабинет Алехандро без приглашения.
Экскурсия заканчивается на втором этаже, где я встречаю Мию Рамирес в ее комнате, когда она просыпается после дневного сна.
Мое сердце тает, когда я вижу ее, потому что она буквально похожа на куклу.
Она абсолютно великолепна с длинными блестящими черными волосами в косичках и милейшим личиком с глазами цвета токов. Я не могу представить себе женщину, которая смотрит на нее и не хочет иметь армию Мий.
Ее маленькое личико озаряется, когда она смотрит на меня, и я мгновенно чувствую себя в своей стихии.
Эта неделя была самой длинной из всех, в ней было так много ситуаций, решающих вопрос жизни и смерти, но ее улыбка успокаивает меня и возвращает к себе, заставляя вспомнить, почему я люблю работать с детьми.
Дети обладают волшебной способностью вовлекать вас в себя, и неважно, что вы переживаете, вы забываете о своих проблемах.
Мия садится в своей маленькой кроватке и указывает на меня.
— Ариэль, — лепечет она, хлопая в ладоши и смеясь. — Принцесса Ариэль, русалочка.
Я точно знаю, о ком она говорит, поэтому смеюсь. Мои рыжие волосы привлекали ко мне внимание в той или иной форме. Это моя любимая. Не знаю, кто может жаловаться на то, что его принимают за Русалочку. Мои дети в школе называли меня так, и я всегда им подыгрывала.
Милая девочка подходит ко мне, и когда я беру ее на руки, она берет прядь моих волос и смеется.
Я замечаю, что маленькое мерцающее зеленое платье с рукавами-фонариками, которое она носит, действительно то, что носила бы принцесса Ариэль, и здесь есть все рыбки, которые появлялись в фильме, так что, полагаю, — Русалочка — ее любимая вещь.
— Привет, Миа. Me llama Lucia.7
— Люсия, — повторяет она, прекрасно понимая. — Ариэль.
Мы обе смеемся. — Хорошо, я буду твоей Ариэль. Тебе нравится Русалочка?
— Да. — Она хлопает в ладоши и смотрит