Люсиль Картер - Ложь во спасение
— А ты не забыла перевести часы на местное время? — поинтересовался он.
— Нет, — с улыбкой сказала Лола. — Я не буду отрицать, что со мной случаются приступы рассеянности, но часы я перевела, как только мы начали подлетать к Парижу.
— Молодец, — похвалил ее Эван. — А вот я пару раз забывал, что существует такая штука как разница во времени.
Лола допила вино, которого она, кстати сказать, сегодня выпила не так уж и мало, и встала вместе с Эваном из-за стола.
Они вышли на улицу. Было уже темно и, ко всему прочему, погода совсем испортилась, начинал накрапывать дождь.
Эван вздохнул.
— Одного я не учел, Лола.
— Чего? — поинтересовалась она, вглядываясь в ночное хмурое небо.
— Того, что в это время очень трудно поймать такси.
— Можно немного прогуляться пешком, — сказала Лола. — Конечно, мы не дойдем и к утру до моей гостиницы, но, по крайней мере, может быть, мы набредем на такси.
Они зашагали рядом по тротуару, любуясь ночным Парижем. Эван взял ее за руку. Лола начала подозревать, что он нарочно выдумал историю с такси, но промолчала. Дождь тем временем усилился, и прогуливаться неспешным шагом стало невозможно. Лола зашагала быстрее.
— Мы так вымокнем до нитки, — сказала она.
— Согласен, — ответил Эван и сделал взмах рукой. Тут же, как будто того и ожидая, подъехало такси.
Лола нахмурилась, но Эван ничего не дал ей выговорить, тут же втащив в автомобиль.
— Отлично, — сказала Лола. — Скоро я буду дома.
Эван заговорил по-французски, водитель что-то ответил ему, и он повернулся к Лоле с самым трагическим выражением лица.
— Лола, он сказал, что не повезет нас в такую даль.
— Как это? Это шутка?
— Нет, к сожалению, он серьезен. — Эван снова обратился с каким-то вопросом к таксисту.
— Нам нужно выйти и найти другое такси, — предложила Лола.
— Никто не повезет, — уверил ее Эван. — Слишком поздно. Да и дождь превращается в ливень.
— Абсурд какой-то, — сказала Лола, не веря своим ушам. — Не может этого быть.
— Французы — такой упрямый народ. — Эван покачал головой. — Если этот таксист сказал, что никто не повезет, — значит так и есть.
— Что же мне теперь делать? — растерялась Лола.
— Я уверен, что в отеле, где я остановился, обязательно найдется свободный номер.
— А если не найдется?
— В крайнем случае переночуешь у меня.
Лола поджала губы. По-моему, подумала она, все это шито белыми нитками. Ах, как жаль, что я не умею разговаривать по-французски. Она хотела было попросить остановить такси и распрощаться с Эваном, но взглянула в окно и увидела, что из-за дождя уже ничего не было видно, и передумала.
В конце концов, ну что этот Эван Гейтс может мне сделать? Если начнет приставать, то я просто уйду, пусть даже мне придется ночевать на скамейке!
— Ладно, — сказала она Эвану. — Поехали в твой отель, мне больше ничего не остается. Я ведь не умею говорить по-французски так хорошо, как некоторые.
По лицу Эвана скользнула улыбка, но он ее быстро спрятал под маской сочувствия.
— Не переживай, Лола. Завтра мы не будем засиживаться допоздна.
— Он что, хочет сказать, что рассчитывает провести со мной еще и завтрашний день? — подумала Лола. — Ну и самоуверенный же он тип.
Однако никакого раздражения она уже не испытывала.
Отель оказался дорогим. Лола не переставала удивляться.
— Твоя компания тебе оплачивает все расходы или ты сам?
— Ну конечно, компания, откуда у меня такие деньги? — рассмеялся Эван. — У меня более щедрые боссы, чем у тебя.
— Это точно, — согласилась Лола, входя в роскошный номер Эвана.
— Я закажу шампанского? — предложил он. — Или ты устала и хочешь спать? Тогда можешь пройти в спальню. Я посплю на диванчике.
Лола усмехнулась.
— Этот диванчик в два раза больше моей кровати, на которой я сплю дома.
Свободных номеров в гостинице, разумеется, не оказалось и ей ничего не оставалось делать, как согласиться переночевать в номере Эвана.
— Можешь заказать шампанское, если хочешь, — милостиво разрешила она. — Раз уж мы тратим деньги твоей компании, меня не будет мучить совесть.
Утром Лола проснулась в кровати Эвана с совершенно ясной головой, несмотря на то что она выпила предыдущим вечером, а если быть точным — ночью, такое количество шампанского, что у нее по всем правилам природы должна была сегодня раскалываться голова. Однако ничего подобного не произошло, хотя Лола и не помнила, как оказалась в постели.
Хорошо хоть, что я здесь одна, а не с Эваном. Хотя вряд ли такое могло произойти, выпей я даже пять бутылок шампанского. Лола натянула на себя платье, в котором была вчера, причесалась обнаруженной на тумбочке расческой и выглянула из спальни. Эван сидел на диване и читал утреннюю газету.
— Привет, — сказала Лола.
— Как спалось? — откликнулся он. — Если будешь завтракать прямо сейчас, то я позвоню, чтобы нам принесли поесть.
— Не откажусь, — сказала она. — Кажется, мы вчера разошлись не на шутку.
Эван рассмеялся. Они провели чудесный вечер. Лоле с Эваном было легко и свободно. Она не думала о том, что ей нужно говорить, а просто ботала о том, что вздумается. Кажется, она рассказала ему всю историю своей жизни, даже успела пожаловаться на родителей. Сейчас ей было немного стыдно за свои откровения. Тем более что Эван о себе почти ничего не говорил.
Лола вообще-то не отличалась особой болтливостью, напротив — предпочитала больше слушать о других, чем говорить о себе. Однако с ним она чувствовала себя настолько свободной, что ему не составило труда ее разговорить.
— Знаешь, мне придется попросить тебя еще об одной маленькой услуге, — сказала Лола, смущаясь.
— Да? — с участием спросил Эван.
— Мне нужно съездить в гостиницу, где я остановилась, чтобы переодеться и привести себя в порядок перед тем, как снова пойти на выставку. Ты не вызовешь мне такси? Или днем они тоже не ездят?
Эван покраснел, хотя изо всех сил старался показать, что не понял намека.
— Ну конечно, Лола. Я сейчас же вызову тебе такси. А потом мы встретимся на выставке, да?
Лола строго посмотрела на него. Несмотря на то что никто из них ничего не говорил прямо, обоим было понятно, что думает другой.
— Встретимся, — наконец сказала Лола и улыбнулась. — Только давай обойдемся сегодня без шампанского.
Она провела несколько чудесных дней в Париже. Эван чувствовал себя здесь как рыба в воде.
Они целыми днями гуляли по городу, вместе обсуждали выставку, и Лоле начало казаться, что они с Эваном уже сто лет как лучшие друзья. Однако пришло время возвращаться. Перед этим она позвонила Майклу.
— Привет, дорогой. Я возвращаюсь послезавтра.
