Шерил Вудс - Лучший из лучших
– В этом я не сомневаюсь.
– Отлично. Я с нетерпением буду ждать, – приняв ее слова за согласие, обрадовался он.
– Марк… – пыталась протестовать она, когда официант внес поднос с пиццей и напитками, накрытый салфеткой.
– Об этом позже, принцесса. А сейчас нам предстоит серьезное дело.
– Вы же не думаете, что мы съедим такую гигантскую пиццу? – спросила она, чувствуя, что ее желудок не согласен с ее разумом.
– До последнего кусочка. И вы мне поможете.
В последующие несколько минут они были слишком заняты поглощением кусочков пиццы, чтобы разговаривать, пока, наконец, Эрин отодвинула от себя тарелку.
– Все. Больше не могу.
– Эрин, осталось больше половины. Нельзя бросать на середине.
– Посмотрите на меня! – она облокотилась на спинку стула и принялась за свое питье. Она изучала Марка, пока он доедал пиццу, и размышляла, чем он так заворожил ее. Он казался ей таким противоречивым, таким многогранным. Он напоминал ей сверкающий бриллиант, который при каждом взгляде на него открывает новые грани. Будучи актрисой, она любила изучать человеческую натуру, стараясь почерпнуть что-то новое для себя. Как женщина, она все больше очаровывалась этим мужчиной, сидящим напротив.
– Марк, а почему вы выбрали для себя эту профессию?
По его лицу пробежала тень, и Эрин ощутила, как он закрылся, ушел в себя.
– Вы всегда начинаете с непростых вопросов, – спокойно заметил он.
Его ответ смутил Эрин. Почему так сложно объяснить выбор профессии? И тем не менее она понимала, что разговор на эту тему не доставляет ему удовольствия.
– Если не хотите говорить…
– Нет, почему же? Я просто раздумываю, с чего начать, – он положил кусок пиццы на тарелку и глотнул пива.
– В вашей семье кто-нибудь занимался подобными вещами? – настойчиво продолжала допытываться Эрин.
Эта мысль явно развеселила Марка.
– Едва ли. Мой отец человек степенный, приверженный традициям. Он стоит во главе концерна "Таунсенд Индастриз" – это конгломерат компаний, которые владеют всем, начиная от компьютерных технологий и заканчивая нефтяными промыслами.
– Я полагаю, что он надеялся и вас направить по тому же пути? – и она представила себе реакцию такого человека на странный выбор своего взбалмошного сына.
– Вы правильно поняли, – подтвердил он. – Его вовсе не обрадовало такое, по его выражению неуместное, "мальчишеское восстание".
Эрин заулыбалась этой формулировке. Марк, как ей казалось, вовсе не был таким.
– Так было и на самом деле? Мальчишеское восстание?
Марк покачал головой.
– Нет. Совсем нет. Фактически это была попытка найти компромисс. Я хотел стать полицейским. Видели бы вы его, когда я об этом заикнулся.
– Могу себе представить! – Эрин внимательно слушала его, заинтересованная откровениями об отношениях между отцом и сыном. – Это было простое упрямство или что-то вас подтолкнуло принять такое решение? Для людей из вашего мира это странный выбор.
Его серые глаза заволокло пеленой.
– Моего мира? – с горечью в голосе спросил он. – В этом мире нет никакой исключительности. Он полон зла.
Марк сказал это с такой злобой, что Эрин была потрясена. В душе его, очевидно, кипели эмоции, но Эрин не могла в них разобраться. За то короткое время, что она знала его, он показался ей беззаботным и даже поверхностным. Но за обманчивой внешностью скрывались переживания и страдания.
– Вы чего-то не договариваете?
Он отрицательно покачал головой.
– Ничего. Поговорим об этом в другой раз.
Эрин казалось, что он скрывает что-то очень важное, слишком важное, что имеет большое значения для их отношений.
– Пожалуйста, Марк.
– Нет, принцесса! – и он примирительно улыбнулся. – Давайте поговорим о чем-нибудь еще. Вот о нашей свадьбе. Ведь у нас осталось совсем немного времени.
Именно сейчас она как раз и не хотела, чтобы он вспоминал об этом, и уж тем более не хотелось ей обсуждать эту тему.
– Марк, об этом никакого разговора не будет, – резко возразила она. – По крайней мере, до тех пор, пока вы не сможете рассказать мне о некоторых важных вещах.
– Но наша свадьба и есть самая важная вещь, – ответил он. – Я подумываю о том, что ее можно было бы устроить в замке.
– Вы меня не слушаете. Никакого замка. Никакой свадьбы.
Марк, верный своей причудливой манере, внезапно отскочил в сторону, и Эрин уже не знала: то ли позвать его, то ли прогнать.
– Может, вы и правы, – заключил он. – Замок не подойдет. В замках ужасно сыро, да и в Нью-Йорке их не часто встретишь. А как насчет парома? Представьте себе замечательный, солнечный день, весь Манхаттан отражается в водах залива позади парома.
– Марк, вы совсем помешались? Свадьбы проводят в церкви: торжественно звучит орган, а невеста в подвенечном платье с букетом орхидей идет меж кресел к алтарю. А ваша идея с грязной пузатой баржей посередине такого же грязного залива крайне не романтична.
Марк улыбнулся.
– Хорошо, – как бы соглашаясь с тем, что Эрин победила, хотя она и не думала об этом, сказал он. – Хорошо, пусть будет церковь. Когда?
– Подождите минутку! Я ни на что не соглашалась.
– Вы уверены? Клянусь, что я только что слышал, как согласились.
– Да нет же, мы просто чисто теоретически обсуждали, как устраиваются свадьбы. Я не имела в виду нас с вами.
– Ну вот у нас и будет такая свадьба, – победно пропел Марк.
– Нет. Этого я не сказала.
– Принцесса, вы сами запутались. Не надо перескакивать с одного на другое.
Эрин застонала.
– Если вы сейчас же не перестанете, я тоже буду как сумасшедшая.
– Замечательно! – похоже, он был очень доволен собой. – Хотите еще пиццы?
– Вы сами… – у нее вырвалось подходящее слово.
– Прекрасная? – предложил он.
– Я больше склоняюсь к мысли, что невозможная.
– О, принцесса, – сладким голосом произнес он. – Вместе мы сделаем все возможное.
6
Когда на следующий день в полдень Эрин вышла из павильона, бледно-серые тучи затянули небо. Лил сильный дождь. Посмотрев на сплошной поток машин, Эрин поняла, что такси поймать не удастся. Она была абсолютно уверена, что в такое время все водители сидят в закусочных, попивая кофе. Борясь с ветром и изо всех сил стараясь удержать огромный зонтик, она уже было направилась к автобусной остановке, когда из потока машин неожиданно вынырнул Джоз и остановился прямо рядом с ней.
– Ты прямо прочитал мои мысли, – с благодарностью сказала Эрин, забираясь на заднее сиденье и отряхивая зонтик. – Что бы я без тебя делала?
– Могла бы запросто подхватить простуду, – ухмыльнулся Джоз и снова влился в поток машин.
