Прекрасный Дьявол - Л. Дж. Шэн
— Встань, — сказал Андрин, сжимая мой затылок и дёргая вверх.
Я молча поднялся на ноги.
— Повернись, — велел он.
Я повернулся.
Андрин был худым, невысоким, бледным и пугающим. Его возраст был написан на его коже. Череп был покрыт печёночными пятнами, морщины прорезали лицо, как дороги и реки на карте. У него был крючковатый нос, без ресниц, и гримаса, будто пришитая к лицу.
— Ты на этой неделе практиковал свои навыки выживания? — спросил он.
Моё сердце замерло.
Пожалуйста. Только не это снова.
— Да, — солгал я.
— Хорошо. Тогда ты не возражаешь показать мне.
Наклонившись, чтобы взять кроссовки, я почувствовал его руку на своём плече.
— Нет, Мальчик. Ты ленился с математикой. В этот раз ты сделаешь это босиком.
В прошлый раз, когда я делал это босиком, я хромал целый месяц.
Андрин вышел в коридор, зная, что я пойду за ним. Мы шли в лес десять минут. Студентам запрещалось заходить за первую линию деревьев, но мы это игнорировали.
Лёд в грязной земле колол мне ноги, ветки проскальзывали между пальцами. Я чувствовал себя кроликом, попавшим в силок, с бешено колотящимся сердцем. Когда мы зашли достаточно глубоко, Андрин достал из кармана пиджака носовой платок. Он завязал его у меня на глазах двойным узлом, полностью лишив меня зрения.
— Готов? — спросил он.
Нет, закричал мой разум.
Два, шесть, два.
Два, шесть, два.
Два, шесть, два.
Я похлопал себя по боку. Так я успокаивал себя. Делал вид, что контролирую ситуацию.
Мои счастливые числа.
Я кивнул и сглотнул.
В воздухе прогремел оглушительный выстрел. В нос ударил запах пороха. Ночные животные взвизгнули. Послышался хлопот крыльев.
Я сорвался с места.
За мной последовали новые выстрелы. Они преследовали меня, как дурные воспоминания, всегда слишком близко, как бы быстро я ни бежал. Сапоги гулко топтали землю позади.
Андрин учил меня выживать без зрения, играя в охотничью игру.
Он преследовал. Я бежал.
Я стал экспертом по жизни во тьме. Андрин говорил, что такие, как мы, те, у кого проблемы с головой, должны довести до совершенства искусство жить как монстры — в полной темноте.
Вместо зрения я полагался на слух. Я прислушивался к его шагам, к их ритму, к тихому, но смертельному щелчку взводимого курка, к тяжёлому дыханию лесных животных, притаившихся рядом. Моя кожа чувствовала тепло другого живого тела поблизости, даже если я его не видел. Я знал расположение каждого дерева, каждого ствола, каждого препятствия в лесу. Картой носил это в голове.
Мне удалось уйти от него, лавируя между деревьями, перепрыгивая через преграды, уворачиваясь от низких веток.
— Мальчик! — крикнул Андрин за моей спиной. По звуку он был всего в полушаге от меня. Он уставал. — Сегодня ведь твой день рождения, да?
Мой разум опустел. Я ахнул и споткнулся о поваленный ствол. Что-то мягкое, но плотное, наверное, гнилое дерево, содрало мне кожу на голенях. Горячее, ни с чем не спутаемое чувство крови покрыло ноги.
Я упал лицом в грязь. Сзади я услышал размеренные шаги Андрина.
Болело всё. Больше всего — сердце.
Сапог вдавился в мою ладонь, целенаправленно давя на крошечные кости.
— Да, это твой день рождения. Я помню. Семь лет — это уже старость для кандидата на усыновление. Твоё окно возможностей закрывается.
Я сжал губы. Плакать я не собирался.
— Ты проиграл, — Андрин схватил меня за волосы на затылке и дёрнул вверх. — На ноги, Мальчик.
Я вскочил, срывая с глаз платок. Моргая, протянул ему ткань обратно. Она была пропитана слезами. Меня мутило от стыда.
— Мальчик, — Андрин присел, чтобы встретиться со мной взглядом, положив руку мне на плечо. — Поражение имеет последствия. Ты ведь понимаешь это, да?
Я кивнул, готовясь к удару. Андрин всегда бил меня под ключицу, чтобы не оставалось синяков на видимых местах и вопросов от начальства.
— И ты не смог от меня убежать. Каким наставником я буду, если не накажу тебя за то, что ты не тренировал свои навыки выживания? — его глаза сморщились в фальшивом сочувствии.
Я не ответил.
— Ты получишь своё наказание, но не сегодня. Сегодня твой день рождения. Иди спать.
Я замер. Андрин никогда не откладывал наказание. Он всегда получал особое удовольствие от его исполнения. Но… он просто стоял, ожидая, когда я уйду. В конце концов, я ушёл. Добежал через лес до интерната. До своей комнаты.
Закрыл дверь, рухнул на кровать и разревелся, как маленькая тряпка.
Слёзы текли быстро и горячо, и я вырубился, как подкошенный.
На следующее утро, когда я проснулся, Ареса не было.
Чёрт. Я забыл открыть ему окно.
Я быстро вскочил, подошёл к окну и распахнул его. Всё тело ломило, а голени и колени были облеплены засохшей кровью.
— Арес! — позвал я. — Заходи. Прости, я…
Дальнейшее застряло в горле.
Арес лежал на моём подоконнике.
Безжизненный.
Под его телом торчала маленькая записка:
С днём рождения, Мальчик.
ГЛАВА 5
ТЕЙТ
Я дождался, пока Джиа уйдёт, и только тогда направился в свой кабинет. По коже пробежали мурашки. Я снова был в тёмном лесу.
Холодный. Голый. С тошнотворным приливом адреналина.
Наконец-то я остался один. Здесь, за закрытыми дверями, я сбросил с себя маску вежливости. Спокойствия. Сорвал бабочку. Скинул туфли. Выдавил шесть доз антисептика. Прочитал любимую строку из «Алисы в стране чудес»:
«Не все, кто блуждает, заблудились».
Но дыхание всё равно сбивалось. Сколько бы воздуха я ни вдыхал, лёгким было мало.
Прошло восемь часов с тех пор, как я в последний раз выполнял свои ритуалы.
Два, шесть, два.
Два, шесть, два.
Два, шесть, два.
Несколько часов без решения математических задач, без дезинфекции, без перечитывания любимых абзацев — и я задыхался, чувствовал, что теряю контроль.
Я раскрыл толстый том по абстрактной алгебре. Взял ручку и начал решать уравнения. Математика меня успокаивала. Она выключала все остальные мысли в голове. Обычно я завершал каждый час бодрствования хотя бы одной-двумя страницами задач. Но сегодня это было невозможно. Когда я выпадал из рутины, я переставал ясно мыслить. Допускал ошибки.
Так я и оказался помолвлен со своей чёртовой ассистенткой.
Я не хотел жениться на Джиа. Я хотел её уничтожить. Теперь я мог сделать и то, и другое. Всё-таки мне нужен был