Энн Куин - Разрушая страхи
«Какой кайф, — думает Адан под водой. — Я словно получил заряд энергии», — наконец выныривает.
Я, еще в большей ярости, от того что теперь все мое белье просвечивается, кричу:
— Псих!
— Да неужели?
— Адан, надеюсь, теперь ты очень счастлив?
— Миа, расслабься! — подходит он ко мне. — Это была просто шутка.
Он протягивает ко мне руки, но я не даю ему прикоснуться и отталкиваю их.
— Ну ладно, маленькая, — продолжает он, — иди ко мне.
— Нет, — отрезаю я и, отвернувшись, подхожу к ступенькам.
Взвешивая, выходить мне из воды или нет, наконец, выхожу, закрывши мокрый лифчик руками.
«Скромняшка!» — довольный собой, смотрит на нее из воды Адан.
Но она не направляется к лежаку, а выпалив его друзьям: «Надеюсь, у вас есть для него свободная комната?», — направляется в дом.
Димас и Верона, казалось, наслаждаются представлением, а когда Адан выходит из воды, вопросительно на него смотрят.
— Все хорошо, — спокойно говорит он и заходит в дом вслед за Мией.
Он подходит к двери спальни, нажимает на ручку и понимает, что дверь закрыта.
— Миа, открой, — спокойно говорит он.
— Нет.
— Открой, я хочу забрать свои вещи.
Через несколько секунд послышался щелчок замка, и дверь начала открываться. «Какая же ты доверчивая!»
Миа стояла перед ним, одета в легкий банный халат, и всем своим видом показывала, что еще зла.
— Ты специально это сделал?
— Что сделал?
— Не прикидывайся, — я опять закричала, — ты меня прекрасно понял.
— Нет, — очень спокойно, чтобы еще больше не разозлить, говорит Адан.
— Ты прекрасно знаешь, что у меня нет купальника, а увидев, в чем я, ты захотел отомстить мне за рубашку.
— Возможно. Но ты сама все это начала со своим соком.
Он, конечно, прав, и я даже не знаю, хочется ли мне оправдываться.
— Что это вообще было?
— Все очень просто, — говорю я. — После твоего «милая» я решила, что мне нужно подыграть. «Не будем посвящать его в настоящую причину моего спектакля».
— Подыграть?
— Да, подыграть.
— Значит, мы плохие актеры, так как я с самого начала понял, что ты специально так себя ведешь!
— Правда?
— Ты же видела, как меня все это выводит?
— Не знаю, но посмешищем из нас двоих оказалась только я, — сдалась я.
— Посмешищем? Да они завидуют нам.
— Завидуют? — мои синие глаза сильнее открылись.
— Ты думаешь, когда они в последний раз так от души дурачились, как мы сегодня?
— Не знаю.
— Скажем так, это было очень и очень давно.
Я оттаяла и, вспомнив все недавно произошедшее, поняла, как глупо себя, наверное, вела. «Но он не злится, и это не может не радовать».
— Я прощен?
— Нет, — он прекрасно видел, что я вру, но мне так нравится его мучить.
— А если я хорошо попрошу? — искушающим взглядом смотрел он на меня.
Он делает шаг мне навстречу, и меня почему-то это очень пугает. «Посмотри на него, — говорит мне мое сознание, — ты же знаешь, что он принесет тебе только боль!»
— Теперь твои друзья уверены, что мы пара! — говорю быстро и начинаю смеяться. — Осталось убедить в этом только завтрашних гостей.
— О чем это ты?
— Ну, я же хорошо сыграла? — продолжаю его дразнить, а когда встретила его подозрительный взгляд, добавляю. — Мне нужно было сыграть твою спутницу, и я уверенна, что справилась.
— Сыграть? — в его голосе слышались нотки разочарования. — Ты хочешь сказать, что я тебя совсем не привлекаю? — заинтригованно спрашивает он.
— Не обижайся, — решаю я сыграть до конца, — но ты не в моем вкусе!
«Что я делаю? Но мне кажется, что так будет правильно!»
— Да что ты говоришь! — он внимательно на меня смотрит. — Я очень рад, что в этом мы сходимся, так как ты тоже не в моем! «Получила? — говорю себе я. — А на что ты рассчитывала? Если и так, то мне все равно, ведь, если бы и было по-другому, наши отношения обречены!»
— Раз мы все выяснили, предлагаю конную прогулку, ты как?
— О! — загорелась я предложением, но тут снова появилась моя внутренняя «трусиха», и Адан сразу же увидел это в ее глазах.
— Тогда одень что-то удобное, — подойдя к шкафу, он взял некоторые вещи и вышел из комнаты, не обращая никакого внимания на меня. «Когда-нибудь он выскажет мне все! Но, наверное, не сегодня», — и решительно настроенная на прогулку, я быстро ищу шорты.
Как всегда, заглядываю на полку с вещами Адана, мне сразу же попадаются темно-синяя футболка с яркой абстракцией и такого же цвета бейсболка. Соблазн так велик, учитывая, что за окном палящее солнце.
Выхожу в гостиную, меня там уже ждет Адан в потертых легких джинсовых шортах и оранжевой футболке. Увидев меня, он высказывает все в лоб, так как никого нет рядом.
— Интересно, за эту поездку ты оставишь хоть какие-то мои вещи для меня?
— Если будешь себя хорошо вести, — просто произношу я. — А где все?
— Пойдем, — он берет меня, не сдерживаясь, резко за руку, и мы направляемся в незнакомую часть дома.
— Куда мы?
— Сейчас просто молчи, хорошо? — раздраженно прохрипел он.
— О, так значит, я все же какие-то эмоции у тебя вызываю? — дерзко произношу я.
— Эмоции? — он резко тормозит и, смотря на меня, прищуривает свои серые глаза. — Можешь собой гордиться: ты первая девушка, на которую я повысил голос.
И мы продолжаем идти по дому, он тянет меня, как прежде, но теперь я чувствую себя полной дурой и решаю полностью ему довериться, чтобы хоть как-то наладить взаимоотношения.
Мы выходим из дома с задней стороны, и перед нами большая деревянная постройка, возле которой стоят Димас и Верона, держа трех лошадей. «Почему три? — спрашивает меня мой мозг и сам находит ответ. — Наверное, Верона или Димас не едут. О боже! — отправленная мной в темный угол паника напоминает о себе. — Ну и как я поеду, если никогда до этого не сидела на лошади?»
Наконец мы подходим, и я решаю отказаться, но не успеваю сказать ни слова. Адан поднимает меня, взяв сзади, и садит в седло черной красивой лошади. И вот я сижу на прекрасном животном и не шевелюсь, так как больше всего боюсь упасть или еще хуже — чтобы лошадь сбросила меня. Адан стоит рядом с моей лошадью, но я боюсь повернуться к нему и высказать все. Вдруг он берется за седло впереди и через мгновение уже сидит позади, и я вплотную прижата к нему спиной. Но я продолжаю молчать.
Верона и Димас садятся на двух других лошадей, и мы отправляемся на прогулку. Мы едем спокойно сначала между виноградников, затем между оливковых деревьев. Они о чем-то разговаривают, но я не прислушиваюсь и не горю особым желанием присоединяться к беседе, так как всю дорогу мою талию обхватывает его рука. «Что со мной? Мне так приятно прикосновение или то, что он пытается меня уберечь?»
Все мое тело словно пробуждается изнутри, и я прекрасно понимаю, что это из-за него. «Но как девушка я ему не интересна! — напоминаю я себе. — И две проведенные под одной крышей ночи тому подтверждение!»
— Так значит, — вдруг звучит возле моего уха, — чтобы ты была послушной, надо просто погрузить тебя в зону страха!
Я ничего не говорю. «Лучше я все выскажу ему на земле!»
Прогулка заканчивается, когда солнце начинает садиться, и мы подъезжаем к дому. Он слазит с коня и теперь так же легко, как усадил меня, взявши за талию, снимает и ставит на землю. Я ничего не произношу и быстро направляюсь в дом. Я не вижу, как мои новые знакомые опять вопросительно смотрят на Адана, но тот, ничего не произнеся, просто следует за мной.
Я захожу в спальню. Хочу закрыть дверь, но вижу, что заходит Адан, с перепуганными глазами быстро исчезаю в ванной и впервые закрываюсь от него изнутри. Он подходит к двери и, услышав щелчок, замка говорит:
— И сколько ты собираешься от меня там прятаться?
Я молчу.
— Миа! — и опять тишина. — И чего на этот раз мы боимся?
«И почему мне не все равно, что она делает и что у нее на уме? — спрашивает себя Адан. — Зачем я вообще начал всю эту авантюру? С самого начала все было совсем не так. Так непривычно не знать, что ожидать от девушки в любой момент. У меня давно такого не было. Все всегда было обговорено, и все мои девушки осознанно шли на отношения по правилам. Но она даже не моя девушка. А хочу ли я, чтобы наша дружба переросла в отношения? Хочу, но… Может быть, стоит ей все объяснить и предложить свои условия. Я думаю, она не согласится. Вернее, я не хочу, чтобы она согласилась, — он отошел и, сев на кровать, продолжал смотреть на дверь. — Не только у тебя есть страхи, Миа. Больше всего на свете с тех пор, как увидел тебя, я мечтаю попробовать на вкус твои губы, но… Если я напугаю тебя и мой кошмар повторится, когда утром девушка смотрит на меня, как на больного маньяка и, наспех собирая вещи, произносит: «Я больше не хочу тебя видеть! Никогда!»