Секретная бухта в Хорватии - Джули Кэплин
Вскоре приветливая улыбка Ивана исчезла; они с Дугласом уже час сидели за столом и разбирались с графиками. Когда Мэдди решилась выйти из камбуза, они все еще там сидели. Она бросила на них взгляд: Иван всплеснул руками, помотал головой и указал пальцем на что-то в графике, а Дуглас скрестил руки, упрямо поджав губы.
Девушка рискнула ткнуть в спящего льва палкой.
– Вам принести чего-нибудь выпить? – спросила она, искренне жалея Дугласа.
Он с благодарностью на нее посмотрел:
– Можно двойной джин-тоник? Иван?
Иван нахмурился:
– Виски со льдом.
Похоже, если его приглашают, капитану пить с гостями дозволено.
Мэдди вернулась и поставила выпивку так, чтобы она была подальше от графиков и таблиц.
– На Хваре нет причала, – обеспокоенно сказал Иван. – Покупать продукты и организовать питание будет сложно. – Он посмотрел на Мэдди, морщина прорезала его лоб. – Если завтра мы отправимся на Хвар, то целую неделю проведем вне гавани. Каждый раз, когда тебе нужно будет на остров, придется самой отправляться туда на лодке. На Хваре много людей. Каждая вылазка займет больше получаса. Все было распланировано: где покупать еду, когда…
Глаза Мэдди расширились. Она кивнула.
– Мэдди – очень способная девушка. Она справится, – сказал Дуглас, делая большой глоток из стакана. – Если мы остановимся у Хвара, то вы сможете возить нас туда-сюда.
Иван поджал губы. У Мэдди появилось ощущение, что он сейчас разыграет свой последний козырь.
– Есть одна существенная проблема. Раз мы так долго будем находиться вдали от гавани, это значит, что мы не сможем пополнить резервуары для воды. Воду придется экономить, выдавать порционно. Если она закончится, не будет ни душа, ни туалета.
Дуглас вздохнул:
– Как часто нужно заполнять резервуары?
– Обычно мы долго держимся, но ваша компания… Они используют много воды.
Дуглас поморщился.
Мэдди, основываясь на том, сколько полотенец она меняет, прикинула, что Кори и Тара моются два или даже три раза в день.
– И если мы пополним запасы сегодня, на сколько их хватит?
– На пару дней, но не на неделю, – ответил Иван. – И не факт, что я смогу пришвартоваться, чтобы пополнить резервуары еще до Корчулы.
– Это, – Дуглас замешкался, – плохо. Девушкам очень нужно попасть на Хвар как можно скорее.
– Мы посетим великолепные места. – Иван просиял: они приближались к компромиссу. – Пришвартуемся в гавани, пополним запасы воды, и… – Он замолчал, так как к ним подошла Кори и положила руку на плечо Дугласа.
Дуглас сглотнул.
– Вы все решили? Во сколько мы будем у Хвара? – Она улыбнулась мужчине одной из своих самых обворожительных улыбок, наклонилась и поцеловала его в губы. Ее иссиня-черные волосы упали ему на грудь.
– Дело в том, дорогая, – Дуглас с опаской взглянул на Ивана, – что все не так просто.
– В смысле? – визгливо спросила она. – Это яхта. Вот вода. Вон там Хвар. В чем проблема?
– Ты права, но все не так просто. Нужно подумать о топливе, о запасах воды. Ты же не хочешь остаться без…
– Дуглас, ты обещал! Поверить не могу, что ты так со мной поступаешь! – Кори издала раздраженное «уф-ф», совсем как ребенок, и ушла прочь. Ее лимонно-желтая накидка развевалась за спиной, словно песчаная буря.
Дуглас поморщился и опустошил стакан:
– Н-да, не очень хорошо получилось.
Иван похлопал его по руке:
– Иногда полезно показать, кто тут главный.
Дуглас распрямил плечи:
– И правда. Смысл устраивать такой переполох ради смены маршрута? Оставим все как есть.
Если ужин начнется намного позже, кебаб станет сухим и жестким. Мэдди еще раз глянула на часы. Уже восемь вечера, но Дуглас настоял на том, чтобы они дождались Кори и Тару. Они, как обычно, опаздывали.
Мэдди вернулась на палубу под предлогом предложить еще выпивки и хлеба. К ее облегчению, Тара как раз подходила к столу. Ну слава богу. Мэдди взяла пустую корзинку из-под хлеба и встретилась взглядом с Ником.
Он пожал плечами:
– Я хотел есть.
– Надеюсь, у тебя осталось место для кебаба из баранины. Ты сам выбирал мясо.
– Не переживай, место у меня всегда есть.
– Тогда давайте надеяться, что мясо не пересохло, – шепнула девушка самой себе и уже хотела уйти на камбуз, как Тара заговорила резким тоном:
– Раз уж вам нисколечко нас не жалко, мы с Кори поужинаем у меня в каюте. Она очень расстроилась. Мы устроим вечер для девочек, посмотрим что-нибудь на «Нетфликс»… О нас не переживайте. – Она вытянула длинную шею и свысока глянула на всех остальных. Потом повернулась к Мэдди: – Принеси ужин ко мне в каюту.
– Ах да, Дуглас… Сегодня Кори будет спать у меня. – Она торжествующе улыбнулась мужчине.
За весь монолог Тара ни разу не взглянула на Ника.
Когда она ушла, Саймон принялся хихикать:
– Вот так, Дуглас. Сегодня тебе ничего не перепадет.
Сири тоже расхохоталась, но потом заметила, что Дуглас и впрямь выглядит подавленным.
– Да не переживай ты. Она просто бесится, скоро придет в себя. Пора бы и тебе дать ей отпор разнообразия ради.
– Знаю, – вздохнул Дуглас.
– Я согласен, – вступился Саймон. – Иногда она обращается с тобой как с дерьмом.
Сири больно пихнула Саймона локтем в ребра, но Дуглас только грустно улыбнулся:
– Он прав. Я тряпка.
К удивлению Мэдди, Сири подалась вперед и сжала его руку.
– Не говори так. Просто у тебя доброе сердце, а она этим бессовестно пользуется. Может, тебе и правда стоит противостоять ей. Пусть бесится, а ты не обращай внимания.
– Думаешь? – спросил он с надеждой в голосе.
Сири похлопала его по руке и твердо сказала:
– Да.
– Все кошельки-то у тебя, – добавил Саймон, и Сири бросила на него яростный взгляд.
– Твоя правда, мужик.
Сердце Мэдди сжалось, когда она услышала его тихий, покорный тон. А вот Саймон ее разозлил: нельзя же бросаться такими бесчувственными словами. Очевидно, Дуглас без ума от Кори, или, по крайней мере, он так думает. Саймон же со своим бессердечием озвучил то, что крылось в тени: Кори любила деньги Дугласа больше, чем его самого.
Ник смотрел на происходящее на удивление бесстрастно. Поймав на себе взгляд Мэдди, он отвернулся и посмотрел на залитое лунным светом море.
Остаток ужина прошел в спокойной обстановке. Впервые за все путешествие гости отправились по койкам уже в десять вечера, чему Мэдди была бесконечно благодарна. После всей этой драмы она очень устала, так что ранний отбой был как нельзя кстати. Она ушла к себе, оставив Ивана с довольным видом попивать виски на палубе в полном одиночестве.
Что-то разбудило
