Поклянись, что это правда - Меган Брэнди
Я вскрикиваю от восторга – я даже не догадывалась, что это медальон.
– Ноа!
– Но сначала, – продолжает он, приподнимая мне подбородок и заглядывая в глаза, – сначала нам надо пожениться.
Я снова вскрикиваю и прикрываю рот рукой.
– Выходи за меня, Джульетта. Можем подождать, пока ты окончишь колледж, или поехать в церковь прямо сейчас, мне все равно. Главное, выходи за меня.
Я киваю, не даю ему договорить и бросаюсь на него с поцелуями. Прижимаюсь к нему так близко, как только могу, но этого как будто мало.
Мне всегда будет мало.
Я бы никогда не отпускала его от себя.
– Это значит «да»? – хрипло спрашивает он.
– Конечно, да! Я согласна!
Ладони Ноа дрожат, когда он сжимает мои щеки и смотрит мне в глаза.
– Поклянись, что это правда.
Я прикладываю ладонь к его татуировке и произношу то, что там написано.
– Не бойся упасть, бойся того, что проживешь жизнь, ни разу не решившись прыгнуть. – Я улыбаюсь сквозь слезы. – Я не боюсь прыгать, если после этого прыжка окажусь рядом с тобой, Ноа Райли.
– И так будет всегда?
– Клянусь.
Он целует меня, и я растворяюсь в любимом человеке.
Мой Ромео.
Мой жених.
Мой мир.
От автора
Вы дочитали до конца!!! Как вы себя чувствуете?!!! #ржунимагу
Боже, даже не знаю, как объяснить вам, сколько сил я потратила, чтобы написать эту книгу. Над этой малышкой я работала пять лет и, честно признаться, очень боялась, что не справлюсь. Я сомневалась, что смогу рассказать историю от лица персонажей, и теперь я страшно горжусь тем, что у меня получилось.
«Поклянись, что это правда» – книга о взрослении, об обретении себя, о том, как суметь переступить через то, что ты всегда о себя знала (или знал), и встать на путь, предназначенный тебе судьбой.
А каков наш мальчик Ноа! Боже мой! Обожаю!
Вы же понимаете, что это не просто романтичный образ, выдуманный герой, он списан с настоящего мужчины, прекрасного мужа! #ржунимагу
Глубокий счастливый вздох!
От всей души благодарю вас за то, что вы прочли эту книгу. Эта история вдохновила меня на писательство, и я вне себя от счастья, что вы держите ее в руках.
Целую, обнимаю,
Меган.
Благодарности
Это несложная часть. Я много кого хочу поблагодарить за то, что они помогли мне пройти сквозь испытание. Поверьте, это было нелегко! Эта книга чуть не убила меня. Я вложила в работу всю свою душу. Это была тяжелая и серьезная работа, и ни одна строчка в книге не стала вымученной и поспешной. Выражаю ОГРОМНУЮ благодарность главному мужчине моей жизни за то, как он поддерживал меня в последние несколько месяцев. Много-много бессонных ночей провела я над своей рукописью. И спасибо тебе за то, что любишь Гордона Рамзи так же сильно, как я! #ржунимагу
Ребекка, ты даже не представляешь, как ты мне помогла с этой книгой! Не знаю, как бы я справилась без твоего честного мнения и отзывов. Не сомневаюсь, что история Ноа и Ари не стала бы такой, какой она стала, если бы ты не участвовала в процессе. Я всегда буду благодарна тебе за тяжелый труд и поддержку. Ты превзошла все мои ожидания, даже не знаю, как тебя отблагодарить.
Мелисса! Ты очень поддерживала и помогла мне не бросить работу! Твоя дружба и поддержка много значат для меня, я счастлива, что ты моя лучшая подруга! Извини, что мучила тебя, читала тебе отрывки из книги! #ржунимагу
Серена! Спасибо тебе за участие в этом путешествии! Твой вклад очень важен!
Элли и команда My Brothers Editor, спасибо, что работаете со мной, когда сроки поджимают. Я всегда в такой дикой растерянности, но именно поэтому вы у меня есть!
Блогеры и первые читатели! Вы мне очень помогли в процессе написания книги! Спасибо большое, что нашли время в своем плотном графике, чтобы познакомиться с парочкой влюбленных и помочь рассказать о них миру!
И, наконец, спасибо моим читателям! РЕБЯТА, БЛАГОДАРЯ ВАМ Я СЕГОДНЯ ЗДЕСЬ!
Спасибо, что отправились со мной в это путешествие! Для меня большая честь, что вы выбрали мою книгу, решили погрузиться в мир, который я создала, и влюбиться в него. Обещаю ради вас всегда выкладываться полностью и не заканчивать работу над книгой, пока не буду уверена в ней на 100 %. СПАСИБО, что позволяете мне писать то, что я чувствую, и что вы здесь, рядом со мной!
Об авторе
Автор бестселлеров Меган Брэнди пишет необычные любовные романы. Она помешана на конфетах, на музыкальных автоматах и разговаривает цитатами из любимых песен. Она родилась и выросла в Калифорнии. Она замужем, мать троих сумасшедших мальчишек, за которыми бегает с одного футбольного поля на другое, в зависимости от сезона. Другой жизни она себе никогда бы и не пожелала. Starbucks – это ее лучший друг, а главную радость она черпает в словах.
Примечания
1
Американский киноактер и музыкант. Снялся более чем в сорока фильмах, среди которых «Мумия возвращается», «Царь скорпионов», «Джуманджи: Зов джунглей» и «Джуманджи: Новый уровень». Он – Люк Хоббс из «Форсажа». Отец Джонсона был профессиональным рестлером, и Джонсон пошел по его стопам. В постановочной борьбе на ринге он выступает под прозвищем Скала. – Здесь и далее примеч. пер. и ред.
2
Английский киноактер-красавчик. Снимался в вампирской саге «Другой мир».
3
Напротив (фр.).
4
Британский киноактер, продюсер и сценарист. Год рождения – 1977-й.
5
Дынный ликер, водка, сок лимона и/или водка. Плюс ледяная содовая.
6
Американский рэпер.
7
Квотербек в американском футболе – ключевая фигура атак; собственно, он отвечает за продвижение мяча по полю и тактику команды.
8
Город в штате Флорида.
9
Город на побережье Мексиканского залива в штате Флорида.
10
Командная игра, в которой игроки должны по очереди осушить пластиковый стаканчик с пивом, а потом ловко перевернуть его так, чтобы он упал
