Правильно (нет) (СИ) - "Happy demon"
И пусть я не имею никакого права, пусть я оправдываю себя лишь собственными, никому не нужными чувствами, однако просто отвернуться и сделать вид, будто мне наплевать на боль преданного близкими человека, я не могла.
— Я… нас учили, что нужно говорить в таких случаях, но у меня почему-то ничего не получается, — чуть громче проговорила я, кашлянув, чтобы прочистить горло. Неловкость сковала тело и сознание, все знакомые, подходящие для таких случаев слова куда-то испарились, и я даже не замечала, что моя рука, словно живя отдельной жизнью, легко поглаживает мужское плечо, нет-нет, да и касаясь чуть смуглой шеи и взъерошенных темных волос. — Извини.
— Все в порядке, — глухо отозвался Ник, кажется, даже не услышав того, что я сказала. Мысли мужчины явно пребывали далеко от этой комнаты, а скользнув взглядом по крепко сцепленным в замок рукам, я заметила, как побелели от напряжения пальцы.
О том, что произошло в подвальном помещении после того, как maman меня усыпила, я знала довольно смутно, в себя пришла уже в своей комнате рядом со встревожено хлопочущей вокруг мамой, и единственное, что она соизволила мне сказать, это что на месте осталась работать группа криминалистов под руководством Дерека Миллигана, что труп Тайлера уже успели отправить Сэму в морг, и что представители власти среди иных и людей рвут и мечут, пытаясь добиться вразумительных ответов, которые им так и не удалось получить от Азвила во время прерванного совещания.
Осознав, что с нее обязательно потребуют ответа, как с непосредственного участника всей этой ситуации, maman поспешила вызвать моего капитана себе в поддержку, оградила «бедную девочку» от излишнего внимания, и совсем не горела желанием посвящать меня в детали, которые казались ей незначительными и неважными. Да и я, если честно, совсем не хотела вновь вспоминать этот кошмар, с куда большим удовольствием я бы просто оставила все это позади, как страшный сон, и лишь неуемное женское любопытство не давало мне покоя, ненавязчиво намекая на то, что я упустила нечто очень важное.
— Как тебе вообще удалось узнать, что Майнфер не наш убийца? — преувеличено бодро поинтересовалась я, пытаясь одновременно утолить свой интерес и отвлечь Ника от грустных размышлений.
— Как ни странно, но мне помогла ты, — словно очнувшись от охватившего его ступора, Харт неловко повел спиной и выровнялся, взглянув на меня через плечо. Мне показалось, что сейчас мужчина потребует убрать руку, однако он, скользнув по моим пальцам потемневшим взглядом, заглянул мне в глаза. Под ложечкой засосало от незнакомого ощущения, и я невольно отвела взгляд, чувствуя себя не в своей тарелке. — Валентин показал мне результаты анализов, в организме Говарда Майнфера были найдены остатки вещества, опасного для ведьм и ведьмаков. Если бы я не застрелил его при задержании, он все равно умер бы от отравления, разве что чуть позже.
— Значит, все-таки ведьмак, — покачала я головой, не сдержав короткого смешка. И как я только могла проморгать сородича, находящегося так близко? Идиотка.
— Когда я узнал, что он ведьмак, то сразу же вспомнил об одной из жертв, Марии Карузо. Она ведь была охотницей, ее убили в собственной квартире, а ведь ты и минуты не смогла там продержаться перед тем, как тебе стало плохо. Говард Майнфер просто физически не мог убить девушку, — Ник легко пожал плечами и тут же повторил мой жест, покачав головой. Кажется, он, как и я, до сих пор не мог понять, как же мы могли так сильно ошибаться. Ухватились за имеющуюся у нас ниточку, сосредоточились на единственной версии, даже не пытаясь рассмотреть другие. — Когда я понял, что мы подозревали не того, сразу же направился к Азвилу, однако мы не успели ничего предпринять, потому что в участке появилась Ее Милость и сказала, что не чувствует твоей ауры.
— Мама прибыла в Управление?! — я удивленно округлила глаза, не ожидая подобного поворота, и Харт лишь дернул уголком губ в кривоватой улыбке, без труда осознав причины моего изумления.
— Вышла из телепорта прямо посреди офиса, перепугала всех полицейских, еще и притащила с собой свиту из четверых иных. Между нами говоря, зрелище весьма… — мужчина на мгновение запнулся, словно подбирая слова, — впечатляющее. Не позволив никому прийти в себя, она сразу огорошила нас новостью, что ты исчезла, мы связались с больницей и узнали, что тебя туда не привозили. Валери отправилась вместе с отрядом ищеек искать твой след, а Азвил собрал мобильную группу колдунов, велев им сделать невозможное, но обнаружить твою ауру. Когда стало понятно, что ничего из этого не получится, твоя мама сказала, что знает одно… заклинание.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-144', c: 4, b: 144})На этих словах Ник как-то странно запнулся, словно не желая больше говорить, а после и вовсе умолк, нахмурившись и резко отведя взгляд. Едва заметная тень улыбки, преобразившая его лицо мгновение назад, испарилась без следа, сейчас мужчина был мрачен и закрыт, как всегда, а затравленный взгляд, вскользь брошенный на меня, показался мне каким-то… странным, что ли? Чуть отстранившись, я с подозрением покосилась на напарника, не понимая, чем вызвана такая реакция, а в сознании, зацепившемся за неловко брошенную фразу, возник вопрос.
— Заклинание? — уточнила я, сузив глаза. — Что за заклинание?
— По-твоему, я разбираюсь в ваших ведьминских штучках? — процедил Харт, на мгновение став похожим на того человека, которого я хорошо знаю, однако после вновь как-то тяжело вздохнул, мигом растеряв весь свой запал. Пронзительный, какой-то тоскливый взгляд брюнета заставил меня вздрогнуть.
— Тогда расскажи, что ты помнишь, — мигом предложила я, стараясь за деловым тоном скрыть охватившую меня неуверенность. — Я не говорю о тексте заклинания, расскажи об ощущениях, о том, что мама делала при подготовке. Это было простое заклинание или ритуал? Может, она что-то рисовала, жгла свечи, хоть что-то? Как вам удалось найти меня, не используя ауру?
Я сама не знала, почему, однако ответ на эти вопросы казался мне жизненно важным, словно от этого сейчас зависела моя жизнь. Время будто застыло, легкий ветер стих, запутавшись где-то в легкой органзе, а мягкий запах сандала путал мысли, не позволяя мне ясно думать. Сердце билось гулко и быстро, словно пытаясь выломать грудную клетку, а руки внезапно начали дрожать так сильно, что я сама испугалась.
Рванулась, словно маленькая спугнутая птичка, порывистым движением убрала руки, прижав их к груди, а Харт, проследив за моим движением, лишь коротко вздохнул. Уже знакомая кривоватая ухмылка изогнула тонкие губы, спрятавшись в густой бороде, а в горле мгновенно пересохло от волнения. Глухой вакуум заглушил все звуки извне, в ушах неожиданно громко зашумела кровь, и мне казалось, что сердце колотится так громко, что его стук наверняка слышит мой напарник.
— Я просто знал, где ты, — тихо, едва слышно произнес он необыкновенно ровным голосом, глядя мне прямо в глаза, и ореховый взгляд гипнотизировал, лишая воли и не позволяя отвернуться. — Чувствовал, если тебе так будет понятнее. Не знаю, что сделала твоя мама, не знаю, что это было за заклинание, но в одном могу быть абсолютно уверен, — повернувшись ко мне всем корпусом и по-прежнему неотрывно глядя мне в глаза, Ник демонстративно поднял руку, показывая ее мне. Взгляд скользнул по широкой большой ладони, и я только сильнее округлила глаза, рассматривая светлый ободок, резко выделяющийся на смугловатой коже. Знакомого серебряного кольца больше не было. — Наверное, как и другие, ты не видишь того, что вижу я, но на моем пальце прямо сейчас искрится тонкая красная нить, ведущая к тебе. Она привела меня в тот подвал, и я думал, что после этого она исчезнет, но, как оказалось, я не слишком хорошо разбираюсь в вашей магии, потому что нить все еще на месте, и она по-прежнему тянется к тебе.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-145', c: 4, b: 145})Слова напарника звучали глухо, словно из-под полога, и слушая знакомый бархатный голос, я искренне мечтала о том, чтобы все это оказалось лишь сном, не более. Вот сейчас я очнусь, и вечно недовольный и бурчащий Харт опять наорет на меня, обзовет идиоткой и потребует у Азвила моего перевода. Жаль только, что ничего подобного не случилось, я все так же сидела на постели, очень близко к Нику, так, что его горячее дыхание опаляло склоненную макушку, прогревая до самого сердца. Дрожащие ладони стали влажными от волнения, я нервно пыталась вытереть их о простынь, ненавидя себя за предательское ощущение слабости, а взгляд против моей воли скользнул к собственному безымянному пальцу, на котором не было никакой красной нити, о которой говорил Харт.