Эллен Байеррум - Убийственная стрижка
— Напавший был в черном, а я выгляжу как болотное чудище, — пожаловалась она.
Было нелегко объясняться с подоспевшей полицией парка, тем более что каждое слово Лейси подвергалось сомнению. Полицейский был молод, высок, коротко, по-военному острижен, чисто выбрит и очень серьезен.
Лейси отчетливо сознавала, что покрыта грязью с головы до ног, надо лбом торчал грубо обрезанный вихор, косметика смазана… нетрудно представить, как она выглядит в глазах этого мускулистого великана с профессионально хладнокровным лицом. Она попробовала объяснить, что ее статьи скорее всего и спровоцировали нападение, но слова застревали в горле.
— Я пишу обзоры моды в «Ай-стрит обсервер». «Преступления против моды».
— Моды, мэм?
Он смерил ее взглядом, перестал писать и сложил руки на груди. Лейси схватилась за изуродованный локон:
— Вы считаете, я это сама с собой сделала?!
Полицейский промолчал.
Парковая полиция отправилась на поиски, но обнаружила только сломанные ветки и смазанные следы, исчезавшие на асфальтированной велосипедной дорожке. Лейси вызвала такси и попросила довезти до дома. Все очарование весеннего дня исчезло.
Только стоя под душем, когда в лицо ударили горячая вода и пар, а из комнаты донеслось громкое пение Джоан Арматрейдинг, Лейси дала волю слезам. Она всхлипывала, она кричала, она ругалась. И скребла кожу до красноты. Наконец, уставшая, но чистая, она вышла из ванной. Слезы иссякли, хотя Лейси продолжала бормотать: «Ублюдок, грязный ублюдок, грязная ублюдочная свинья». Далее шли вариации на эту тему. Глаза, распухшие до размеров мячиков для гольфа, все еще щипало, но в остальном она была в порядке. Лейси переоделась в мягкое бирюзовое платье, длинное, из прозрачной ткани, включила свет в ванной и снова уставилась на торчащую прядку — напоминание о бритве подонка. Черт, она похожа на пациента психушки! Лейси подумала позвонить Брук, но поняла, что не сможет справиться с потоком советов и тревог подруги. Поэтому она прошла в гостиную, взяла трубку и набрала номер единственного человека, способного помочь реально.
— Кто бы это ни был, надеюсь услышать хорошие новости, — хихикнула Стелла.
— Стелла, это Лейси. Прости, что побеспокоила, но дело не терпит отлагательства.
— Лейси? У тебя какой-то странный голос, — мгновенно встревожилась Стелла. — Что случилось? И что за срочное дело?
— Глубоко личное, и помочь мне способна только ты. Не можешь приехать ко мне с ножницами? Поверь, я бы не просила, если бы не крайний случай.
Последовала короткая пауза.
— О'кей, но ты должна рассказать мне все!
Уже через полчаса карликовый автомобильчик, Стелла и Бобби прибыли к дому Лейси. Увидев прическу последней, Стелла громко охнула и возопила:
— О Боже! Только челка!
— Не могу я носить челку! Какая это челка? Это попытка убийства!
— А по-моему, неплохо. Похоже на стиль панк, но не совсем, — объявил Бобби. Женщины молча уставились на него.
— Но это не ее стиль, Бобби, — объяснила Стелла. — Она не из тех, кто носит челку.
Лейси сказала ему, что в холодильнике есть свежее пиво и он может брать сколько хочет, чем Бобби и воспользовался. Отнес пару банок «Дос Эквис» на балкон и захлопнул за собой сетчатую дверь.
— Эй, да отсюда река видна. Класс! Телескоп имеется?
Стелла решительно подтолкнула Лейси к ванной комнате.
— Приятная квартирка. Словно из прошлого. Старомодно. И похоже на тебя.
— Да я сама на себя не похожа! — взорвалась Лейси. — Никаких челок. Все, что угодно, только не челка.
— Сожалею, но, если не хочешь такой же ежик, как у меня, придется согласиться на челку или, знаешь, градуированную стрижку — короткую сверху, длинную внизу. Не совсем женственно, если хочешь знать мое мнение.
— Никогда!
— Брось! Рано или поздно они отрастут, но до тех пор единственный выход — челка. А если у тебя есть чайные пакетики, приложи к глазам, чтобы снять отеки.
— Так плохо выгляжу? — расстроилась Лейси.
— Терпимо. — Тактичность не была сильной стороной Стеллы, но она попыталась. — Похоже, день у тебя был нелегким. Вернее, тяжелым. Но по крайней мере ты обошлась без перерезанных вен. Может, поговорим?
Лейси снова взглянула на короткую бахромку, оставленную мерзавцем.
— Этот ублюдок еще заплатит!
Она не знала когда, не знала где и знала только одно: она сорвет с него маску и отплатит вдвойне. Оставалось надеяться, что он пока не лыс.
— Но даже если он лысый, я его оскальпирую.
— Я все сделаю как следует. Вот увидишь. Прореженная, доходящая до бровей челка. Она закроет твой вихор, а когда он немного подрастет, я подровняю волосы. Обещаю, ты не будешь выглядеть, как в первый день в детском саду. Отрастут, — повторила Стелла неофициальный девиз «Стайлиттос». — Итак, что за подонок это сделал?
Лейси рассказывала о нападении, пока Стелла работала над ее челкой. Кроме того, Стелла подправила прическу, что означало потерю еще полутора дюймов длины.
— Отдай мне волосы, Стелла. Я хочу их сохранить, — попросила Лейси.
— Это еще зачем? — скептически осведомилась та.
— Сама не знаю. Тест на ДНК. Хочу удостовериться, что я это я. Ну сделай одолжение.
Стелла сунула обрезки в руку Лейси:
— Если бы ты ухаживала за волосами, как я тебе рекомендовала, концы не были бы такими сухими.
— Я ухаживаю!
Стелла саркастически усмехнулась и красноречиво взглянула в зеркало поверх головы Лейси.
— Сухие концы. О'кей. Итак, ты плюхаешься в грязь, и что потом?
Лейси подумала, что стилистка слишком уж явно наслаждается рассказом.
— Это был убийца. Кто же еще?
— Повезло, что не лежишь убитая в канаве! И не лысая. Вот тогда тебя и челка бы не спасла!
— Учти, это не воскресная радиопередача.
— Мои губы запечатаны.
— Я не шучу, Стелла. Пойми, убийца может работать рядом с тобой или быть клиентом. Или даже боссом.
— Хорошо, что у меня волосы слишком короткие для этого извращенца. — Стелла взъерошила свой ежик и улыбнулась. — Я привлекаю извращенцев немного другого типа.
Челка и короткие пышные волосы преобразили Лейси. Скорее Бетти Хаттон, чем Лорен Баколл.
— Понимаю, это больше похоже на эксцентричную комедию, чем на драму, как ты любишь. Но тебе идет. Честно.
Слишком претенциозно, но не так уж плохо. Все-таки Стелла молодец.
Эта женщина, по воле случая ставшая ее доверенным лицом, не сомневалась в том, что испорченная прическа — повод для серьезного беспокойства. Поэтому бросила все, захватила инструменты и бойфренда и примчалась на помощь. Лейси стало стыдно. Ведь взамен Стелла не просила ничего, кроме банки пива и подробного рассказа о происшествии.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});