Ольга Черных - Настойка мухомора для босса
– Вот свалились прямо с неба вместе со всеми семейными неприятностями, – ответил он медленно. – Я думаю, для тебя будет лучше, если ты об этом не будешь знать. Поверь, сестричка, ничего хорошего эти побрякушки своим потомкам не дают, – сказал то, что думал на самом деле.
– Ну, хоть покажешь? – с любопытством спросила Дана.
– Конечно, – ответил поспешно, вспомнив о ее роли. – Они достались мне от нашего дальнего родственника из Гданьска. Старик несколько лет разыскивал родню по всему свету и выйти на меня ему помог простой случай: увидел мою фотографию в каком-то коммерческом журнале. Там же была статья о моем бизнесе. Дед смекнул, что я могу быть одним из его родственников, и написал мне письмо. Вот так мы и встретились на мою голову, – Стас отхлебнул из своего стакана и замолчал.
– Наверное, так судьбе было угодно и святой Магдалене, – осторожно заметила она. – А, кто он, этот родственник? Я о нем никогда не слышала.
– А о нем никто раньше не слышал. Расскажу завтра. Думаю, тебе будет чрезвычайно интересно узнать кое-что новенькое о нашей семье и о том, как жили наши предки. Старик фанатично хранил многие предания и семейные легенды. Кое-что и нам досталось по наследству, – при этих словах он покачал головой и тяжело вздохнул. – Кстати, мы с тобой единственные наследники семейных драгоценностей, о которых упомянул Янис. Похоже, Ольховских в мире живых больше не осталось.
– А Янис что, тоже видел эти фамильные ценности? – полюбопытствовала Дана.
– Представьте себе, видел, – вмешался Петерсон в разговор. – Они меня потрясли своей необычностью и тонкой работой. Все украшения имеют характерный знак. Скорее всего, они выполнялись, если не у одного ювелира, то у представителя одной семьи. Даже дилетант с этим согласится.
– Вот завтра сама и оценишь, – подвел итог разговору Ольховский. – Думаю, что женщины лучше разбираются в этом.
После его слов все заметили, как дернулась Алиса. Она вспыхнула, как спичка, но тут же, потупив взгляд, остановила свое внимание на кончике сигареты. Слова Стаса ей не понравились.
Костя криво усмехнулся. Он был угрюм и молчалив, и совсем не трудно было догадаться, чье общество его так угнетало. Зато Янис оказался разговорчивым и слишком любознательным. Он был весел, находчив, сыпал шутками и, как бы, между прочим, очень интересовался некоторыми подробностями из жизни Ядвиги, обращая ее ответы в шутку или сопровождая их несколько откровенными комментариями. При этом он не забывал о комплиментах Алисе и успевал подливать в бокал вино Стасу.
– А скажите Ядвига, was sind Sie von Beruf? Wo arbeiten Sie?[8] – неожиданно Янис перешел на чистейший немецкий язык. При этом он даже глазом не моргнул, как будто все было в самом обычном порядке вещей.
Присутствующие с удивлением посмотрели на него.
– Ich arbeite in einer Schule,[9] – ответила невозмутимо, ничем не высказав беспокойства.
– А как вам живется среди немцев? – он снова перешел на русский. – Кажется, в Дрездене, я не ошибся?
Дана заметила, как побледнел Костя и даже пьяненький Стас недовольно отодвинул бокал в сторону и поморщился.
– Дрезден… – мечтательно произнесла она. – Красивейший город Германии, с этим трудно поспорить, но я живу в Гамбурге – старинном промышленном центре на берегу Эльбы. Что тоже совсем неплохо. В нем живут скромные и трудолюбивые немцы во всем уважающие порядок. Я уже успела к этому привыкнуть. Так что среди немцев, мне живется хорошо, – ответ ее прозвучал просто и обыденно.
– И, что же там есть такого в вашем Гамбурге, чего нет в нашем городе? – оживилась Алиса. – Отчего вам у них так хорошо живется?
– Ну, прежде всего, оттого, что я считаю Гамбург родным городом. За столько лет меня уже многое с ним связывает, – не растерялась Дана. – И потом, наши города нельзя сравнивать, хотя бы потому, что они совершенно разные. Например, у вас нет кораблей, а у нас большой красивый порт. Я со своим учениками часто хожу встречать и провожать корабли, и это является своеобразной традицией. Еще я не заметила в вашем городе метро, а в Гамбурге старый метрополитен и…
– А в какой вы школе работаете? Я как-то бывал в Гамбурге, – быстро спросил Янис, прервав ее историческую справку по немецкому городу, которая не вызывала у него никакого интереса.
– О, это старая частная элитарная школа. Я преподаю там русский язык и литературу. У нас учатся дети выходцев из России. Некоторые уже живут там в третьем и четвертом поколении. Очень много эмигрантов из Казахстана. Обрусевшие немцы вернулись на свою историческую родину, но не хотят, чтобы их дети теряли связь с Россией. Так что, как видите, моя специальность востребована.
– Еще бы. Кстати, вы хорошо говорите по-немецки, – Янис бросил на нее быстрый взгляд.
– Спасибо, вы меня утешили. Было бы, по меньшей мере, странно, если бы я не знала язык. Не правда ли? – едко заметила Дана. – В ответ хочу сделать вам такой же комплимент. Вы просто блестяще говорите по-немецки, я поражена.
Улыбка не сходила с его довольного лица.
– Я вас понял. Но, Ядвига, поверьте, я вовсе не собирался устраивать вам экзамен. Мне давно уже хотелось пообщаться с кем-то на родном языке. Моя мама немка и с детства мы дома с ней говорили только по-немецки, а папа – латыш. Так что все очень просто и легко объяснимо.
– Похвально. Какая умная женщина ваша мама. А я полька, но по-польски не говорю, хотя, все понимаю.
– Однако я знаю, что Станислав тоже не говорит по-польски. Интересно почему?
– Вы частично сами ответили на свой вопрос, – снова не растерялась Дана. – Воспитание детей, прежде всего, находится в руках родителей. И они сами решают, что нужно их ребенку. Ваша мама вас с детства приучала к языку, а у нас с детьми старшие говорили по-русски. Советское время, обрусевшие немцы и поляки… Согласитесь, тогда все было не так просто. Наши с вами мамы приняли каждая свое правильное решение, и не нам их судить.
– А в каком районе вы живете? – снова спросил он, пропустив мимо ушей ее объяснение.
– На Цветочной улице. Номер дома 76. Будете в наших краях, заходите в гости. Я с удовольствием покажу вам город, и прогуляемся посмотреть на корабли.
Янис ничего не успел ответить. Косте надоел их разговор. Он подошел к Дане и взял ее за руку.
– Пойдем, подышим, что-то душно стало, – и, повернувшись к Петерсону, спросил: – Еще вопросы будут? Оставь на завтра, а то все хочешь успеть за один вечер.
– Жаль, что с нами сегодня нет Виолетты, – горестно вздохнула Алиса. – Придется ей довольствоваться моими рассказами о том, как мы здесь жили в ее отсутствие. Костя, я забыла, где она отдыхает?
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});