Нора Робертс - Незабудки для тебя

— Соболезную. — Деклан накрыл ее руку своей. — Вы с ним были близки?

— Я его любила так, как ни одного мужчину на свете. Пит Симон — великан с огромными лапищами и громовым хохотом. Он играл на скрипке, а на голове носил красную бандану. Всегда. По-моему, даже ночью не снимал. Ну вот… — Она сморгнула слезы. — Оказалось, что он застраховал свою жизнь на крупную сумму. Половину мне, половину бабуле. В конце концов бабуля заставила меня забрать все. Она у меня такая: если уж уперлась — ничем ее не сдвинешь. Так что я вложила деньги в собственное дело и год спустя открыла бар.

— У тебя отличный бар, Лина.

— Спасибо, я в курсе. — Она встала, собрала со стола тарелки. — А теперь одевайся, если хочешь прокатиться до дома на машине с водителем.

Он так и не уговорил ее зайти. Пришлось удовлетвориться последним сногсшибательным поцелуем, а затем Лина помахала ему рукой, села в машину и скрылась.

Увидев хозяина, идущего к крыльцу в девять утра и в сильно помятом костюме, старина Фрэнк, сгребавший в кучу сухие ветви для костра, расплылся в улыбке и подмигнул.

— Что, мистер Дек, похоже, вам крупно повезло сегодня ночью?

«Еще как!» — подумал Дек, входя в дом, где ждала его работа.

Лина не появилась ни этим вечером, ни следующим. Деклан довольствовался телефонными разговорами и чувствовал себя влюбленным мальчишкой, когда, бродя по дому с переносным телефоном, придумывал все новые темы для разговора и использовал любые уловки, чтобы она оставалась на линии.

Скоро карнавал, говорила Лина, а для ее бизнеса это время очень хлопотное. Отдыхать сейчас попросту некогда.

Он прекрасно понимал: она его проверяет и приручает. Что ж, ладно, пусть натягивает узду, он ведь и сам собирается ее приручить.

Как-то после обеда к нему заглянул Реми в костюме от Хьюго Босса и с золотой цепью на шее. Цепь он немедленно снял с себя и надел на Деклана, после чего поинтересовался:

— Когда собираешься в город?

— Думаю пуститься во все тяжкие на выходных.

— Сейчас же карнавал. У нас каждый вечер выходные!

— У вас, может, и так, но не здесь. Пойди-ка сюда, взгляни. — Он провел друга в гостиную, где Тибальд, опасно покачиваясь на верхушке стремянки, заканчивал лепной венок на потолке.

— Привет, Тибальд! — Реми сунул руки в карманы и задрал голову к потолку, едва не вывернув шею. — Ух ты! Отличная работа!

— Да уж, надеюсь. Как поживает Эффи?

— Эффи меня достала. Готовится к свадьбе, понимаешь ли. Вчера конструировала свадебный торт. Вопрос жизни и смерти: чем его украшать — желтыми розовыми бутончиками или уже распустившимися розами.

— Самое лучшее, что может сделать в такой ситуации мужчина, — кивать и соглашаться со всем, что она скажет.

— Ты бы раньше мне это посоветовал. До того, как я ей сказал, что, по-моему, розы лучше, а ей, оказывается, нравятся бутоны. — Он достал из кармана упаковку тайленола. — Дек, найдется у тебя что-нибудь запить? От этой разборки из-за торта у меня зверски разболелась голова.

Деклан протянул ему полупустую бутылку воды.

— Значит, ты здесь скрываешься?

— Пока она не остынет. — Проглотив таблетку и отхлебнув воды, Реми взглянул на стены. — Сам красил или нанял кого?

— Сам. — Гордый собой, Деклан провел ладонью по гладкой нежно-зеленой поверхности. — Не выходил из этой комнаты три дня. — «И ночи», — добавил он про себя. — Мне кажется, так лучше, чем обои с рисунком, к тому же больше подходит к лепному потолку.

— Да ты у нас прирожденный дизайнер! А за что дальше возьмешься?

— За библиотеку. Доделаю кое-что здесь и на кухне и на следующей неделе перехожу туда. После этого сделаю перерыв с домом и займусь садом. Дай-ка мне тоже пару таблеток.

— Держи. — Реми протянул ему упаковку и воду. — У тебя тоже проблемы? С работой или что-то личное?

— И то и другое. Пойдем на галерею, я покажу тебе, что сделали с садом Фрэнк и Фрэнки.

— Слышал, несколько дней назад вы с Линой разъезжали по городу в шикарном белом лимузине, — бросил на ходу Реми, пока они шли по дому. — Стильно!

— А я вообще стильный парень. — Он вернул Реми бутылку с водой и распахнул двери столовой.

— Если у тебя на уме ее обольстить, это отличный ход.

— У меня на уме гораздо больше, — проговорил Деклан. — Я хочу на ней жениться.

Реми только успел сделать глоток из бутылки и тут же поперхнулся водой.

— Дыши глубже, — буркнул Деклан. — Бутылку не урони.

— Господи, Дек! Боже мой! Вы с Линой собрались пожениться?

— Свадьбу я хочу устроить здесь. Осенью, например, в сентябре. — Деклан обвел взором галерею, сады. На миг подумал о том, что это за птица свиристит во все горло — он еще не успел ознакомиться с местной флорой и фауной. — Конечно, к сентябрю я дом вряд ли закончу, но это придаст свадьбе особое очарование. А если к осени уговорить Лину не удастся, отложим до весны.

— Быстро работаешь!

— Да нет, не сказал бы. Тут главное — не отступать… — Он улыбнулся, заметив непонимающее лицо Реми. — Ах, ты не о доме, ты о Лине. Видишь ли, я еще не делал ей предложения. Если заговорю об этом сейчас, только ее спугну… Смотри-ка, цветы! Нарциссы, тюльпаны, лилии — так говорят Фрэнк и Фрэнки. Оказывается, все эти годы они росли здесь, скрытые в зарослях плюща и сорных трав. Быть может, даже цвели, но этого никто не видел. Здорово, правда?

— Дек, сдается мне, тебе стоит принять что-нибудь покрепче тайленола!

— Да нет, я не свихнулся, я ее люблю. Знаешь, я даже думаю, что любил ее еще до того, как мы встретились. Вот почему никто другой мне был просто не нужен. Потому что она всегда была здесь, а я об этом еще не знал.

— А может, это мне стоит принять что-нибудь покрепче?

— На кухне есть бурбон, в холодильнике лед. Морозильную камеру привезут только завтра.

— Я налью нам обоим.

— Мне — немного, положи больше льда, — откликнулся Деклан. — Мне сегодня еще работать.

Реми вернулся с двумя стаканами в руках. Отпил из своего, не сводя глаз с лица друга.

— Деклан, ты знаешь, я тебя люблю как брата.

— Знаю.

— Так вот, хочу с тобой поговорить как с братом. То есть если бы он у меня был. Увы, у меня только орава сестер.

— Ты считаешь, что я сошел с ума?

— Нет. Видишь ли, иногда, да что там — чаще всего мужчина думает не головой, а головкой. И должно пройти какое-то время, прежде чем мыслительный процесс начнет происходить там, где надо — в мозгу, и ты начнешь понимать, что к чему.

— Спасибо за объяснение, папочка.

Реми только головой покачал и принялся нервно ходить по галерее.