Флинг - Мюррей Джозеф
Микроволновка звякнула, отвлекая от невеселых мыслей.
Тара решила, что отказаться от вина она не может ни в коем случае, потому что оно действительно полезно для сердца при достижении определенного возраста. В некотором смысле употребление хорошего вина гарантировало, что она тоже состарится, как хорошее вино. У нее был талант убеждать себя в чем угодно. Сделав глоток, она принялась раскладывать по тарелкам запеканку с макаронами.
Колин приехал домой вскоре после Тары. Остаток рабочего дня он провел, думая о Клэр из приложения «Флинг». Несмотря на то что они идеально подошли друг другу, она пока не ответила на его сообщение. Он открывал приложение каждый час, но маленький зеленый огонек, показывающий ее присутствие в онлайне, так и не загорелся.
Однако даже не дождавшись ответа от Клэр, Колин чувствовал себя гораздо увереннее. В нем проснулось давно уснувшее самодовольство и даже развязность. Его эго так давно спало, что он уже забыл, каково быть самоуверенным, и теперь твердо решил продержаться на новой высоте как можно дольше. Наверно, это было глупо, но Колин чувствовал себя королем и был готов пировать, как и подобает королю.
Повесив в прихожей пальто, он прошел на кухню как раз в тот момент, когда Тара садилась за стол.
– О, ты как раз вовремя! – сказала она, отрываясь от запеченной пасты с курицей.
– Что у тебя? – спросил он, покосившись на ее тарелку.
– Запеченные макароны с курицей. Вкусно! Твоя порция остывает вон там, – ответила Тара, делая внушительный глоток вина, чтобы Колин не увидел, сколько было в бокале.
– Я размораживал стейки на сегодня…
– Знаю, но у меня не было настроения готовить. Тяжелый день на работе.
Колин был не просто разочарован: он намеренно взял небольшой ланч, чтобы сохранить аппетит к ужину. Дело было не в том, что он не получил того, чего хотел, а скорее, в том, что, как обычно, Тара не желала готовить. Да, конечно, еду можно разогревать в микроволновой печи, но они питались только такими блюдами уже несколько месяцев. Удобно, но наслаждения от такой еды никакого! И она никогда не была горячей, как ему хотелось, а всегда чуть теплой.
Доставая разогретый ужин, он театрально вздохнул.
– Если ты хочешь стейк, готовь. Никаких проблем! – сказала Тара.
– Конечно, – пробормотал Колин.
Доставая стейки, он хотел разорвать порочный круг постоянной готовки в микроволновке, чтобы вернуться к привычной жизни. Он планировал открыть вино, но Тара уже налила полбутылки в свой бокал. Казалось, рутина затянула их навсегда.
Выложив свою половину запеканки с макаронами на тарелку, Колин бросил пластиковый контейнер в мусорное ведро.
– Колин, ради Бога! Ты же знаешь, что контейнер нужно ополоснуть и бросить в бак для перерабатываемых отходов, – в миллионный раз напомнила Тара.
– Может быть, если бы мы меньше готовили в микроволновке, то и отходов было бы не так много, – указал Колин, ставя тарелку в СВЧ и громко хлопая дверцей.
– Я только что приготовила. Зачем ты готовишь это снова? – спросила Тара в замешательстве.
– Ты не готовила, а разогрела ужин в микроволновке. Это не одно и то же! Разогревать все в СВЧ вредно для здоровья, – торопливо заговорил он.
– Ну, если ты так сильно ненавидишь микроволновку, тогда я покупаю фритюрницу!
– Аэрофритюрница – это просто игрушечная печь для взрослых! Нельзя поджаривать воздух, это мошенничество! – проворчал он.
– Ладно, давай внесем ясность. Тебя раздражает, что я не трачу достаточно времени на приготовление ужина? Это действительно то, что тебя беспокоит? – прищурилась Тара, заманивая его в ловушку.
– Все в порядке, забудь об этом. Я просто пытался разорвать порочный круг с ужинами из микроволновки каждый вечер…
Тара сделала еще один большой глоток вина, ее глаза воинственно блеснули. Он понял, что внутри нее щелкнул феминистский выключатель. Тара выпустила когти, и Колин догадался, что уже проиграл этот бой, но все равно хотел оказать достойное сопротивление. Хотя бы для того, чтобы доказать себе, на что способен.
– Хорошо. Почему бы тебе не начать с мытья посуды? Сегодня утром ты сказал, что достанешь ее из посудомойки, но она до сих пор там, – бросилась в атаку Тара. – Ты и пальцем не пошевелил! Несколько месяцев назад я просила тебя прибраться в сарае – там тоже ничего не сделано. А пытаться уговорить тебя убрать бутылки – все равно что вырывать курице зубы!
– О, так это игра «око за око»? – догадался Колин. – Ну я много чего делаю по дому.
– Неужели? Ты не стираешь, не моешь полы, не вытираешь пыль… – принялась перечислять Тара.
– Ты никогда не просишь меня делать такие вещи!
– Я и не должна тебя просить.
– Ах да, забыл: ты, должно быть, считаешь меня экстрасенсом? Предполагается, что я просто волшебным образом и без твоего ведома узнаю, чего ты хочешь? – вспылил Колин, вскидывая руки вверх.
– Я хочу, чтобы ты хотел заниматься домашними делами.
– С чего бы мне хотеть заниматься домашними делами? – в полном недоумении воскликнул Колин.
– Никто не хочет заниматься домашними делами, Колин, но ты мог бы предложить! – сказала Тара.
– Нет, потому что ты предпочитаешь жаловаться на то, что тебе никто не помогает, но не просишь никого о помощи. Типичный комплекс мученика! Например, попросить Селин свести нас с тем репродуктологом.
– Ха! – рассмеялась она. – И что сделает Селин? Даст нам промокод на двадцатипроцентную скидку на извлечение яйцеклетки? Не смеши меня!
– Она инфлюэнсер, Тара. Мы должны использовать ее влияние! – сказал Колин, пытаясь донести до жены очевидную истину.
– Наличие десяти тысяч подписчиков не делает человека инфлюэнсером!
– Ну, знаешь ли, у Иисуса было всего двенадцать последователей, и он пользовался довольно большим влиянием!
– О, смотрите, кто вдруг стал набожным католиком! – сказала Тара, закатывая глаза.
– Нет ничего постыдного в том, чтобы просить о помощи. Человек – не остров.
– Да? Ну каждая женщина – остров. И мне не нужна никакая помощь от Селин. Эта тема закрыта.
– Знаешь что, Тара? Зеленый – действительно не твой цвет, – сказал Колин.
– Намекаешь, что я РЕВНУЮ? К СЕЛИН? Так вот из-за чего вся эта ссора? Тебя раздражает, что я не Yummy Mummy с кучей детишек, которая спешит подать на стол твой любимый ужин, как только ты показываешься на пороге? – потрясенно спросила Тара.
– Ну вот, ты всегда так делаешь. Перестань превращать все в феминистскую лекцию! – вздохнул Колин.
– Трудно удержаться, когда мой муж закатывает истерику из-за того, что я не готовлю его любимые блюда!
– Каждый раз, когда я предлагаю приготовить что-нибудь, ты говоришь «нет».
– Потому что единственное блюдо, которое ты умеешь готовить, – это куриные наггетсы с жареной картошкой!
– Это куриное филе, Тара, как ты прекрасно знаешь! Ты хочешь, чтобы я что-то сделал, но когда я предлагаю это сделать, ты говоришь «нет». Ты как неваляшка, тебя мотает то сюда, то обратно!
– Ты только что назвал меня неваляшкой? – спросила Тара, потрясенная сравнением. – Ну, учитывая, что я зарабатываю больше, чем ты, может быть, тебе стоит встречать меня стейком, когда я прихожу домой? Может быть, если подумать, мне и впрямь нужен муж-домосед?
– Зарплата – это еще не все, Тара. У меня есть инвестиции. Я зарабатываю умом, а не усердием, – сказал Колин, складывая руки на груди.
– Зарабатываешь умом? По-твоему, зарабатывать умом – это целый день болтаться с Рори? Он слишком сильно на тебя влияет. От тебя уже разит токсичной маскулинностью.
– Или, может быть, у твоего пуделя еще остались зубы? Может быть, кто-то вместо соринки в чужом глазу заметит бревно в своем собственном? – сказал он.
– Вот, значит, как, да? Сначала я была неваляшкой, а теперь – бревно? – возмутилась Тара, неверно истолковав его мысль.
