Майя Бэнкс - Страсть
Не дав ей больше сказать ни слова, Гейб зарычал. Джейс его поддержал.
— Тише вы, большие мальчики! — шикнула на них Миа. Она посмотрела на Бетани так, словно извинялась за мужчин. — Как я уже сказала, мы с девчонками собираемся в клуб. Будем только рады, если ты пойдешь с нами.
Бетани сразу же подняла глаза на Джейса, мысленно спрашивая его одобрения. Джейс хмурился.
— Разумеется, ты можешь пойти, — прошептал он совсем тихо, чтобы слышала только она. — И не надо спрашивать моего разрешения.
Взгляд Бетани говорил, что она придерживается правил, на которых строятся их отношения. Они выработали эти правила сообща. Джейсу особенно нравилась в ней эта готовность передать в его руки контроль и власть над собой. Однако он не желал превращаться в диктатора. Если бы она захотела луну с неба, то он бы всерьез задумался о способах ее достать.
И потом, слова Миа о походе в клуб не явились для него неожиданностью. Джейс давно знал, что сестре не терпится позвать Бетани в клуб и познакомить со своими подругами. Он рассказал Миа про Джека и про то, как судьба этого придурка мучает Бетани. Миа тут же ухватилась за его слова и сказала, что Бетани обязательно нужно развеяться и лучшего места, чем клуб и теплая девичья компания, придумать невозможно.
— Я с удовольствием поеду с вами, — сказала Бетани.
Миа обрадовалась, как маленькая:
— Вот и отлично. Значит, решено. Через пару дней мы отправляемся в клуб. Я заеду в квартиру Джека за тобой. Остальных девчонок мы подберем по пути. Гейб даст нам на вечер машину и своего водителя.
— Придется дать, — пробурчал Гейб. — Меньше всего я хочу, чтобы орава девиц в подпитии, шатаясь, брела по Манхэттену.
— Как красочно, — усмехнулся Эш.
— Миа, теперь это не только моя квартира, — мягко поправил сестру Джейс. — Это наша с Бетани квартира. Была моя. Теперь наша.
Миа покраснела и виновато посмотрела на брата:
— Прости! Привыкла называть эту квартиру твоей. И ты прости меня, Бетани. Ляпнула не подумав.
Бетани ошеломленно взглянула на Джейса, но тот лишь улыбался. Он ничуть не сожалел, что напомнил Миа и всем остальным о том, какое место в его жизни занимает Бетани.
— Миа, все нормально, — поспешила сказать Бетани.
— Мы же чуть Новый год не проболтали! — спохватилась Миа. — Почти полночь. Глядите!
Все посмотрели на экран телевизора, где секундная стрелка последний раз в старом году двигалась по циферблату часов.
— С Новым годом! — крикнула Миа.
— С Новым годом! — подхватил Эш, поднимая фужер.
— С Новым годом! — отозвался Гейб.
Джейс нагнулся и поцеловал Бетани:
— С Новым годом, малышка.
— И тебя с Новым годом, — прошептала она, отвечая на его поцелуй.
— Ты знаешь, чем я намерен заняться первого января? — шепотом спросил Джейс.
— И чем же?
— Я займусь с тобой любовью. Говорят: что делаешь в первый день нового года, тем и будешь заниматься весь год.
— Серьезно? — улыбаясь, спросила Бетани.
— Так говорят.
— В таком случае я обеими руками «за», — сказала она, снова целуя Джейса.
— И с моей стороны — никаких возражений.
— И они еще говорят, что мы плохо себя ведем, — проворчала Миа, толкнув локтем брата, пока тот не позабыл, что в гостиной они с Бетани не одни.
Джейс подмигнул сестре:
— Вы занимаете прочное первое место.
На лице Гейба ясно читалось изумление, но сам он молчал.
— И никто не спросит, каково мне, — вдруг пробормотал Эш. — Кажется, я попал в прибежище для парочек.
— Так найди себе женщину, — беззаботным тоном посоветовала ему Миа.
Эш выпучил глаза и залпом допил вино:
— Нет, дорогая, в таких делах не должно быть спешки. И потом, кто в здравом уме пойдет за человека, рискуя угодить в свихнутую семейку?
— Нам это как, считать оскорблением? — спросила Миа.
Джейс улыбнулся: сейчас он еще больше любил свою сестру. Эш на несколько секунд опешил, но потом его лицо осветилось теплой улыбкой, а глаза говорили о его искренней привязанности к собравшимся.
Миа ненавязчиво напомнила Эшу, что они и есть его семья. Ни его родители, ни его действительно свихнутые братья и сестры. Настоящая семья Эша сейчас сидела в этой гостиной. Люди, готовые поддержать его всегда и во всем, не ставя никаких условий.
— Я неточно выразился, — сказал Эш. — Спасибо, дорогая, за своевременное напоминание.
Бетани широко распахнутыми глазами смотрела на собравшихся. Для нее все это граничило с чудом. Она улыбалась, но в ее улыбке улавливалась грусть. Бетани завидовала этим людям, их нерушимым узам. Ей все еще трудно было привыкнуть, что эти узы связали и ее.
— Теперь это и твоя семья, — словно прочитав ее мысли, шепнул ей Джейс.
Она повернулась к нему. Впервые Джейс увидел в ее глазах счастье. Они были ясными, без пелены грусти и тревоги.
— Да, — выдохнула она. — Мне к этому никак не привыкнуть.
Джейс крепко обнял ее и поцеловал:
— Привыкнешь. А правда, это здорово?
— Это просто удивительно, — призналась Бетани. — О таком я и мечтать не могла. Мне до сих пор не верится. Я просыпаюсь и сразу напоминаю себе, что все это не сон, а взаправду.
Джейс улыбался. Любовь к Бетани сжимала ему грудь.
— Это взаправду, малышка. Можешь не сомневаться. Это твоя новая реальность.
Глава тридцать пятая
— Я чувствую себя такой виноватой, — сказала Бетани.
Миа, сидевшая с ней рядом в лимузине, вопросительно подняла брови.
— Я даже не представляю, где сейчас Джек, — вздохнула Бетани. — Не знаю, жив он или мертв, есть ли у него еда и крыша над головой. А я живу своей жизнью, еду в клуб, жду знакомства с твоими подругами. Наверное, я слишком… холодная и бессердечная.
Миа крепко сжала ей руку:
— Не наговаривай на себя, дорогая. Ты ни в коем случае не холодная и не бессердечная. Но у тебя есть право на свою жизнь, на развлечения. Джек — взрослый человек. Он сам делает выбор. Его решения могут казаться тебе хорошими или плохими, но это его решения, и их надо просто принять. Ты не можешь прожить за него его жизнь. Не можешь заставить его сделать правильный выбор. Зато ты можешь жить своей жизнью, быть счастливой, сама решать и выбирать. Ты ни в чем не виновата перед ним.
Бетани даже заморгала от неожиданности. В простых словах Миа было столько смысла.
— Какая же я идиотка.
— Ну у тебя и крайности! — засмеялась Миа. — То ты холодная и бессердечная, а теперь еще и идиотка?
— Ты права, — согласилась Бетани и тяжело вздохнула. — Ты совершенно права. Джейс говорил мне то же самое, но его я почему-то не слышала. А ты сейчас сказала, и я вдруг все поняла.