Джорджия Кейтс - Красота от отказа (ЛП)
Он открывает глаза и смотрит на меня.
- Это убьет меня, если мне придется уехать без тебя.
Я кладу руку на его лицо, поглаживая заднюю часть шеи.
- Я не смогу смотреть, как ты оставляешь меня здесь.
- Так вот где мы находимся? - спрашивает он. - Мы хотим быть вместе, но не
знаем, что делать.
Я не отвечаю, потому что не хочу признавать правду. Жаль, что я ничего не
сказала, ведь это так грубо с моей стороны. Я предпочитаю притворяться, что
не потеряю его снова.
Глава 22
Джек Маклахлан
Уже прошло несколько дней с тех пор, как в Лас - Вегасе мы разговаривали о
замужестве. Это и разговором-то назвать нельзя. Это я пьяный орал о том, что
хочу жениться на Лорелин и иметь с ней детей.
Ничего крутого, Джек. Ни одна женщина не мечтает о предложении,
сделанном в пьяном виде. Я должен придумать что-то получше - нечто
романтичное, о чем потом можно было бы рассказать нашим детям.
Да и предложение является весьма спорным, если я не смогу убедить её
бросить эту жизнь, тратя на разъезды треть года в автобусе с кучей парней,
каждый вечер выступая в разных городах. Она достойна не такой жизни. Она
должна быть со мной, я подарю ей семью, о которой она только могла
мечтать.
Сегодня я купил Лорелин кольцо. Думал, будет трудно - у меня остановится
сердце или же я упаду в обморок, но, действительно, было легко. Не
сомневаюсь, что сделал отличный выбор.
Но это не будет иметь никакого смысла, если у меня не будет идеального
плана, чтобы она стала моей женой.
И на сегодняшний день у меня нет плана. И на завтрашний. И даже неделю
спустя.
Осталось восемь дней. Наше время на исходе, поэтому я должен быстро что-
то придумать. Сегодня суббота, я приглашаю её на ужин в один из лучших
ресторанов Нэшвилла. Здесь я чувствую себя не в своей тарелке. Если бы мы
только вернулись домой. Я бы отвез её в пляжный домик в Новой Зеландии,
зажег свечи, украсил бы всё цветами. А потом мы бы занялись любовью в
нашей любимой спальне, а портьеры над кроватью отделяли бы нас от
остального мира.
Не думал, что буду так нервничать, но всё же. Проносив всю эту неделю
кольцо в своем кармане, пошатнуло мою уверенность в себе. Я боюсь
абсолютно всего - что она скажет "нет", что она выберет эту жизнь вместо
того, чтобы прожить её со мной, что она откажется покидать своих
родителей. Может быть так и должно быть, все парни проходят через это,
когда делают предложение.
Я заранее забронировал столик, дал специальные указания, и хочу сказать,
они очень в этом преуспели. Мы сидим в прекрасной кабинке, изолированной
от лишних глаз. Такое ощущение, будто мы единственные посетители в этом
ресторане, не считая персонал, как будто это создано лишь для нас двоих.
- Что с тобой сегодня такое?
Неужели все мои переживания написаны на лице?
- Ничего. Почему ты думаешь, что со мной что-то не так?
Она тянется через весь стол и касается моего лба, как это обычно делает моя
мама.
- Ты странно выглядишь. Ты случайно не болен?
- Я отлично себя чувствую, - лгу я.
У меня такое чувство, будто сотня летучих мышей поселилась у меня в
животе.
- Если ты плохо себя чувствуешь, мы можем пойти домой, - предлагает она,
рукой касаясь моей щеки. - Ты покраснел.
Её материнский инстинкт еще раз доказывает, что она - идеальная женщина,
чтобы стать моей женой и матерью моих детей. Убираю руку со своего лица и
целую её ладонь.
- Я в порядке. Перестань волноваться.
Закончив есть, я понимаю, что сейчас самое время для предложения. Это уже
третий бокал вина, когда я предупреждаю себя, что хватит, иначе Лорелин не
примет моего пьяного предложения.
Я не хочу просто ляпнуть "Выходи за меня", как я сделал это в Лас Вегасе. Я
хочу погрузиться в это с головой.
- У нас есть лишь восемь дней, прежде чем я уеду.
- Я ненавижу эти глупые ограничения во времени, - усмехается она, съедая
последний кусок десерта.
- Наше время вместе подобно бомбе замедленного действия. Ненавижу.
- Я не хочу уезжать без тебя.
Она кладет ложку и наклоняется ко мне.
- И я не хочу, чтобы ты уезжал.
- Думала ли ты о том, что будет с нами, когда мы будем порознь?
- Каждый день, - признается она.
- Я тоже думаю об этом всё время. Это съедает меня день и ночь.
Так и есть. Я не перестаю думать об этом.
- Что ты решила?
Я тянусь через стол и кладу свою руку на её.
- Я не хочу жить без тебя.
- Я тоже, но как ты себе это представляешь?
Она что притворяется или же действительно не понимает?
Я поглаживаю пальцем коробку, которая прожигает дыру в моем кармане.
Сейчас ведь самое время сказать ей, чтобы она выходила за меня замуж и к
черту остальное дерьмо? Как еще можно разрешить данную ситуацию?
Понятия не имею, но хватаю коробочку в руки и вытаскиваю из кармана.
Держу её под столом.
- У меня есть идея.
Я уже собираюсь положить её на стол перед ней, когда к нам подходит
мужчина и прерывает нас.
Черт возьми. Я специально ждал, что бы сказать ей это, когда десерт будет
подан.
- Мисс Пейдж Маклахлан?
Это не из обслуживающего персонала. Он бы не знал её сценического
псевдонима. Лорелин смотрит на него.
- Да.
Свет вспыхивает у нее перед лицом, когда он делает несколько фотографий
своей камерой.
- Прокомментируйте, пожалуйста, как вам работается в музыкальной
индустрии с вашим отцом Джейком Беккет?
На её лице появляется страх и ужас.
- Что вы только что сказали?
Камера висит у него на шее, а звукозаписывающее устройство он держит у
нее перед лицом.
- Мисс Маклахлан, это же ваш отец пристроил вас в группу "Южная
Офелия"?
Лорелин сначала смотрит на меня, потом снова на этого парня.
- Я не знаю, кто вы, и не собираюсь отвечать на ваши вопросы.
Он продолжает держать диктофон перед ней.
- Как вы думаете успех Южной Офелии как-то связан с вашим отцом?
Я встаю из-за стола и становлюсь между ними.
- Она же сказала, что не хочет отвечать на ваши вопросы. Проваливай. Сейчас
