Судьба Найтс-Ридж (ЛП) - Лоррейн Трейси
— Невежливо, — бормочу я, проходя мимо него и выходя в коридор. — Увидимся позже, Чертовка. Уже с нетерпением жду этого, — говорю я, прежде чем Гален толкает меня вперед и позволяет двери захлопнуться за нами.
— Напомни мне, почему я разрешил тебе жениться на моей единственной дочери? — бормочет он, когда мы подходим к лифту. Как будто они действительно думали, что несколько этажей отделят меня от моей девочки. Идиоты.
— Потому что она слишком тяжела для тебя, старик.
— Разве я, блядь, этого не знаю, — насмехается он. — Ты голоден? — спрашивает он и тут же жалеет, когда я отвечаю ему.
— Голоден. Я нагулял аппетит сегодня утром.
— Хорошо, что мне не разрешили всадить в тебя пулю, Папатонис, — бормочет Гален под нос, пока лифт спускается на первый этаж.
Моя ухмылка не сходит с лица, когда мы вдвоем входим в ресторан и видим Тео, Нико, Тоби, Алекса, Деймона и Дэмиена, ожидающих нас.
— Себ, ты чертов пес, — говорит Алекс, с трудом скрывая улыбку.
— Он чертова обуза, вот кто он, — жалуется Гален, выдвигая стул и опускаясь рядом с Дэмиеном.
— Значит, нам не нужно спрашивать, где твой тесть наконец нашел тебя? — спрашивает Тео.
— Братишка, ни ты, ни Нико не можете не знать, как работают свадьбы.
— И ты, судя по всему, тоже, — добавляет Деймон.
— Дружище, ты еще даже не задал этот гребаный вопрос, — замечаю я. — Ты ведь знаешь, что Калли скоро начнет искать другого, если ты не одумаешься?
— Ни хрена подобного. И не то чтобы это было твоим делом, но у меня есть план. Так что… — Он показывает мне средний палец.
— Оооо, — поет Алекс. — Ты сделаешь это, когда она наконец подарит тебе маленького солдата.
— Это точно мальчик. У нее совершенно другая форма живота, — объясняет Тоби, как будто он какой-то гребаный гуру беременности.
— Да что ты, блядь, можешь знать о животе моей женщины? — огрызается Деймон.
Тоби качает головой, ничуть не обеспокоенный чрезмерной привязанностью Деймона к Калли. Это плохо в обычный день, но когда она носит его ребенка, он становится почти невыносимым. Для извращенного, злобного ублюдка он действительно нежен, когда дело касается его девочек.
— Ты что-то хочешь нам сказать, Тобс? — спрашивает Нико, усаживая малыша на каждое свое бедро.
— Нет, — отвечает он, не пропуская ни секунды. — Мы с Джоди более чем довольны тем, что еще некоторое время побудем няньками для этих двух сорванцов.
— Сколько еще мест вам предстоит посетить? Вы уже практически везде побывали, — говорит Тео.
Вскоре после смерти лучшей подруги детства Джоди обнаружила, что Сара все спланировала. На пороге их дома появился дневник путешествий, а в душевной записке Сара объяснила свои решения. Каждая страница дневника была посвящена разным местам из ее списка желаний и пустому месту для фотографии.
С тех пор как Тоби получил этот дневник, он сделал все, чтобы Джоди смогла воплотить в жизнь мечты своей лучшей подруги. При каждом удобном случае они путешествуют по миру, заполняя дневник Сары своими снимками.
Не буду врать, какая-то часть меня завидует. За последние несколько лет мы со Стеллой провели немало отпусков, но в основном мы проводим время здесь, когда не находимся в Лондоне. Я бы хотел когда-нибудь увидеть весь мир, как это сделали Джоди и Тоби. Но есть и другая часть, которой чертовски нравится быть дома с моей девочкой. И есть кое-что, о чем я никогда не думал, что скажу. Но наша квартира, расслабление на диване, ночи, проведенные в обнимку с моей девочкой, - это мое счастливое место.
— Мы почти подошли к концу списка, — признается он. — Не знаю, что будем делать дальше.
— Поженитесь и заведете детей? — спрашивает Гален. — Как положено, — добавляет он, косясь на меня боковым зрением.
— Надеюсь, ты знаешь, что твой сын такой же чокнутый, как и твоя дочь.
Ладони Галена крепко приземляются на стол, отчего все на нем дребезжит, а Декстер и Джаггер испуганно вскрикивают.
— Чувак, — дразню я. — Не расстраивай детей своей яростью.
Гален бормочет что-то, чего я не могу разобрать, а Дэмиен смеется над ним.
— Смейся сколько хочешь, но мы все знаем, что из-за твоего гнева у тебя столько же седых волос, сколько и у меня. Ты видел свою старшую дочь?
Дэмиен застонал.
— Я в отпуске, Гален. Меньше разговоров о моем диком ребенке, пожалуйста. Я разберусь с последствиями того, что оставил ее за старшую, когда вернусь.
— Все будет хорошо. Она не такая уж и плохая, — Гален пытается уменьшить беспокойство Дэмиена по поводу того, что он оставит Рею, но, думаю, мы все знаем, что он очень, очень храбрый человек, раз так поступает.
Декс издал еще один вопль, отчего Нико показалось, что он обделался, поскольку он пытается понять, в чем дело.
— Должна ли Бри была оставить этих двоих с тобой? — спрашиваю я, пока Нико требует, чтобы Тео порылся в сумке с подгузниками, чтобы найти что-то, о чем я никогда раньше не слышал.
— Нас восемь человек за этим столом; мы более чем способны позаботиться о двух малышах, Себ, — говорит Алекс, с радостью отнимая Джаггера у Нико, чтобы тот мог сосредоточиться на другом ребенке. Он выглядит как профессионал, когда укладывает Джаггера на бок и щекочет ему подбородок. — Кто твой любимый дядя, Джаг? — говорит он детским голосом, который заставляет его ворковать.
— Ты не можешь претендовать на всех детей, Алекс, — дуется Тео.
— Я не претендую, — говорит он, оскорбленный этим обвинением. — Я просто позволяю им выбирать, и все они приходят ко мне.
— Я действительно не думаю...
— Дядя Себби, — визжит маленький голосок на весь ресторан.
Улыбка расплывается по моему лицу, когда я поворачиваюсь, чтобы встретить Диона, младшего ребенка Софии, который бежит ко мне с широкой ухмылкой.
— Я летал на самолете, — объявляет он, несмотря на то что я видел его уже несколько раз с тех пор, как они приехали несколько дней назад.
— Я знаю, чувак. Так волнительно. И кто-то сказал мне, что ты познакомился с Микки Маусом.
Он с нетерпением кивает.
— И мы катались на волчьих горках.
— Ого. Ты уже достаточно взрослый, чтобы кататься на таких? — поддразниваю я.
— Да, — говорит он, положив свои маленькие ручки на бедра. — Мне скоро пять.
— Так и есть, дружище. Привет, Фибс, — говорю я, приветствуя свою племянницу, которая чуть менее возбуждена и стоит рядом с моей сестрой. — Тебе тоже весело?
Она улыбается и кивает.
— Они оба встали безумно рано, — объясняет София. — Мы пытались объяснить им, что они должны быть хорошо отдохнувшими к твоему знаменательному дню, но...
— Я хочу увидеть Стеллу. Держу пари, она будет выглядеть как принцесса, — перебивает Фиби.
Мое сердце сжимается при мысли о том, как будет выглядеть моя невеста, когда я увижу ее в следующий раз. Надеюсь, немного более одетой, чем в последний раз, когда я держал ее в своих объятиях. Хотя...
— Она будет прекрасной невестой.
— Хотя, как я слышал, в воздухе витает невезение, — говорит Джейсон, догоняя свою семью.
— Что вы сделали? Дали утром в отеле объявление о пропаже ребенка или что-то в этом роде? — спрашиваю я, поворачиваясь к Галену, который только пожимает плечами.
— Если я вынужден иметь дело с моим непутевым зятем, то, будьте уверены, это придется сделать и всем остальным.
— Он решил, что ты пришел за мудрыми словами от своей старшей сестры, — поясняет София.
— Пфф, вряд ли.
— Эй, — жалуется она. — Я оказываю хорошее влияние, и ты это знаешь. А вот Зои...
— Кстати, где она?
— Еще не готова. Тебе нужна помощь? — спрашивает моя сестра, пока Нико продолжает издеваться над маленьким ребенком.
— Ты не против? Он как чертов осьминог.
— Слабак, — фыркает Алекс, продолжая радостно развлекать Джага.
— Чувак, маленькие ушки, — возражаю я, кивая на племянницу и племянника.
— Серьезно? — огрызается он. — Ты собираешься укорять меня за мой язык?
