Кристина Лорен - Прекрасная стерва (ЛП)
Обдумывая то, что это говорило обо мне, я все же выбрался из автомобиля и направился в главное лобби. Ночной охранник махнул рукой, а затем вернулся к своей газете, когда я направился к лифтам. В здании было так пусто, что я мог слышать каждый скрип и щелчок механизма окружающего меня. Колеса трещали вдоль кабелей, и кабина лифта издала тихий глухой стук, когда прочно обосновалась на восемнадцатом этаже.
Я знал, что здесь больше никого не было. Команда была вынуждена искать новейшую версию файла, и в панике они, вероятно, прочесывали локальные файлы документа на своих ноутбуках. Я сомневался, что у кого-нибудь возникла мысль прийти и проверить рабочий сервер.
В конце концов, мне пришлось оставить Хлою для того, чтобы уделить двадцать три минуты работе, которая фактически гарантировала, что мое настроение завтра будет грозовым. Я ненавидел то, что приходилось за кого-то выполнять работу. Контракт был ошибочно и - точно так, как я и подозревал - помещен не в ту папку на сервере. По сути, печатный экземпляр лежал лицевой стороной вверх на моем столе и кто-то, по-настоящему, компетентный, возможно, заметил бы его и пощадил меня от этой поездки в офис. Я отправил файл одному из моих руководителей в отделе маркетинга и сделал несколько копий документа в целом, подчеркнув сторону на первой странице и многозначительно размещая на столе каждой персоны принявшей участие в отчете, прежде чем, наконец-таки, покинуть офис. Это было, в некотором смысле, разновидностью моего членовредительства, чтобы быть настолько уж точным. Но тогда, это было тем, что они заработали, когда оторвали меня от Хлои.
Я знал, что эти маленькие неудобства слишком уж меня задолбали, но это была именно та, детально подобранная группа, что и определила команду. Именно поэтому, мне нужен в Нью-Йорке кто-то, кто будет руководить их проектом. Я застонал, когда забрался в свой автомобиль и завел двигатель, зная, что это была лишь еще одна вещь, которой мне предстояло заняться в ближайшем месяце.
В моем нынешнем настроении я был не в состоянии вернуться к Хлое. Я всего лишь был сердит и раздражен… и в совсем не веселом расположении духа.
Боже, я просто хотел быть рядом с ней. Ну почему это должно было быть так чертовски трудно? У меня и без того было всего несколько часов с Хлоей, и я не хотел тратить их впустую, из-за того, что волновался о работе, поиске квартиры и кого-то кто мог бы просто сделать свою гребаную работу без помощи няньки. Мы были недовольны тем, что не видели друг друга достаточное количество раз упорно работая, так почему бы нам просто не… исправить это? Свалить? Я знал, Хлоя думала, что выбор времени был неподходящий, но будет ли он когда бы то ни было правильным? Никто не собирался просто отдать его нам и неужели с этих пор, я навсегда останусь типичным представителем, который ждет чего-то, что так или иначе позволит кончить?
К черту всё. Исправь это.
“Собери свое дерьмо, Бен”. Мой голос разнесся в тихом салоне автомобиля, и после беглого взгляда на часы, чтобы убедиться, что я не звоню слишком поздно, я дотянулся до своего телефона, прокручивая в поисковике правильный номер перед нажатием на дисплей. Я выехал с парковочного места и свернул на Мичиган-Авеню.
Приблизительно после шести гудков, голос Макса прогремел из автомобильных динамиков. “Эй, Бен!”
Я улыбнулся, удаляясь от работы, и направился в сторону одного из самых знакомых для меня мест на земле. “Макс, как ты?”
“Хорошо, приятель. Чертовски хорошо. А что это за слух я слышу о твоем масштабном переезде в большой город?”
Я кивнул, отвечая, “Мы будем там немногим больше, чем через месяц. Перебираемся на Пятую и Пятидесятую”.
“Неподалеку. Идеально. Мы должны будем собраться, когда ты доберешься до города…”. Он затих.
“Определенно, определенно”. Я колебался, зная, что Макс, наверняка, задается вопросом, почему я позвонил ему в одиннадцать тридцать ночи, во вторник. “Послушай, Макс, я хочу попросить тебя о небольшом одолжении”.
“Давай, выкладывай”.
“Я хотел бы увезти свою подругу на некоторое время, и…”
“Подругу?”Его смех заполнил мой автомобиль.
Я тоже рассмеялся. Я был вполне уверен, что никогда и никого, таким образом, Максу не представлял. “Хлоя, да. Мы работаем на RMG и застопорились в последнее время с кампанией Papadakis. Сейчас все катится весьма неплохо, и, возможно, у нас есть какое-то пространство для маневра, прежде чем мы двинемся…”. Я колебался, чувствуя, как во мне бурлят слова. “Я хотел бы быть безрассудным, нанять кого-то, чтобы упаковать нашу жизнь здесь, найти место в Нью-Йорке, и просто… уехатьна несколько недель? Просто убраться к черту из города?”
“Это не кажется разумным, Бен. Это походит на то, что лучше всего просто держать себя в руках”.
“Я тоже так думаю. И я знаю, что это импульсивно, но я думал о том, чтобы взять Хлою во Францию. Мне было интересно узнать, владеешь ли ты по-прежнему домом в Марселе, и если да, то могли бы мы арендовать его на несколько недель”.
Макс тихо рассмеялся. “Черт, да, он все еще мой. Но забудь про аренду — просто пользуйся им. Я сразу же отправлю тебе маршруты. Я предупрежу Инес, чтобы пришла и вымыла все для вас. Место пустовало с тех пор как я был там на зимних праздниках”. Он помедлил. “Когда ты намерен отправиться?”
Тиски, которые, казалось, сдавили мою грудь, несравнимо ослабли, по мере того как план начал укреплять в моей голове. “В эти выходные?”
“Дерьмо, да, я все сделаю. Пришли мне детали вашего авиарейса, когда они у тебя будут. Я позвоню ей утром и удостоверюсь, что она будет там, чтобы отдать вам ключи”.
“Фантастика. Спасибо, Макс я твой должник”.
Я практически мог услышать его лукавую усмешку, когда он сказал, “я буду это помнить”.
Чувствуя себя расслабленным впервые за долгое время, я включил музыку погромче, и позволил себе представить, как сяду в самолет с Хлоей, как впереди нас не будет ничего кроме солнца, долгих утренних часов проведенных голышом в постели, и какое-то количество самой качественной еды и вина, которые мир когда-либо мог себе вообразить.
Но мне нужно было сделать еще одну остановку.Я знал, что было поздно ехать к моим родителям, но у меня не было выбора. Мой разум прокручивал планы, и я не мог отправиться в постель, пока всё до последней детали не будет улажено.
На двадцатой минуте поездки к их дому я позвонил и оставил сообщение для своего турагента. Затем, я оставил сообщение на рабочей голосовой почте своего брата Генри, о том что уезжал на три недели. Я даже не пытался представить себе его реакцию. У нас был новый офис, у нас было всё чтобы заняться сортированием, и мы могли оставить обязанности укладки вещей кому-то еще. Я оставил сообщение для каждого из своих старших менеджеров, позволяя им знать план того, что я ожидал от каждого из них, и чем они должны заниматься в мое отсутствие. Затем я опустил все стекла, и позволил прохладному ночному воздуху окружить меня, забирая тем самым все мое напряжение.
