Вдоль границы тумана - Анна Дорина
Арто́к – тронбрейв Корвена при королеве Релькии.
Гиресса Сте́ния – жена тронбрейва Сворда.
Гольс – тронбрейв Фалеппа при королеве Плее.
Ласто́к – староста деревни Бомора.
Лепто́к – тронбрейв королевства Гивей.
Ри́венд – работорговец, захвативший часть жителей селения Боморы.
Ро́вий – помощник старосты деревни Бомора.
Сворд – тронбрейв Ламории при короле Элвеме.
У́крий – хранитель новостных зеркал.
Фийр – любимый раб королевы Релькии.
Фо́рдевальд – брейв обороны и посол королевства Гивей.
П
Правители и их наследники
Аёвен – правитель Маэлии
Але́ста – королева Мельсапа, жена короля Варела
Ва́рел – король Мельсапа
Ивье́ра – наследная принцесса Гивея
Ке́врий – наследный принц Фалеппа
Корш – король Гивея
Ма́лия – принцесса Мельсапа
Нейме́н – королева Гивея, жена короля Корша
Норре́л – сын правителя Мельсапа Торола, принявший проклятие на потомков.
Орли́к – сын королевы Релькии, наследный принц государства Корвен.
Пле́я – королева Фалеппа
Рельки́я – королева зимней страны Корвен.
Тинневе́р – принц, старший сын королевы Релькии, в возрасте восемнадцати лет отдан туману в качестве жертвы в 3070 году.
Торо́л – правитель государства Мельсап, умерший в 2078 году. Имел способности сверхмага.
То́йвен – король далькоров.
Элве́м – прозван в народе «вечным королём», правитель лесной страны Ламория.
Фейро́к – принц Мельсапа
Порты
Рие́лф – морской порт государства Ламория
Р
Растения
Велье́ппа – вечноцветущее крупными бардовыми цветами дерево. Официальный символ мира и благоденствия в Девальвире. Его ветки всегда использовались при встрече гостей по традиции.
Кральо́н – очень ценная порода дерева. Древесина имеет фиолетовый оттенок и при обработке становится перламутровая. Обработка возможна только при помощи сильной магии, так как материал очень твёрдый. Растение встречается в Девальвире очень редко.
Нереи́д – дерево, произрастающее в лесах государства Корвен. Используется для изготовления элитной мебели.
Соно́ла – плодовое дерево, очень похожее на земную пальму. Плодоносит три раза в год и произрастает только в жарком климате. Имеет крупные красные плоды, похожие на яблоки. Вкус почти такой же, как и у яблок, но мякоть гораздо нежнее и буквально тает во рту.
Все иллюстрации и видеоматериалы выполнены автором.
Примечания
1
Редкая птица, похожая на жар-птицу из русских сказок. Имеет сияющие золотые перья, очень длинные и похожие на перья павлина.
2
Гир – обращение к мужчине из высшего сословия в мире Девальвир. К женщине – гиресса.
3
Брейв – должностное лицо, государственный деятель, который занимает определённую должность в составе группы таких же высокопоставленных чиновников, наделённых властью от правителя государства.
4
Должность второго по значимости человека после короля / королевы и наследного принца / принцессы, исполняющего широкий ряд обязанностей при службе королевской семье.
5
Раллера – так называют рабынь в Девальвире, мужчина-раб – раллер.
6
Магические хищники, напоминающие по виду львиц, но имеющие белую окраску, позволяющую слиться со снегом. Обладают магией льда, на расстоянии пяти метров от жертвы могут её пригвоздить к месту, заморозив ледяным дыханием.
7
Самая высокая гора зимнего королевства Корвен.
8
Королевство Ламория, граничащее с Корвеном на востоке, славилось среди земель Девальвира своими тканями и ковровыми изделиями.
9
Трев – редкое и дорогое ездовое животное в Девальвире, позволить себе приобрести трева могли лишь богатые семьи чиновников и правящих лиц в королевствах. Это животное похоже на земных лошадей, но крупнее даже самой большой лошади примерно на полметра. Голова трева небольшого размера, удлинённая и похожая на крысиную. Ушей нет, но в шерсти по бокам головы расположены узкие щели размером в один сантиметр.
10
Должность организатора охоты у королей в мире Девальвира.
11
Шар, созданный с помощью магии одной из стихий.
12
Захваченное государство выплачивает регулярные сборы завоевателю в установленном им размере.
13
Дерево, произрастающее в лесах государства Корвен. Используется для изготовления элитной мебели.
14
В Девальвире это должность повара.
15
Шареба – блюдо, похожее на земную похлёбку, национальное блюдо в Корвене.
16
Домашнее животное, похожее на земную корову. Имеет шесть лап вместо копыт, напоминающие лапы медведя. Выращивается в Девальвире ради молока и нежного деликатесного мяса.
17
Алкогольный медовый напиток.
18
Помещения для ездовых животных – тревов.
19
Единственная деревня, оставшаяся от шестого королевства Перрия.
20
Всемирно известный американский актёр и кинопродюсер.
21
Хищник, обитающий в глубине лесов Ламории. Обладает магией в виде ядовитого пара, при нападении отравляет тело жертвы, обессиливая её. Если не принять меры противоядия в первые 15 минут, процесс отравления становится необратимым. По внешности напоминает земного волка, но размерами превосходит его в три раза. Обычно не приближается к человеческим поселениям и охотится на других лесных животных, особенно предпочитает избирать своей пищей диких зобруров.
22
Правитель государства Гивей.
23
Состояние невидимости.
24
Юнец, сосунок, мальчишка – распространённое ругательство в Девальвире (прим. переводчика с девальвирского).
25
Дерильт – самы дорогой из драгоценных камней в Девальвире. Похож на земной алмаз и при огранке имеет также 57 граней.
26
Водный магический шар, схожий по значению с фаерболом. Представляет собой мини-водоворот, прикасаясь к мишени, разрывает её на части так же, как делает при взрыве фаербол.
27
Длинный узкий меч, похожий на самурайскую катану.
28
Огромная магическая рыба размером до 40 метров. На хвосте имеет ядовитые пластины и при опасности отравляет воду вокруг себя. На расстоянии семи метров от тела рыбы яд нейтрализуется, так как на более дальнее расстояние у рыбы не хватает магии его удерживать. Очень быстро передвигается в воде, развивая скорость до 220 км/ч, старается всегда приблизиться к противнику, чтобы он попал в зону отравленной воды.