Кери Артур - Киллер для Дестинии
Я моргнула. Такого ответа я, безусловно, не ожидала. И это заставило меня еще больше насторожиться.
- У Игана не было брата.
- У Игана три брата, две сестры, и один сводный брат. Последний как раз я.
Взгляд его скользнул мимо меня снова, когда пес залаял, ближе, чем прежде.
- Эта собака, кажется, нашла след того, за кем гонится. Ты хочешь остаться, или же хочешь идти?
Я заколебалась, но на самом деле, был ли у меня выбор? Либо остаться здесь и противостоять полиции - попытаться объяснить, почему на мне украденная одежда, и нет удостоверения личности и памяти; или идти с этим человеком, который мог лгать мне больше, чем торговец подержанными машинами, отчаявшийся заключить сделку.
- Они почти здесь, - подсказал он.
- Пойдем. Пожалуйста.
- Хорошее решение. Идем, - он схватил меня за руку и потянул вперед, тепло его пальцев, казалось, способно прожечь мою блузку и кожу. Он открыл дверцу машины, потом подбежал к месту водителя.
Мурашки пробежали по спине, и, не оборачиваясь, я уже знала, что мы не одни на дороге.
- О, черт, - сказал незнакомец, примерно в то же время, как другой голос сказал:
- Эй, вы двое, стойте!
- Залезай, - приказал незнакомец, - Быстро.
Я не стала спорить. Я залезла так быстро, как только могла, потом захлопнув дверь.
- Полиция. Стойте, - другой голос.
Я оглянулась, увидела, что копа сопровождал другой мужчина, одетый в клетчатую рубашку и ведший на поводке двух собак. Затем незнакомец завел большую машину, и мы понеслись.
- Спасибо, - сказала я после недолгого молчания.
- Забудь, - бросил он, - Но почему они гонются за тобой?
- Я ворвалась в дом, чтобы взять какую-нибудь одежду.
- И это было лучшим, что ты смогли взять? Леди, ты очень плохой вор.
- У меня не было большого выбора, - пробормотала я. – Как бы то ни было, что ты знаешь о воровстве?
- В целом гораздо больше, чем ты, судя по всему.
Он посмотрел в зеркало заднего вида и тихо выругался. Я обернулась. Коп поднес рацию ко рту. Он либо позвонит в участок, либо в войска. Так или иначе, скоро вокруг этой, с трудом достигнутой поездки, станет очень жарко...
- Послушай, я не хочу, чтобы у тебя были проблемы…
- Хорошо, потому что я вполне могу позаботиться о себе сам.
- Ты вполне мог бы высадить меня в соседнем городе…
- И что дальше? - он глянул на меня мельком. - У тебя, кажется, нет ни одежды, ни денег, ради Бога, даже обуви нет. Кроме того, ты не единственный вор в этом автомобиле.
Я подняла брови, не совсем уверенная, серьезен он или нет.
- В самом деле?
- Да.
Он взглянул в зеркало снова, и выражение его лица становилось все мрачнее. Я бросила еще один взгляд назад. Полицейский поднялся в патрульной машине - очевидно, что он звонил. Автомобиль незнакомца, казалось, прыгнул вперед, двигатель взвыл, наполнив салон оглушительным шумом. Или он действительно сумасшедший, или он говорит правду о том, что вор.
- Ты не тот человек, который вламывается в различные дома в округе, не так ли?
Он коротко фыркнул.
- Нет. - Он быстро взглянул в зеркало заднего вида. - Где Иган, Дестини?
Шок пробежал через меня и, на мгновение, все, что я могла делать, это смотреть на него. Дестини. Это было правильно, это имя, я чувствовала себя комфортно с ним.
Вопрос в том, откуда он знает об этом? Что если я попала в переделку похуже, чем погоня полиции? Боже, вдруг он был одним из охотников?
Я облизала губы, и повторила:
- В другом месте.
- Где? Черт побери, скажи мне, где мой брат!
- Почему я должна это делать?
Ответ выскочил быстрее, чем я успела его обдумать, но я все больше и больше убеждалась, что сделала большую ошибку, сев в эту машину.
- Откуда я знаю, что ты на самом деле его брат?
- Я не уверен, что прямо сейчас есть время, чтобы остановиться и показать вам мои доверительные грамоты, - холодно произнес он.
-Ну, пока вы это не сделаете, вы ничего не узнаете от меня.
Я скрестила руки на груди и уставился в лобовое стекло. Деревья проносились мимо слишком быстро, отчего мой желудок скрутила волна тошноты. Глядеть на него, казалось, было лучшим вариантом.
- Откуда ты знаешь, что он вернулся в страну?
И откуда ему знать, что мы здесь? Что было не совсем уж странным совпадением, а еще одной причиной, чтобы быть настороже.
- Он позвонил мне вчера вечером.
Что сделал? Как, когда он умер прошлой ночью?
- Зачем он связался с тобой?
Его взгляд встретился с моим. В холодной глубине вспыхнуло оценивание. Недоверие.
- Мы должны были встретиться во Флоренсе. Так что же произошло?
- Флоренс? Где это, черт возьми?
- Орегон.
Так что, я была в Орегоне? Бог мой, это далеко от Мэна. И если мне нужно было так срочно попасть туда, почему я вообще согласилась прийти сюда?
И откуда он знает обо мне? Даже если он как-то говорил с Иганом, прежде чем тот умер, я сомневаюсь, что Иган сказал бы ему многое обо мне. Мы оба слишком хорошо осознавали необходимость секретности.
-Как он связался с тобой?
- Если бы ты знала что-нибудь об Игане, тогда ты бы знала, как он связался со мной, - Он послал мне еще один из тех холодных взглядов. - Если, конечно, ты действительно не вор, и полиция не ищет тебя, потому что ты украла кольцо Игана.
Снова шок перекатился через меня, но на этот раз он сопровождался болью забурлившей в животе.
- Что заставляет тебя думать, что это кольцо Игана?
Он улыбнулся, и на этот раз холодно и сурово.
- Оно было надето у него на руке, когда мы виделись в последний раз.
- Знаешь, я нахожу очень странным, что Иган никогда не упоминал о том, что имеет братьев и сестер, не говоря уже о сводном брате, за те десять лет, что я была с ним.
Даже от того, как я произнесла эти слова, меня охватила печаль. Десять лет - долгий срок, чтобы быть с кем-то, кого ты никогда не любил. Но у нас не было никакого другого выбора. Мы были взаперти, в клетке, как звери. Двое нас, моя мама, и малыши - некоторые из них были всего лишь крохами, никогда не знавшими свободного неба…
Воспоминания поблекли еще раз. Я согнула пальцы, едва сдерживаясь, чтобы не закричать.
-Уже второй раз ты употребила прошедшее время, - тихо сказал он, - Почему?
Я ненадолго закрыла глаза. Боже, я была идиоткой. Но теперь, когда он понял эту ошибку, часть меня отчаянно хотела выболтать всю эту путаницу, всю боль. Мне нужно с кем-то поговорить, кому-то довериться. Мне нужен кто-то, кто сможет стать для меня Иганом.
Чтобы этот кто-то, в конечном счете, погиб точно так же?
Кроме этого, независимо от того, насколько хорошо она будет чувствовать себя, чтобы довериться кому бы то ни было, оставалось то, что я на самом деле не знаю, если даже могу доверять этому человеку. Его внезапное появление, казалось, пришлось слишком кстати. И, черт возьми, доверие незнакомцу было тем, из-за чего я оказалась в этом бардаке. Я потеряла одиннадцать лет своей жизни из-за той ошибки, и я не собиралась ее повторять.
