Керрелин Спаркс - Вампиры в большом городе
Дарси сжала руки в кулаки, она не думала, что сможет быть дипломатом этой ночью:
— Сейчас я хочу уйти.
— Хорошо, — Коннор взял DVD и файл, — я перенесу тебя в городской дом Романа. Потом Ян подвезет тебя до его квартиры.
Сейчас Дарси не протестовала, когда Коннор обхватил ее за плечи и телепортировал из дома Шанны. Через полчаса Ян остановил машину с ней на улице в Гринвич Вилладж. Это было место в паре кварталов от той аллеи, где ее жизнь полностью изменилась.
— Я найду место, где припарковаться, — сказал Ян. — Сколько тебе надо времени?
Дарси посмотрела на часы на приборной доске:
— Я думаю. Тридцати минут будет достаточно, — она знала Яна уже четыре года, но все еще не привыкла, что, хотя, он и выглядел как подросток, ему было уже четыреста лет.
— Буду ждать тебя у его дома в два-сорок-пять, — Ян включил аварийку и вышел из БМВ Романа, чтобы открыть дверь перед Дарси, — Давай, — Он проводил ее до входа в здание.
— Этот смертный очень силен и физически, и психологически, так что будь осторожна, — Ян достал из споррана какие-то инструменты, меньше, чем через минуту, дверь была открыта.
— Спасибо, — Дарси вошла в здания и поднялась на лифте на четвертый этаж. Коридор был длинный и плохоосвещенный. Квартира Остина была где-то в середине, окна выходили на улицу.
Внезапно ее охватило желание уйти. Что она делает? Конечно, она была вне себя, но эта ссора сделает больно не только ему, но и ей. Потому что, черт возьми, ей все еще было не все равно. Последние несколько недель она чувствовала к нему интерес, желание, беспокойство, даже любовь. Эмоции заполнили глубокий и пустой колодец, и не ушли за несколько минут.
Она подергала ручку двери. Конечно заперто. Услышит ли он, если она постучит? Впустит ли он ее?
Она решила найти Яна и попросить егопоколдовать над замками. Или была еще одна возможность. Она никогда раньше не пробовала. Она не хотела признать, что это было в ее силах. Это была вампирская штучка.
Но она и была вампиром. Пришло время прекратить претворяться, что она человек со странной диетой и ночными часами бодрствования. Она была порождением ночи, и поэтому Остин Олаф Эриксон вошел в ее жизнь.
Она положила руку на ручку двери и сконцентрировалась. Она должна была телепортироваться по другую сторону двери — всего несколько дюймов в пространстве. Она закрыла глаза и сосредоточилась на этой мысли. Медленно пол под ее ногами начал исчезать. Дверь под ее рукой пропала. Она подавила внезапно накатившую волну паники и представила себя по другую сторону. Теперь она сфокусировалась на том, чтобы обратно обрести свое тело. В поле зрения появилась комната, та же, что и на диске Коннора. Быстро оглянувшись, она убедилась, что комната была пуста.
Она сделала Это! Она оглянулась, отметилв три засова и сигнализацию. С гордостью она подумала, что даже этот супе-пупер международный шпион не смог удержать ее за пределами своей территории.
Ну, и где этот лживый подонок?
Она тихо пересекла комнату. Остин определенно много времени проводил на кожаном диване в гостиной, напротив телевизора. Кофейный столик был завален видеокассетами, старыми дискетами, на нем был и лаптоп. Не слишком продвинуто для международного шпиона. И не достаточно трезво — край стола украшала дюжина пустых бутылок из-под пива.
В одном из углов комнаты стоял тренажер, вокрег которого лежали гантели разного размера. Налево комната переходила в маленькую кухню. Направо была закрытая дверь.
Она ее открыла и прошла внутрь. Лунный свет освещал предметы мебелировки: шкаф, прикроватный столик, огромную кровать. С тех пор, как она стала вампиром, у нее заметно улучшились зрение и слух, поэтому она могда слышать его мягкое, размеренное дыхание и рвзличить каждую складочку простыни, которая укрывала его ноги и бедра. Суда по всему, сон его был беспокойным. Над краем простыни она увидела резинку от его боксеров.
Он был прекрасен. Лунный свет ласкал его широкую спину и плечи, его золотистую кожу, изгиб его позвоночника там, где он переходил в крестец. Дарси обошла кровать, глядя на него. Округлость его бицепсов, мягкие завитки волос на его груди, густые, взъерошенные волосы на его голове, маленькая складочка на его щеке там, где появлялась ямочка, когда он улыбался. Его кожа выглядела загорелой и теплой. Как она любила это тепло. Но она перепутала тепло его тела с теплом души.
Ее глаза наполнились слезами. Она так быстро в него влюбилась. Его скулы оттеняла щетина, немного темнее цвета его выцветших на солнце волос, это придавала ему некую ауру опасности, как будто за фасадом приятного парня с пляжа прятался пират. Но кожа над щетиной была мягкой и нежной. Его густые ресницы, отбрасывали тень на эту кожу, придавая ему вид святой невинности.
Она все это время верида в эту невинность, а он на самом деле был пиратом. Как ты мог?
Ее мысли кричали у нее в голове. Как ты мог лгать мне?
Он застонал и повернулся на спину.
Она отступила. Мог ли он слышать ее мысли?
Он завертел головой, лицо его исказила гримаса боли:
— Нет, — пробормотал он и ударил по простыни рукой, — Нет, — руки его сжались в кулаки, глаза задвигались под веками.
Плохой сон, вот, что ему снилось. Ну, он заслуживал плохие сны.
— Нет, — он свернулся в позу зародыша, — Дарси.
Она резко втянула в себя воздух. Ему снилась она. А его голос был наполнен болью. Нечистая совесть? Или он тоже был в нее влюблен? Она вышла из комнаты. Она вспомнила как он выглядел той ночью в оранжерее, когда думал, что его никто не видит. Он был в отчаянии.
Она подошла в дивану. Были ли все эти пустые бутылки его способом затопить боль? Краем глаза она заметила надписи на кассетах. Четвертый канал/Дарси Ньюхарт. Что такое? Она схватила одну из них и зарядила в видеомагнитофон, нашла на диване пульт и включила телефизор. Звук был на самом низком уровне, но она все равно нажала кнопку mute.
Началась запись. Ноги ее подогнулись, и она уселась на диван. О, Боже, она помнила эту запись. Это был репортаж об открытии площадки для собак в Бронксе. Вот она, живая, идет под ярким солнцем.
Она зажала рот рукой, глаза заволокло слезами. Проклятье. Она не собиралась плакать.
Та жизнь закончилась.
Она выключила телевизор и начала изучать видеокассеты. Всего около дюжины, на них вся ее карьера и даже еще что-то. На последней она прочитала «Исчезновение/смерть Дарси». С тихим вскриком она уронила ее на стол. Боже. Она закрыла глаза и попыталась глубоко дышать.
Спокойствие снизошло на нее в тот момент, когда она поняла, что Остин Эриксон смотрел все эти кассеты. Он изучал ее, как экспонат в музее, чтобы потом лучше ею манипулировать. Лживый поддонок.
