Райчел Мид - Серебряные тени
Я нахмурилась.
- Мэм?
- Почему Вы вступили в романтические отношения с таким грязным существом? Это не только идет в разрез с убеждениями алхимиков. Это полностью противоречит законам природы. Почему Вы захотели сделать это?
У моего сердца наготове был ответ, но я не позволила ему сорваться с моих губ. Потому что он был замечательным, и чувственным, и веселым. Потому что мы заботились друг о друге лучше других людей из-за нашей любви.
Потому что, когда мы вместе, я чувствую, что нашла свое место в мире.
- Я точно не знаю, - ответила я, пытаясь найти правдоподобный ответ, который она хотела услышать. — Потому что, я думала, что влюблена.
- В одного из них? - она сказала это таким тоном, что мне захотелось ее ударить.
- Он не выглядел как один из них, - сказала я вместо этого, - он казался очень добрым и очаровательным. Он был….очень хорош в принуждении. Я не знаю повлияло ли это на то, что случилось со мной. Может, я просто была слаба.
- Разве Вам не стыдно? - продолжала давить она. - Разве Вы не чувствуете себя грязной и использованной? Если Вы когда-то выйдете отсюда, Вы думаете, что кто-либо из нашего рода захочет прикасаться к Вам, зная, что когда-то Вы позволили себе быть использованной таким способом?
Это застало меня врасплох на мгновенье, потому что это так сильно походило на страхи Карли о том, почему она не могла рассказать никому, что сделал с ней Кит.
Я должна была дать ответ, в которым бы слышалось раскаяние, но вместо этого я сказала Шеридан что-то похожее на мой ответ Карли.
- Я надеюсь, что тот, с кем я буду в будущем, сможет разглядеть и оценить меня за то, кто я внутри. Остальные не будут иметь значения.
Лицо Шеридан приняло жалостливое выражение.
- Я не думаю, что Вы когда-либо найдете кого-то такого.
У меня он уже есть, подумала я. И вскоре он придет, чтобы забрать меня подальше от всех вас. Но вслух я сказала лишь:
- Не знаю, мэм, - этот ответ всегда был самым безопасным здесь.
- Хорошо, - сказала она, - будем надеяться, что сейчас Вы не так испорчены вампирами как тогда, когда Вы осквернили себя. Что Вы чувствуете к нему теперь?
Я знала правду лучше, чем могла дышать.
- Он предал меня, - сказала я просто. - Он должен был встретить меня в ту ночь, когда меня привезли сюда, но я так и не увидела его. Я была обманута.
Это была ложь, которую ни один из них не смог бы опровергнуть. Я знала, что ни один алхимик в действительности не догадывался о том, что я собиралась сделать той ночью. Можно было позволить им думать, что они нарушили нашу с Адрианом встречу, тем самым помогая настроить меня против него.
- Это то, что они делают, Сидни, - сказала Шеридан, выглядя очень довольной. - Они вводят в заблуждение.
Когда нас отпустили, я заметила, что некоторые из заключенных – те с которыми, мне казалось, я добилась определенных успехов, избегают меня, как это было в первые дни.
– Что это значит? – пробормотала я Эмме, которая шла рядом со мной.
- Шеридан помогла напомнить им, как ты испорчена, - объяснила она.
Мое сердце упало, когда я наблюдала за ними.
- Они действительно так считают? Я думала, некоторые из них…
Я не смогла закончить, но Эмма знала мои мысли.
- Они просто играли, чтобы выжить здесь? Некоторые - да, но даже если они и не были перепрограммированы, они выучили достаточно для того, чтобы выжить здесь. И частью выживания является избегание людей, которые могут иметь проблемы. Ты пересекла черту, нет, ты растоптала ее, и даже если они считают это правильным, они не позволят Шеридан и другим узнать об этом.
- А что ты думаешь? - спросила я.
Она ответила мне жесткой улыбкой.
- Я думаю, что ты и твои чернила - хорошая защита, если они попытаются изменить мое сознание. Но я также собираюсь держаться от тебя на расстоянии. Увидимся позже.
Она поспешила уйти, и я провела остаток дня, обдумывая мой план, желая чтобы он был более надежным, чем казался. Когда я была в ванной в этот вечер, я положила в рот одну из жевательных резинок Эддисон и жевала ее до тех пор, пока, как я надеялась, она не стала достаточно липкой для нужного результата.
Я держала ее в руке, когда уходила и провела ладонью по двери, входя в комнату, как раз в том месте, где находился замок. Я надеялась, что система была такой чувствительной, как говорил Дункан, и одного комка было достаточно.
Я чуть было не использовала обе, но вовремя сообразила, что вторая может пригодиться после. Я засунула ее в свой носок.
Позже, когда погасили свет, я услышала щелчок двери, но не была уверена в его успешности.
Я поднялась с постели и неуверенно подошла к щели света, ожидая и прислушиваясь, дабы убедиться, что снаружи никого не было. Там было пусто.
Осторожно я попыталась открыть дверь… и у меня получилось. Замок не работал! Я сделала глубокий вдох и настроилась для следующей части моего плана - выйти незамеченной.
Я пользовалась заклинанием невидимости и раньше: однажды даже проникла на территорию алхимиков, что было иронично в этой ситуации. Оно не было простым, иначе - как сказала миссис Тервиллигер - каждый бы использовал его.
Для лучшего эффекта требуется немало магических компонентов и, в идеале, амулет. Даже после этого, заклинание не будет работать, если кто-то будет знать, что тебя нужно искать. У меня не было ничего, что могло бы помочь, кроме знания небольшого заклинания и собственные силы, чтобы оно работало.
Эффект должен был продлиться тридцать минут, в лучшем случае, но я все равно оставалась уязвимой для того, кто ищет меня или смотрит прямо в глаза. Это защитит меня от камер, однако, и мой большой плюс в том, что коридоры пусты в то время, когда наши руководители считают нас изолированными и под воздействием наркотиков.
Не знаю, чем руководствовались алхимики, но я предположила, что персонал все еще может бодрствовать. Поэтому я села на кровать, надеясь, что в течение получаса все лягут спать.
Перед тем, как возвратиться к двери, я положила подушку под одеяло. Между тем, я надеялась, что в темноте никто не заметит, что кровать была пустой, взглянув на экраны видеонаблюдения.
Возле двери я прошептала заклинание так тихо, как только могла, не желая, чтобы Эмма узнала о моей истинной природе. Мысли и концентрация гораздо важнее громкости, и, ощутив еще один толчок мощной энергии, прошедший через меня, я закончила говорить. Заклинание работало, и теперь время пошло.
После, еще раз убедившись, что в коридоре никого не было, я медленно отворила дверь ровно настолько, чтобы проскользнуть, и снова закрыла ее. Это было одной из сложных частей заклинания невидимости: то, что вы невидимы, не означает, что ваши действия тоже невидимы.
