Огонь в его ярости - Руби Диксон
— И больше никто не захотел тебе помочь?
Он касается губами моей кожи.
«У нас считается предметом гордости кормить свою семью, быть независимыми. Тех, кто не может, стыдят, избегают. Оставалось либо опозориться, умерев с голоду, либо попасть в рабство к салорианцам, которые сидели на своих белых тронах и толстели от крови и пота драконийского рабства. И вот я выбрал их. Я был молод, когда пересек горы, только что пройдя испытания взрослой жизни».
Он посылает мне мысленный образ молодого золотистокожего мужчины с коротко остриженными волосами и слишком худым телом. Его ввалившиеся глаза и печальное, вызывающее выражение лица пронзают мою душу. Мое сердце болит за него.
«Я пошел к салорианцам и дал клятву верности. Позволил им добровольно внедрить свое зло в мой разум в обмен на еду, которую они отправят обратно моей семье. Но моя семья не приняла это. Они отпустили прирученного сварти на волю в пустыню, вместо того чтобы питаться салорианской добычей. — Его чувства обостряются, гранича с негодованием. — Я ни за что пожертвовал своей свободой и отдал всего себя тому, чтобы стать их орудием. И я решил: если уж мне суждено было стать солдатом в их армии, я стану величайшим солдатом, каким только мог быть».
Его жизнь наводит на меня грусть. Я чувствую его сильную боль и разочарование, и я задаюсь вопросом, что, возможно, Кэйлу лучше не вспоминать свое прошлое, разве что урывками.
— А ты был таким?
«Разве ты не видела мои длинные когти? Не восхищалась их раздирающей яростью? — Его мысли полны одновременно веселья и горечи. — Я стал великим, выдающимся полководцем салорианского дела. Многие трепетали перед моей тенью. Никто не стоял у меня на пути».
Я прислоняюсь к нему спиной и в этот момент вижу край его челюсти, белые крест-накрест шрамы там. Я слегка провожу по ним.
— И это боевые ранения?
«Нет. — Он хватает мою руку и притягивает ее к своим губам, прижимаясь к ним ртом. — Не спрашивай меня об этом. — Я мысленно вижу лицо его брата, а затем он закрывает его так же тщательно, как я бы закрыла книгу. — Удовлетворяет ли это твое любопытство?»
— В какой-то степени, — признаю я, улыбаясь, несмотря на свое замешательство. Если у него есть вещи, которыми он не хочет делиться, я понимаю… и все же в то же время мне немного обидно, что он не посвящает меня — свою пару, связанную разумом, — в некоторые части своих мыслей.
«Это не потому, что я не хочу, чтобы ты была там, сладкий огонь. — Он кусает меня за ухо. — Это потому, что мне пока слишком трудно поделиться этим. Дай мне время».
Время, которое я могу ему дать. Я меняю тему.
— Ты помнишь о том, как прошел через Разлом? Я помню тот день. — Я позволила своим мыслям перенестись в то время, когда смотрела глупые игровые шоу по телевизору. В тот день я не пошла в школу и валялась перед телевизором. Я заболела гриппом, хотя и не так сильно, как Клаудия. Мой был более легким, если быть честной с самой собой. Я хотела остаться дома, потому что там была моя сестра. Это хорошо, что я осталась, потому что я думаю, что если бы я была в тот день в школе, я была бы мертва. Я бы не вернулась домой. — Это было тихое утро, а потом раздался этот ужасный звук. Я помню, это было так громко, что у меня заложило уши и казалось, что они вот-вот лопнут. Мы вышли на улицу посмотреть, что это было, и такое большое… в небе только что открылась дыра. — Я вздрагиваю при воспоминании об этом. — Нам потребовалось некоторое время, чтобы понять, что драконы проникли сюда и что они убивали людей. Мы видели, как огонь распространился по всему городу, но подумали, что это просто бунтовщики или люди мародерствуют. Мы не знали… а потом было слишком поздно.
Раст говорит мне, что не помнит тот день. «Я рад. Я не хочу об этом вспоминать. Все, что я знаю, это то, что однажды я был в своем мире, а на следующий день я здесь, мой разум поглощен безумием и жаждой крови. — Он гладит меня по руке. — Возможно, я почувствовал твой запах в тот день и не осознал этого. Возможно, я даже тот, кто уничтожил твоих родителей».
Такое чувство, будто у меня в горле застрял огромный ком.
— Это случилось. Я не могу этого изменить. И ты тоже не можешь. Мы можем только двигаться вперед.
«Это верно. И здесь нет никаких салорианцев».
Узел у меня в горле становится еще больше.
Раст все еще лежит подо мной. «Расскажи мне, что ты знаешь. — Его разум вспыхивает, и я чувствую, как за его спокойными словами нарастает ярость. — Моя пара. Моя Эми. Не думай скрывать от меня такие вещи. Эти мерзкие твари здесь?»
Я с трудом сглатываю.
— Там был один. Однако он умер.
«Если был один, то будут и другие. Где его видели в последний раз?» — Его тело подо мной подобно статуе, неподвижное и твердое.
Меня внезапно переполняет страх.
— Нет, Раст, пожалуйста. Я не хочу, чтобы ты шел искать его.
«Он должен быть уничтожен. — Его мысли безумны, и я практически чувствую, как гнев вибрирует в нем. — Я помню те ужасные вещи, которые они заставляли нас делать. Они завладели нашими умами, использовали нас, как игрушки».
— Я знаю, — тихо говорю я. — Он сделал это с парой-драконом моей подруги. Но я обещаю, что он мертв. Я бы не стала лгать тебе об этом.
Мысли Раста немного успокаиваются с каждым моим словом. Я протягиваю руку и снова глажу его по подбородку.
«Это ощущается… Неправильно мне не пойти за ними, — признает он после долгой паузы. — Ты не представляешь, сколько раз я мечтал разорвать их на части. Мечтал о том, чтобы я снова мог контролировать себя. Знаешь ли ты, каково это — осознавать, кто ты есть и что делаешь, и все же кто-то другой контролирует твои движения? Ты знаешь, скольких своих соплеменников я убил, крича