Между сменами (ЛП) - Джинджелл Вэнди

Джин Ён особенно обиженно глянул на меня, как делает всегда, стоит мне понять или догадаться, о чём он говорил.

— Ne.

— Кто-то выкинул труп здесь, чтобы не привлекать к себе лишнего внимания?

— Ne.

Я пожала плечами и тоже встала.

— Ясно. А ты-то откуда знаешь?

— Pi isanghae. Nemsaedu isanghae.

Стоп. Это слово он уже говорил. А другое значило «пахнуть». Я предположила:

— Кровь странно пахнет? Поэтому думаешь, что человека убили в другом месте?

Джин Ён только скрестил руки, надул губы и повёл одним плечом.

Похоже, угадала только на половину.

Я взглотнула и глянула на останки. Не поленилась и, стараясь не дышать, даже заглянула за бак. Как ни странно, но на стене было только одно пятно, будто тело бросили в лужу крови, и она брызнула на стену. А в остальном, кровь была под мусорным бачком. Что странно, ведь если бы человека разодрали прямо тут, кровь была бы повсюду.

— Ладно, — сказала я, — Похоже человека убили в другом месте. Интересно, попал ли на камеры наблюдения тот, кто его выкидывал?

— Sangkwani obseo. Petteu…

— А мне не всё равно! Расскажу об этом детективу. Поди и сам догадается, но вдруг мы хоть чуть-чуть поможем.

— Uri?

— Да, мы. А смысл находить тело и не помогать?

Вампир сказал что-то особенно обиженным голосом. Наверное, что-то типа «я и не собирался находить никаких трупов. И полезным быть не хочу.»

— Хочешь — домой иди. Только сначала еду купи, — предложила я.

Он проворчал и снова прислонился к стене, злобно поглядывая на меня. Так и стоял, скрестив руки, когда, наконец, пришёл детектив Туату.

Опасливо озираясь, детектив приблизился. Сначала он смотрел то на меня, то на Джин Ёна, а потом немного успокоился и сосредоточился на мне, изредка поглядывая на вампира.

— Он не кусается, — сказала я и хихикнула, — Точнее, кусается. Но Зеро говорит, что большинство людей ему трогать нельзя.

— Chero malsum aniya! Kugol nae kkoya!

— Да ну нафиг, сама видела, как ты кусал…

Детектив кашлянул.

— Он действительно нападает на людей?

Джин Ён что-то холодно ответил. Может «делаю, что хочу, а Зеро мне не указ». Не знаю точно.

— Иногда. Но Зеро говорит, ему нельзя кусать тебя.

— Ну спасибо, — ответил детектив. Но легче ему не стало. Для темнокожего чувака он выглядел слишком уж бледным. Он повёл плечами, — А кого они убили на этот раз?

Джин Ён хихикнул, от чего Туату нервно дёрнулся.

— Да не, никого они не убивали. По крайней мере этого точно. Да и предыдущий чувак — не их рук дело, — сказала я.

— По-твоему, от этого мне должно полегчать? — лицо детектива выглядело всё так же напряжённо, — Кого, тогда?

— Как по мне, для нервно потеющего чувака, ты уж слишком много вопросов задаёшь, — парировала я. Попляши теперь! Зато я больше не самая сбитая с толку тут, — Так ты на труп-то глянешь хоть?

— Кровь и отсюда видно, — но намёк он понял и присел возле бака. От вида кровавого месива он разок отпрянул, но взял себя в руки и придвинулся ближе, — Прекрасно, — пробормотал он, — Ещё одно мерзкое убийство.

— Извини, — сказала я, — Других трупов сегодня не находила. Но если увижу тело получше — обязательно позвоню.

— Не надо, — и раздражённо добавил, — Не надо тебе искать трупы.

— В жизни никогда мертвецов специально не искала. Они сами меня находят. А что с ним не так? Что, кровь не по душе? Думала, ты как Джин Ён. Он кровь любит.

Детектив Туату обеспокоенно глянул на Джин Ёна. Тот хищно ухмыльнулся.

— Дело не в этом. За последние несколько лет было уже несколько подобных смертей. И каждый раз дело классифицируют, как нападение дикого животного.

От отвращения вампир выдохнул:

— Maldo andwae!

— Глупо, но я бессилен, — горько ответил Туату, — Каждый раз, когда появляется подобное дело, его быстренько закрывают, прячут подальше, а вся вина падает на какое-нибудь дикое животное.

Я не выдержала:

— Зверь такого размера в Тасмании?

— Именно, — сказал он.

— Джин Ён говорит, человека убили не здесь. Не знаю, поможет тебе эта информация или нет, но всё же.

Детектив Туату немного оживился:

— Если само убийство совершено в другом месте, то это не животное. А в таком случае скрыть дело будет труднее. А почему он в этом так уверен? Насколько я понимаю, вся кровь вытекла под бак, так что…

— Ну для начала, какое животное сможет придвинуть бак к стене после того, как закинет в него тело? Не знаю почему он так решил, Джин Ён просто говорит, что запах странный, но…

— Странный запах?

— Ne, — Джин Ён просиял от гордости.

— К тому же, сам бак и стена почти не заляпаны.

— Хорошо, — ответил детектив. Он немного развеселился, — С этим можно работать. По крайней мере дело не смогут так быстро закрыть.

— А остальные копы, вообще, где?

Туату немного смешался. Кажется, ему самому не нравилось то, что он собирался сказать:

— В пути. Но торопиться не будут. Говорил же, за расследование таких убийств по головке никто не погладит.

— Надеются, что некоторые улики пропадут?

Короткий кивок.

— Petteu, caja.

— Чего ему надо? — поинтересовался Туату.

— Хочет, чтобы я, как послушный питомец, пошла за ним.

— Ну нет, — запротестовал детектив, — Я ещё не задал всех вопросов. На самом деле, допрос и не начинался. Во сколько ты сюда пришла? И ошивался ли кто-нибудь поблизости?

— Типа мужика, заляпанного кровью? Нет. Встретила только нескольких курильщиков за углом, да и те только сами себя убивают. А пришла минут тридцать назад.

— Petteu!

— Да хорошо, хорошо, иду, — с отвращением сказала я.

— Куда? Не можешь ты уйти! — запротестовал детектив Туату, — У меня есть ещё вопросы.

Я ухмыльнулась:

— Что, арестуешь?

Он поджал губы и выдохнул. Сейчас назовёт меня хитрозадой и скажет не выпендриваться. Но вместо этого он прямо заявил:

— После того раза? Ну уж нет. Это неразумное использование ресурсов полиции.

— Ну тоже так думаю. Но с этими копами…

Он повёл бровью и тоже ухмыльнулся:

— Вот вот.

— Ох, уж эти копы. Нельзя им доверять. Вечно что-то прячут.

— Ну по крайней мере в этом участке, — снова удивил он, — Но насколько я понимаю, в этом замешаны и высокие чины.

— Тогда, наверное, повезло, что тело нашла именно я, а? — я дружелюбно улыбнулась.

Он одарил меня недоверчивым взглядом:

— С чего бы?

— Ну теперь мы же часть полиции, помнишь?

— Мы?

— Ну ладно, они, — я кивнула в сторону уходящего Джин Ёна, — Повезло, да? Если наверху попытаются скрыть что-то важное, они смогут помочь.

— Учту, — ответил он.

Уж не знаю, облегчение ли это в его голосе, или досада. Может и то, и другое, но разбираться времени не было: прямая спина Джин Ёна уже скрылась в дверях супермаркета. Не хотелось отставать, ведь убийца может быть рядом. А мы с Зеро ещё не начинали тренировки, поэтому не знаю, что буду делать, если нос к носу столкнусь с головорезом.

А с другими убийцами, кроме троицы моих психов, я пока дела не имела.

— Пора бежать, увидимся!

— Погоди!

— Не могу, а то вампир скупит весь одеколон и припрёт домой ещё шесть тонн увлажнителя, а Зеро мне только пятьдесят баксов дал.

— Дай твой номер.

— Как грубо, — возмутилась я, — Зачем ещё?

Детектив Туату снова вышел из себя:

— Чтобы задать тебе вопросы. Если, конечно, появятся!

— Ой, не знаааю, — будто всерьёз задумалась я, — Такими темпами будут ещё всякие Томы, Дики и Гарри наяривать. Придурков-то хватает!

— Ты же понимаешь, я с лёгкостью могу узнать его в диспетчерской.

— А это уже грубо. Ну ладно, ладно. Давай сюда телефон — запишу свой номер. Только не вздумай мне названивать когда не попадя.

— И с чего это мне названивать тебе?

— Без понятия, — вернула ему телефон, — Просто не надо.

— Ты знаешь, разговоры с тобой — это не самые главные события в моей жизни, — возмутился он, но я уже поспешила за Джин Ёном.