Приют - Татьяна Лаас
…Хочу ночного портье. И повара. И горнич… Нет, эти не нужны. Хочу… Хочу, чтобы вернулся Кайл — этот так легко встает в любое время суток! И всегда везде первый…
И тут же вспомнила, что он ушел навсегда.
Она быстро накинула на себя джинсы и футболку — первое, что попалось под руку. Уже на ходу расчесывалась, шагая по еле освещенному коридору. На пороге холла она позорно замерла — она никак не ожидала увидеть в “Приюте” сестер Одли — Джейн и Хелен. Даже в сопровождении Кайла. Просто не ожидала.
…Хотя бы потому, что Люка обещал всех предупредить…
Она улыбнулась и пошла к ним:
— Хелен, Джей, привет! Кайл… Рада видеть. И, ребят, вы же здесь были не раз… Располагайтесь в своих комнатах. А я — спать! — сказала она сонно, но тут Кайл включил лампу на ресепшене и Кейт охнула — те, кого она приняла за сестер, ими не оказались. — О, простите, не выспалась. Простите, сейчас я помогу вам разместиться.
Синеволосая, так похожая на Хелен девушка, только более изможденная, худая и невероятно бледная, улыбнулась:
— А вот с именами вы угадали точно. — Она протянула горячую, сухую ладонь Кейт, — я Хелен из общины Драконьих Клыков, но все зовут меня Эйч. А это, — она кивнула на сестру, но та сама вышла вперед для верности руки пряча за спиной, представляясь:
— Я альфа Джейн из общины Драконьих Клыков. Нам нужен постой и питание уровня усиленная альфа и гамма. Моя кредитка, мисс Милн, — она почитала имя Кейт на ресепшене и тут же протянула ей свою кредитную карту. — Кстати, у вас не указан ваш статус. Хотелось бы знать ваш уровень облучения.
Кейт наклонила голову на бок — она мало что поняла и решила для начала разобраться с тем, что более знакомо:
— Боюсь вас разочаровать, но кредитки тут не в ходу — нет терминала для оплаты. Но не беспокойтесь, во-первых, в городе есть банк, а во-вторых, у Кайла тут безлимит. И еще… Я не совсем поняла, что значит усиленное питание уровня альфа и гамма. И про свой уровень тоже.
Эйч хмыкнула:
— Усиленной гаммы не бывает — гаммы не беременеют. Усиленная альфа означает питание для беременной. Джей ждет тройню.
Кайл на миг прикрыл глаза и, пока Эйч не сделала хуже, вмешался сам:
— Кейт, я потом постараюсь объяснить, хорошо? И, прости, что я вернулся среди ночи, не хотел тебя тревожить.
Кейт еле взяла свой голос под контроль:
— Кайл, я рада тебя видеть. Так что все хорошо. — кажется, ей никто не поверил.
Джейн кашлянула, напоминая о себе:
— Кайл, может, все же позаботишься обо мне и своих детях? Я устала и хочу есть — уже светает.
Моро твердо посмотрел на побледневшую Кейт:
— Я все объясню, правда. А сейчас я сам позабочусь о девушках, хорошо?
— Хорошо, — потрясенно выдавила Кейт. Пока она малодушно решала, этично ли целовать киборгов, другие от них детей, оказывается, заводят.
— Номер три и четыре устроит? — Кайл открыл книгу посетителей и принялся аккуратным, почти печатным шрифтом заполнять строчки.
Кейт оглядела совсем бедно одетых девушек и пошла на кухню:
— Завтрак будет готов через двадцать минут. — На кухне сейчас будет самое хорошее место — и подумать, и поплакать. Почему-то.
Эйч внимательно посмотрела в спину уходящей Кейт, потом на сосредоточенного Кайла и сказала, старательно понижая голос:
— Только не говори, что это твоя девушка.
— Нет, — твердо сказал Моро.
— Ну да, уже точно нет — и все благодаря сестренке. — Эйч толкнула его в бок, впрочем, он мягко увернулся, — синтетик, а ведь ты мог и предупредить.
— Нет, — повторил Кайл, а Джейн, рассматривая такой непривычный интерьер, особенно было непонятно наличие спиленного дерева чуть ли не по центру холла, вспыхнула:
— Я сказала правду. Он отец моей тройни и обязан заботиться обо мне.
Эйч попыталась разбить её привычный эгоизм и напомнила:
— Милаяяяя, он синтетик. И между прочим, его чуть не разобрали на части — наша мать. Так что он ничего нам не обязан. И уж тем более тем, что привел нас в цивилизацию без радиации — не косись так — тут уровень ниже, чем в Клыках. Прикинь, я о таком уровне радиации только в книжках читала. — Она показала сестре счетчик, который вертела в руках все это время. — И завтра, будь так добра, поговори с этой милой девушкой, которая не только счетчиком нас не проверила, не только не указала на дверь, а тут даже ты фонишь радиацией, как сверхновая в момент вспышки, но и выделила место на постой без денег.
— Я оплачу номера, не волнуйтесь, — Кайл уже унял бурю эмоций — он сразу знал, что скрывать факт отцовства от Кейт глупо и обидно для неё.
* * *
Устроить девушек оказалось утомительно — если Эйч была довольна всем, порываясь тут же пройтись по “Приюту”, изучая его, то Джейн… Она тут же, осмотрев предоставленную комнату, безапелляционно заявила, что ей тут не нравится — не та еда, не то белье, не тем пахнет мыло, а шампунь вообще воняет до тошноты, нет дозиметров, нет ноутбука…
— И вообще тут скучно — даже почитать нечего.
Кайл кивнул:
— Тут есть библиотека, на первом этаже. Ты можешь там брать любые книги по своему вкусу. А все остальное я сейчас поменяю — принесу новые средства для гигиены, новую одежду и постельное белье. Еда… Ты можешь просить у мисс Милн любую еду, какую захочешь — я все оплачу. А вот с ноутбуком пока помочь ничем не могу. Он один и находится в ведении мисс Милн.
Джейн напомнила:
— У меня есть деньги! Попроси мисс Милн немедленно сходить в банк и купить мне ноутбук — я сама не в том состоянии, чтобы куда-то идти. Я плохо себя чувствую из-за твоих детей. Да и не понятно, какой уровень радиации в городе — я не могу рисковать, я единственная надежда на будущее. Не тебе же это объяснять, ты сам все понимаешь.
— Джейн, тут совершенно безопасно, — сказал Кайл, но Джейн ему возразила:
— Так не бывает. И ты обещал принести новую одежду и книги — я девушка начитанная, я альфа, я не могу не читать.
Моро кивнул:
— Сейчас все будет, Джейн. — он послушно пошел выполнять её пожелания.
* * *
Он больше часа был занят Джейн — только шампунь три раза менял, пока тот не устроил привередливую альфу, еле найдя пару
