За вуалью (ЛП) - Хэлли Карина
— Эх, ты, толстячок, — пожурил его Декс, опустил бокал вина и виновато посмотрел на нас. — Простите. Не знаю, что на него нашло, — он пошел по коридору за собакой, отругал пса в их спальне.
Я оглянулась на Джея, закрывавшего дверь.
— Наверное, я не в его вкусе, — он не переживал из — за того, что пес повел себя так, словно он — порождение Сатаны.
— Да, — медленно растянула Перри, скептически глядя на него. — Хотите выпить? Джей, будешь пиво? Вино?
— Пиво было бы отлично, — сказал он.
Пока она вытаскивала большую бутылку и два стакана из шкафчиков, Джек вернулся в комнату.
— Мелкий засранец, — выругался он. Он прошел к Джею, и на миг я поверила, что они начнут соперничать, как было в их прошлую встречу ночью на улице, когда Джей просто утащил меня в Тонкую Вуаль. То было будто в другой жизни, с другой Адой.
С другим Джеем.
Но Декс забрал сумки из рук Джея.
— Этим я займусь, — он поднял рюкзак и пошел по комнате. — Это твой, Джей?
Джей еще не сказал «да», Декс бросил рюкзак на диван. Он прошел к гостевой спальне, огляделся и бросил мою сумку туда.
— Джей, тебе диван. Ада, тебе спальня.
— Круто, — сказала я холодным тоном. — Спасибо, что позволили остаться, кстати. Знаю, я сообщила в последнюю минуту, испортила вам планы.
— Ада, — Перри протянула Дею стакан пива, а мне — вина, — ты — моя сестра. Ты могла прибыть без предупреждения, и это было бы нормально.
— А еще, — сказал Декс, взяв другой стакан пива, — ты — отличный повод уйти из квартиры. Я работал изо всех сил всю неделю, и если бы я не нашел причину устроить перерыв, Перри развелась бы со мной.
— О, хватит, — сказала она, — но я собиралась сказать тебе, что у нас заказан ужин.
— Только не «Пицца Зака» снова.
— Нет, — сухо сказал Декс, прекрасно зная, что всякий раз, когда я приезжала, мы ели в пиццерии, потому что она была за углом. — Небольшой ресторан во Фримонте. Там итальянцы — официанты целуют в щеку, когда приходишь. Мне нравится.
— Ты про «Оливковый сад»?
— Пронырливая ты, Всего пятнадцать.
Я показала ему язык.
— Тогда за вынужденный перерыв, — сказала я, поднимая свой бокал вина. Все тоже так сделали, Джей потянулся ко мне, и мы звякнули бокалами.
Оказалось, что ужин был заказан на шестерых. Когда мы попали в ресторан, за углом от известного Фримонтского тролля, который пугал меня, хоть и выглядел мультяшно, еще двое из нашей компании уже были там, ждали у дверей.
Я уже их встречала и звала их странной парочкой, потому что не совсем их понимала. Ребекка была роскошной англичанкой, женщиной в стиле пин — ап, была даже красивее Кэт вон Ди. И с ней был Дин с кожей цвета какао, спокойный и бесстрастный. У них был ребенок, но, насколько я знала, она была лесбиянкой, и он любил женщин. Впрочем, не мне судить.
После быстрых формальностей — Джея представили как моего друга — мы заняли свои места и выпили Кьянти (я взяла колу) с хрустящими палочками из хлеба.
Разговор шел просто. Ребекка была общительной, как и Декс, и они болтали так, что это выглядело как состязание, кто рассказывает громче и интереснее.
Порой мне задавали вопросы, Ребекка словно решила разузнать все про мое обучение дизайну. На самом деле, было приятно говорить с тем, кто интересовался модой. Дошло до того, что Джей поменялся местами с Ребеккой, чтобы она пообщалась со мной. Казалось неправильным даже сидеть через стул от него, но Ребекка старалась отвлечь меня от странностей и ужасов моего будущего. Я играла, что переживала лишь из — за того, какие дизайны мне понадобятся в портфолио, и что я буду носить на первом году обучения.
— Я тебе вот что скажу, — акцент Ребекки стал сильнее, когда она уперлась локтями в стол и покачивала вино. — Если тебе нужна модель для проектов, смело зови меня. Да, я рожала, но я могу легко надеть корсет.
— Кстати, где ваш ребенок? — Декс напоказ заглянул под стол. — Люсинда?
— Она у Себа, — сказала Ребекка, и все рассмеялись, кроме нас с Джеем. Проблема посиделок толпой была в том, что постоянно возникали шутки, понятные только их кругу, что вызывало смятение.
Я посмотрела на Джея, невольно улыбнулась от его вида. У них были свои истории и миры, но Джей был моей историей, моим миром. Перри и Декс могли не доверять ему, но он был готов пойти в ад и обратно со мной. О большем просить не вышло бы.
Словно ощутив меня. Джей поднял голову, перестав кивать Дину, и поймал мой взгляд. Это прибило меня к стулу, а стул — к полу. Я словно пустила корни.
Он молчал, но выражение лица не изменилось на опасное, хоть я знала, что он намекал мне, что он там.
Перри кашлянула.
Я невинно посмотрела на нее, она поглядывала на нас по очереди. Джей что — то сказал Дину. Я принялась за пасту.
Я хотела сунуть пасту в рот, но тут по мне ударило давление, словно воздух затвердел.
В комнате стало тихо.
Я подняла голову от тарелки и замерла.
Все за столом мрачно смотрели на меня. Даже Джей.
Официанты перестали двигаться. Они тоже пялились на меня.
Казалось, ледяную жидкость впустили в мои вены, и она остужала меня изнутри, вязкая и черная.
Я тут же бросила вилку. Она загремела на тарелке, звук напоминал выстрел.
Но никто не вздрогнул.
Все в ресторане все еще глазели на меня. Кто — то хмурился. Кто — то закипал от недовольства. Все замерли и смотрели мне в глаза.
Я пыталась говорить. Чтобы они пришли в себя.
Я не могла.
Я словно застряла во сне, вот только я знала, что это была реальность.
Я сделала единственное, что могла. Медленно встала со стула.
Глаза следили за мной.
Все взгляды были прикованы к моему лицу.
У всех, кроме Джея.
Он все еще смотрел туда, где я была.
И он дрожал, словно из него что — то вырывалось.
Он знал. В тот миг я поняла, что он знал, что что — то не так, и пытался добраться до меня.
Но что это такое?
«О, моя девочка».
Я застыла на месте между столами, когда этот жуткий бестелесный голос атаковал меня со всех сторон.
«Думаешь, ты такая умная, — прошипел он, проникая в мои кости с дрожью, — но я знаю, что ты собираешься делать».
Я посмотрела в глаза ближайшему официанту, на его подносе был кофе, и хоть мужчина застыл, его взгляд мог убить.
Но я ничего не сказала голосу. Мне было нечего сказать.
«Я тебя вижу, — сказал он. Это было что — то со дна моря, из густой тьмы потустороннего мира, не предназначенного для нашего. — Я вижу обоих. Так держать, девочка. Так держать».
Оно рассмеялось, и смех заставил меня судорожно вдохнуть ртом, мои легкие словно набили стальными волокнами.
«Увидимся завтра».
Тень появилась в поле зрения, и я смотрела, как она скользила к кухне, пока не пропала за раскачивающейся дверью.
Кровь потекла по полу под дверью ручьем, все прибывала, наполняла ресторан и плескалась о ножки столов волнами.
«Это не настоящее, — говорила я себе. — Это не настоящее».
Хоть все смотрели на меня и не двигались, я подошла к своему стулу.
Села на него.
Взяла вилку и закрыла глаза, отсчитала с десяти.
Девять.
Восемь.
Семь.
Давление пропало с хлопком в ушах.
Я раскрыла глаза.
Кровь пропала, ресторан стал громким, все болтали, пили, ели, уделяли внимание всему, кроме меня. И не знали, что только что происходило.
Но Джей смотрел на меня в ужасе, и это пугало меня.
— Прости, мне нужно подышать воздухом, — сказала я Ребекке, тут же встала и пошла за дверь. Я слышала, как Джей отодвинул стул, ощущала встревоженный взгляд Перри, но не обернулась и вышла на улицу.
Там было людно, много машин, и ночной воздух был ужасно жарким, но я все равно дрожала, словно вышла из морозильной камеры.
Я обернулась на звук двери, обрадовалась при виде Джея.
Я тут же рухнула в его руки, не переживая, увидит ли кто — нибудь из ресторана. Он крепко сжал меня и поцеловал в макушку.
