Под тенью мира. Книга первая - Алекс Зетт
Я в ужасе сделала шаг назад и уткнулась спиной в Рэя. Тот, аккуратно положив руки на мои плечи, подвинул меня и посмотрел на робота, задумчиво почесав подбородок.
- Хм…ты кто? - спросил наёмник, хмурясь.
- Добрый день, сэр, - со всей своей вежливостью ответил робот механическим голосом. - Добрый день, милая леди. Моё имя Уодсворт. Я ваш робот-дворецкий.
Я почувствовала, как ледяной страх уступил место спокойному довольству. Я слабо улыбнулась роботу.
- А, ну отлично, - нагло сказал Рэй. - Тогда притащи мне пивка.
Я с возмущением уставилась на наёмника, равнодушного и самодовольного. Нет, ну надо же! Теперь он взялся НАШЕГО дворецкого эксплуатировать своими дурацкими просьбами.
- Простите, сэр, но запасов пива в нашем доме нет, но я могу предложить Вам стакан чистой воды.
Рэй раздраженно поджал губы и отмахнулся от робота. Я хмуро пронаблюдала за тем, как он в очередной раз достал из кармана пачку сигарет.
- Может быть, ты пойдёшь курить на улицу? Или просто….
Я не договорила, замолкнув на полуслове. Рэй холодно посмотрел на меня.
- Ты теперь при каждом удобном случае будешь доставать меня своими бестолковыми указаниями? - спросил он едко.
Я застыла, пытаясь справиться с поднимающейся внутри меня едкой обидой. Я зло посмотрела на Рэя.
- Тебе что сложно проявить ко мне хоть каплю вежливости? Тебе так нравится всё время язвить и ранить меня своей грубостью? Молодец, поздравляю! Ты такой же, как и все остальные! Можешь и дальше продолжать унижать меня и говорить в лицо, как тебе надоело тратить на меня своё драгоценное время! Давай, что же ты молчишь?!…
У меня заболело горло, так громко я кричала. Я почувствовала, как у меня дрожат руки, и отвернулась, глотая слёзы. Так отвратительно я себя не чувствовала уже давно. Мне нужно было куда-нибудь уйти и побыть одной. Я решила сбежать в город, пройтись по улицам и заодно успокоиться. Я рванула к лестнице, но мой план дал крах, когда Рэй ухватил меня за руку и ловко притянул к себе.
- Хватит орать, плакса. Не собираюсь я тебя унижать, - ласково сказал он, усмехаясь.
Рэй обнял меня сильными руками. Я почувствовала, как внутри меня всё замирает. Сердце глухо забилось в груди, а волнение уже переросло в ужас. Я почувствовала, как внутри меня расцветает что-то сладкое, но словно бы очень холодное.
Рэй всё ещё обнимал меня. Я прижалась щекой к его кожаной броне, пропахшей сигаретным дымом, ночным ветром и пустошными травами.
Я всхлипнула, пытаясь собраться с силами. Рэй обернулся и махнул Уодсворту.
- Эй, ведро начищенное, ты мне там всё воду задвигал. Тащи её сюда.
Мы с наёмником отошли от лестницы, дав возможность Уодсворту спуститься вниз. Я утерла слёзы, и Рэй легонько коснулся моего носа.
- Ну, и чего ты разревелась? - улыбнулся он. - Будешь на каждое моё слово так реагировать?
- Я… нет, не обращай внимания.
Я приняла из металлических рук появившегося Уодсворта стакан с водой. Мне почему-то стало стыдно перед роботом, и я поспешно отвела взгляд от его глаз-сенсоров.
Вода на вкус отдавала металлом. Я осушила стакан и отдала его Уодсворту, Рэй спустился на первый этаж, а я отправилась раскладывать свои вещи и собираться в путь. Я старалась не думать о том, что несколько минут назад меня обнимал Рэй Сандерс, но мои щёки горели, и чувство восторженной радости не покидало моё сердце.
Я слабо улыбнулась, этот дом станет связующим звеном между нами. Ведь мне совсем не хотелось терять такого друга, как Рэй. Я покусала губы, и тяжело вздохнула, мучительно закрывая глаза. Только друга?…
***
- Значит так, надо купить стол, а то жрать не на чем. Если они думают, что кусок дерева на одной ножке со второго этажа подойдёт для того, чтобы на нём есть, то они глубоко ошибаются, ибо за ним даже курить тесно, - сказал Рэй, усаживаясь на зелёный диван в своей комнате.
Соседнюю комнату он почти без боя отдал мне.
Я сделала глоток любимой сладкой ядерки и с трудом сдержала смешок.
- Купим кресла, ещё пару шкафов, ящик для оружия, ящик для хлама. Ведро, ты пишешь? Я ведь забуду потом, - строго сказал Рэй, убирая чёлку со лба и глядя на Уодсворта.
Тот парил рядом со стулом, на котором я сидела.
- Да, сэр. Каждое слово.
- Отлично. Тогда запиши, прежде всего, купить пива, сигарет и пару бутылок виски. Я бы ещё и ванну сюда бы притащил с толчком, но не думаю, что Симмс организовал бы нам такую роскошь.
- И куда бы ты эту ванну поставил? В середину первого этажа? - улыбаясь, спросила я.
Рэй радостно указал на меня пальцем.
- В яблочко, Смит, - сказал он серьёзно. - Именно туда. Выглядело бы это просто потрясающе.
Я устало выдохнула и поднялась со стула.
- Я хочу тебе сообщить, что нам пора идти. Я, кстати, уже собралась.
- Так, ладно. Первое, что ты покупаешь - это пиво, с остальным потом разберёмся. Крышки на комоде у лестницы. - Рэй встал с дивана, хлопнул рукой по металлическому боку Уодсворта и повернулся ко мне, изящно улыбаясь. - Всё. Ведро я проинструктировал. Можем идти.
Я подозвала Догмита, почувствовав волнение: наконец, я отправлюсь за отцом. Я уже столько времени потеряла, и неизвестно, что с ним сейчас и где он находится. Я закрыла глаза. Как же ты там, папа?…
Одним махом на меня нахлынули все воспоминания о тех часах, когда я видела отца в последний раз. Его добрые глаза, широкая улыбка, поцелуй в лоб…
Я зажмурилась, чтобы не расплакаться. Тоска внутри была такой глубокой, что буквально резала сердце на части. Я могу потерять его, если буду медлить. Нет, хватит. Мне нельзя тратить время на то, чтобы реветь и страдать, нужно быстрее отправляться в путь.
С этой мыслью я вместе с Догмитом направилась к входной двери, где меня уже ждал Рэй.
Глава 9. След в след
Мы снова шли по той дороге, что вела нас от Супермарта к Мегатонне. Жаркое солнце поднялось ввысь круглым масляным пятном и теперь нещадно пекло наши головы.
Догмит часто дышал, свесив из пасти влажный язык, и изредка утыкался носом мне в ногу. Я устало рассматривала иссохшую желтизну пустошей и думала о том, что уже устала идти. Рэй всё курил свои дурацкие сигареты, поглядывая вокруг.
Когда весёлая музыка в моём Пип-Бое сменилась сводкой новостей от Тридогнайта. Я увеличила громкость и прислушалась.
“Здравствуйте, мои дорогие друзья! С вами ваш старый добрый друг Триии-дооог-найт, вездесущий и прекрасный, как луч света в тёмном царстве!
Как дела? Как настроение? Хотите парочку интересных новостей к обеду? Помните Джеймса из 101-го, что недавно был у меня, а? Хороший мужик, между прочим. Так вот, до меня дошли новости, что вскоре после него из Убежища снова кто-то вышел. Здорово, да? Чего у них там творится, не пойму? Сезон отпусков или простудифилис? А может быть, гражданская война? Ха-ха-ха! Что ж, поглядим…А пока… пока мы послушаем музыку!”
Новости закончились. Я почувствовала себя не в своей тарелке.
- Да ты теперь знаменитость, - съязвил Рэй, глянув на меня краем глаза. - Не хочешь оставить мне автограф на…хммм. Хотя нет. Я передумал.
Закатив глаза, я покачала головой. У меня не было желания препираться.
Мы как раз подошли к мосту, ведущему на другой берег реки, к метро. И теперь мои мысли были полностью заняты тем, что нам предстояло…
- … пройти через тёмные и опасные катакомбы городского метрополитена. Воодушевляюще звучит, а? - спросил Рэй, мило улыбнувшись.
Я скривила рот. Да уж, невесело будет там, я чувствую. Если наверху всё так плохо, то страшно представить, насколько всё плохо там, внизу. Убежище 101 уж точно нервно курит в сторонке по сравнению с подземельями на Пустоши.
- И как же нам пройти через подземку? - пробормотала я.
- Как, как. - Нахмурился Рэй. - Каком кверху. И желательно не перед костлявыми мордами диких гулей.
Рэй, ловким движением выкинул окурок в желтоватую воду реки, которую мы пересекали по старому мосту. Наёмник достал винтовку из-за спины, чтобы перезарядить её.
