Приют - Татьяна Лаас
— Сюрприз тебе удался, — подтвердила Кейт.
— Не тот сюрприз, — не обиделся Моро, — я готовил яблочный пирог. Уже не сюрприз, я так понимаю. Кейт… — он внимательно посмотрел на неё, — тебе лучше поспать, честное слово. Я за всем прослежу.
Кейт для уверенности подергала дверь и согласилась:
— Вот теперь точно — спать! Быть Скруджем ужасающее. — Она со спокойной душой направилась в свои комнаты.
Глаза Кайла привычно застыли, хотя идти рядом с Кейт при этом он не прекратил — видимо, знакомился с “Рождественской историей”, судя по времени. Кейт пожалела его и уточнила:
— Скрудж из мультсериала, а не диккенсовский.
— А, — улыбнулся Кайл, приобщаясь к местному искусству мультипликации.
* * *
Днем, хорошо отоспавшись за утро, Кейт было ужасно стыдно за свой ночной испуг, она хотела даже извиниться, но Кайл не дал ни одного шанса — он извинился первым.
Извинился вкусным чаем с яблочным пирогом на завтрак:
— Я не хотел тебя пугать ночью. Честное слово. — Он протянул ей тонкий, изящный фонарик, — держи, чтобы больше не плутать в темноте.
— Спасибо, — поблагодарила она. — Прости за мою глупость — читала же про подсветку инфракрасных камер, просто… Не сообразила.
— И снова — это только моя вина. Я должен был тебя предупредить. Ты же предупредила меня о своем страхе перед киборгами. Я постараюсь так не делать.
Она кивнула, упираясь взглядом в стол.
— А еще я нашел сейф — он в бывшем кабинете мисс Смит. Драгоценности можно перенести туда.
Кейт подняла на него глаза, старательно прогоняя алоглазый призрак, вновь мелькнувший перед её внутренним взором:
— Хорошо… Только я все равно шифра от него не знаю.
— Я могу его подобрать.
Кейт удивилась:
— Ты это умеешь?
— Я могу поискать в интернете.
Она рассмеялась:
— Вряд ли в свободном доступе можно найти инструкции по взлому сейфов.
Кайл долго смотрел на неё, а потом все же сказал:
— Ты мало знаешь про ваш интернет.
— Но… — смешалась она. Он вновь мягко уточнил:
— Так я могу заняться сейфом? Ты потом сама придумаешь новый код, только и всего.
— Да, хорошо. Спасибо. Тогда я займусь “Приютом” — надо открывать двери, а то мне полночи снились грабители, свободно проходящие через дверь.
— А вторую?
— Что? — не поняла его Кейт.
— Ты сказала, что полночи тебе снились грабители, а вторую?
— А вторую они пробирались через окно, — мрачно сказала Кейт. — Если честно, мне всегда беспокоили постоянно открытые двери “Приюта”. Это опасно. Даже не в плане грабителей, те же… Эм… — Она вспомнила, что Кайл совсем не в курсе аркауков, так что замолчала.
Кайл вновь напомнил:
— У тебя есть роботы.
— И?
— Полагаю, если как следует покопаться в программе “Приюта”, а не поверхностно, как я, то охрана среди них тоже найдется. Просто обязана быть. Проверить?
Она долго и внимательно смотрела на него — сейчас от его действий зависело так много… А главное, от него зависела безопасность “Приюта” и в том числе и её. И можно ли доверять ему? Доверять программе?
…Небеса… Я так точно сойду с ума…
— Кайл… — начала было она, но Кайл её мягко перебил:
— Мне нет смысла тебя предавать — ты спасла мою жизнь, Кейт. Ты можешь мне доверять.
— Хорошо, — как можно тверже сказала она. — Проверь, пожалуйста. А я все же пойду и открою дверь… Кстати, спасибо за завтрак — он замечательный.
* * *
За день “Приют” пришли всего два постояльца, путешествовавшие вместе — два умопомрачительных парня, высоких, атлетически сложенных, с длинными забавными ушами (обычно косплееры не настолько увлекались, имитируя остроконечные эльфийские уши) и сияющими алыми глазами, как странное послевкусие ночного происшествия с Кайлом. Одеты они были просто — в кожаные брюки и шелковые дизайнерские блузы. То, что на улице второй или третий день стойкий ноль, Кейт старалась не думать, смотря на них. Парни, представившись как дель Айтонс, Вейл и Майл, принялись заполнять книгу посетителей. Кейт пыталась вежливо отводить взгляд в сторону, но это было просто невозможно — парни были сногсшибательно красивы. Они просто притягивали взгляд.
Кайл, как раз закончивший заниматься сейфом, подошел к Кейт, здороваясь с постояльцами:
— Добрый день, господа. Чудесная погода, не правда ли?
И лишь только потому, что это был Моро, Кейт отвергла любые подозрения в сарказме.
Ему ответил Вейл, парень с длинными платиновыми волосами, казавшийся чуть взрослее своего спутника:
— И вам добрый день. Погода и впрямь чудесная, хотя на холме Веселящихся Мертвецов сегодня довольно ветрено.
Его родственник, Майл, тоже кивнул:
— Это точно, я думал — не прорвемся, так сильно дуло между менгирами… — Он так энергично кивнул, что его прическа сбилась. Ему пришлось поправлять свои рыжие кудри, закладывая их за уши.
Вейл возразил:
— Но-но, братишка, мы все же здесь. Мисс Милн, не подскажете, лорд Грей в “Приюте”? — он расплылся в очаровательной улыбке.
“Эльфы” были очень красивы, но Кейт подумалось почему-то, что до Кайла им далеко — очень далеко, хотя бы потому, что он не прибегал к помощи косметики, чтобы подчеркивать глаза и скулы.
— К сожалению, нет.
— Он нам оставлял какие-то указания?
— Нет, господа. Он не упоминал о том, что ждет вас.
— Спасибо, мисс Милн, что ж, тогда все остается в силе… — улыбнулся Вейл.
Майл добавил:
— Нам номер на полдня, пожалуйста, а вечером простой вегетарианский ужин, никаких изысков не нужно, мисс Милн. Мы уйдем поздно, ближе к полуночи. Сообщите, если лорд Грей вернется.
Кайл предложил проводить постояльцев в их комнаты, но Кейт сказала, что справится сама. Он пожал плечами и, дождавшись, когда эльфы пройдут к лестнице, под удивленным взглядом Кейт вынул сразу весь ящик…
…со стекляш…
…драгоценностями, легко перенося их за раз.
Кейт в который раз сама себе напомнила, что Кайл киборг, а значит, верить его худощавой, обманчиво казавшейся слабой фигуре, нельзя.
…Сегодня ночью я буду спать спокойно. Впервые мысли о том, где взять денег и как не допустить их воровства, меня не будут преследовать…
* * *
Проводив поздно вечером дель Айтонс, Кейт устроилась в холле со своим планшетом — не рисовала она уже давно, как приехала в Кроссроад, времени вечно не хватало.
Кайл, закончив дела на кухне и поставив на журнальный столик перед Кейт высокую кружку с какао, сел в кресло наискосок, чтобы не мешать. Для вида взял книгу, что-то из фантастики, внимательно переворачивая страницы. В холле было сумрачно, и Кейт не была уверена, что он видит хоть что-то — алую подсветку он не включил, памятуя о своем обещании. Самой Кейт хватало
