Любовь и Гниль: Сезон 1 (Эпизоды 7-12) - Рейчел Хиггинсон

— Тайлер, — подтвердил он низким, не очень удивлённым голосом.

— Кейн, что ты здесь делаешь?

ЭПИЗОД 8: ГЛАВА 04

— Это твоё единственное оружие? — спросил он небрежно, как будто всё было нормально, хорошо и… чертовски правильно.

— Что ты здесь делаешь, Кейн? — прошипела я.

Я была так зла, что у меня кончились патроны! Почему у меня не могло быть ещё одного? Ещё одного, чтобы я могла всадить эту пулю в его голову?

Я задалась вопросом, если бы у меня был ещё один, смогла бы я убить своего брата?

Мой внутренний ответ немного напугал меня.

— Пытаюсь не умереть, — сухо ответил он. — Мы должны найти безопасное место. Ни у кого из нас нет оружия, и я ранен.

— Ты ранен? — спросила я, прежде чем смогла остановиться.

Он пробормотал что-то неразборчивое и снова покачнулся. Я не могла понять, манипулирует он мной или нет. Он, правда, был ранен? И если да, то насколько серьёзно?

У него шла кровь?

И тогда самой важной мыслью стало то, что если он истекал кровью, то мог привлечь всех Пожирателей в округе прямо к этому месту. Я должна была либо убить его, либо оттащить его тело от сувенирного магазина и каким-то образом вернуться, не умерев самой. Или мне придётся взять его с собой. Если я собиралась оставить его в живых, мне нужно было остановить кровь.

Кого я обманывала? Как будто я действительно могла одолеть Кейна.

— У тебя идёт кровь? — спросила я, отчаянно желая, чтобы он сказал «нет».

Пожалуйста, пусть это будет перелом. Пожалуйста, пусть это будет перелом. Пожалуйста, пусть это будет перелом.

— Да, — простонал он.

Он отставил в сторону ногу, и я увидела его джинсы, разорванные от бедра до колена, пропитанные, казалось бы, чёрной кровью. И это была не единственная травма — его рука тоже висела в неестественном положении, а с рукава рубашки на землю сочилась кровь.

— Господи, что с тобой случилось? — ахнула я.

Теперь, когда я присмотрелась, его лицо было изрезано, а на шее зияла огромная рана. Он снова покачнулся, и на этот раз я могла сказать, что он не притворялся. Он был на грани обморока.

— Я случайно въехал на своём мотоцикле в стену, — он попытался пожать плечами, но усилие вывело его из равновесия, и он споткнулся.

Я протянула руку, чтобы поддержать его, даже не подумав об этом. За это я возненавидела его ещё больше. Я ненавидела то, что он был здесь, что он каким-то образом нашёл меня. Я ненавидела то, что он был ранен, и это заставляло меня сочувствовать ему. И я очень, очень ненавидела, что он собирался разрушить мой идеальный пузырь чего-то, что было почти похожим на счастье, своим тёмным облаком зла. Мне придётся забрать его с собой.

Он заставлял меня спасать его. И всё потому, что я не оказалась достаточно жестока, чтобы позволить ему истечь кровью в переулке.

Кроме того, я не стала бы рисковать безумными голодных зомби, что могут прийти на свежую плоть. Я бы не стала подвергать Паркеров опасности из-за него.

Хотя от меня не ускользнуло, что я подвергаю их опасности, вводя Кейна в их узкий круг.

И тогда я поняла, что не смогу этого сделать. Я бы не стала рисковать никем из них, приведя Кейна. Он был ядом, чистым, смертельным ядом и прямой связующей с моим отцом.

— Я оставлю тебя здесь, — предупредила я, прислонив его к стене. — Я не возьму тебя с собой.

Я не могла, не хотела так поступать с Риган или Паркерами. Я слишком дорожила ими.

Очевидно, больше, чем собственной семьёй.

Мы просто уедем сегодня же. Мы справимся с этим. И Кейн, вероятно, всё равно найдёт способ выжить. Он был бойцом. Или тараканом. Одно из двух.

— Что ты собираешься сделать? — неверующим тоном произнёс он, хотя бессознательное состояние уже затягивало его. — Ты не можешь. Тай, Тайлер, пожалуйста.

Теперь он тяжело дышал, его дыхание было неровным и хриплым.

— Прости, старший брат, — пробормотала я, легко прижимая его к стене. — Я уверена, что с тобой всё будет в порядке, я просто не могу… Тебе не следовало идти за мной.

— Тайлер, ты не можешь оставить меня здесь. Я твоя семья. Ты нужна мне, — хрипло прорычал он.

У меня защемило сердце, когда он беспомощно соскользнул на землю. Слёзы защипали мне глаза, и я почувствовала, как моя решимость ослабевает. Как я могла просто оставить его здесь? Неужели я действительно была так жестока?

И я знала, что это изменит меня. Это было убийство, хотела я признать это или нет. Независимо от того, что он сделал со мной, или каким злым был наш отец, могла ли я действительно пойти на это?

— Тай, пожалуйста, — взмолился он.

— Чёрт возьми, Кейн, — поморщилась я.

Потому что, что бы он со мной ни делал, я не была им. У меня не было ни мозолей, ни холодного сердца. Я бы не стала лишать его жизни только для того, чтобы облегчить свою жизнь, просто чтобы изгнать гниль души, которую он принёс с собой. Эти эмоции, которые я сейчас ненавидела, были именно тем, что отличало меня от него.

Его глаза, которые непроизвольно закрылись, открылись, и в их чёрной глубине я увидела настоящую благодарность.

— Я так счастлив, что нашёл тебя, — его голос был сдавленным шёпотом, и на мгновение он напомнил мне старшего брата, с которым я выросла, того, который брал меня на рыбалку и угрожал любому мальчику, который был жесток ко мне.

Но потом он закрыл глаза и упал без сознания. Что ж, чёрт возьми, мой план оставить его позади может легко сработать. Как мне теперь затянуть его в сувенирный магазин?

Я присела перед ним на корточки и просунула руки ему под мышки. Я приподнялась с колен, крякнула, потянула, дёрнула, сделала всё, что могла, чтобы оторвать его от земли, но он был огромен по сравнению с моим крошечным телом. И у меня не было мускулов, о которых можно было бы говорить.

Я вспотела и тяжело дышала. И я просто знала, что Пожиратели появятся отовсюду на запах его свежей крови в воздухе.

Я сменила позицию и попыталась вытащить его из переулка за его огромные ноги. Но я ничего не добилась, кроме того, что не успела поймать его голову, прежде чем она ударилась о гравийный тротуар.

— Упс, — пробормотала я, но, честно