Против течения судьбы - Татьяна Андреевна Зинина
– Разрешите мне принести свои глубочайшие извинения за то, что произошло вчера! – виноватым голосом проговорил он. – Мне очень жаль, что некоторые из моих гостей не умеют себя вести.
– Простите, мистер Робертсон, давайте называть вещи своими именами. Здесь нет никого, перед кем бы вам стоило говорить завуалировано! – сказала я.
– Согласен, мисс Вебер!
– Прошу, называйте меня Каролиной, или Кери, ведь Марджери вы называете по имени...
– Хорошо, договорились, – ответил он, грустно улыбаясь.
– Вы ни в чём не виноваты, Рендал. Этот человек давно угрожал мне. Я сама виновата, что позволила ему утащить себя в сад. Понимаете, мне просто не хотелось ещё одного скандала... – проговорила моя подруга, лениво ковыряя вилкой в тарелке.
– Марджери, поверь мне, он получил по заслугам. От глубокого пореза на щеке у него останется шрам, а мы с вами знаем, чьих это рук дело. Это достойная месть и хорошее напоминание. Шрам на лице оставленный женщиной, это позор! А я уж постараюсь, чтобы об этом узнали все!!! – сказал мистер Робертсон.
– Прошу вас, расскажите, что было после того как мы уехали, что стало с этим человеком? – спросила я.
– Я закрыл его в подвале, а утром, разыскал Энтони. Я хотел рассказать ему о том, что вчера произошло, но после того, как он узнал о том, что вы били на балу вместе, так взбесился, что не дал мне и слова сказать. Сочувствую любому, кто попадётся на Тони в гневе. Я поспешил удалиться, а вашего вчерашнего обидчика вынужден был отпустить. Поэтому, будьте осторожны! Он вам этого не простит. Теперь у него два врага: и вы – Марджери, и вы Кери!
Я была ошарашена поведением Энтони. Он даже слушать ничего не стал?! Отлично! Значит, его вывело из себя совсем не то, что на его сестру напали. Он даже слушать об это не стал. А разозлился из-за того, что Марджери вообще пошла на бал?! Оказывается всё гораздо хуже, чем могло показаться....
– Значит, Тони не знает о случившемся вчера? – спросила Мардж.
– Увы, нет, – ответил мистер Рендал.
– Тогда, прошу вас, не говорите об этом ему. Будет только хуже... – с грустью в голосе сказала Марджери.
– Как вы думаете, – я обратилась к мистеру Рендалу, – Этот негодяй постарается нам отомстить?
– Скорее всего, да! Так что будьте очень осторожны. И ещё, в качестве моральной компенсации вчерашнего недоразумения, я привёз вам два приглашения на ежегодный королевский бал маскарад. Он состоится через неделю, в следующий четверг. И я искренне надеюсь, вы примите эти приглашения.
– Конечно, – воскликнула Мардж. – Я всегда мечтала туда попасть. Это будет прекрасно!
Я поняла, что в этот момент Мардж совсем забыла про то, что вчера её чуть не обесчестили прямо в саду у близкого друга её семьи. Теперь я должна быть осторожна за двоих, да ещё и от Энтони прятаться. Красота! Видимо мистер Рендал заметил мои переживания, и спросил:
– Кери, что-то не так?
– Честно говоря, мне немного страшно. Вчера нас с Марджери спасло лишь то, что этот человек не ожидал, что я его ударю. И даже когда его шпага уже была у меня в руках, он всё ровно не верил, что я могу её применить. Я ещё не достаточно хорошо фехтую... Да и не всегда могу носить с собой холодное оружие. Одним словом, у нас с Марджери есть враг, и он ещё о себе напомнит.
– Я согласен с вами. Жаль, что Тони не может защитить свою сестру.... – сказал джентльмен.
– Я бы сказа, что не хочет! – ответила я.
По окончании завтрака, мы попрощались с Рендалом, и я вызвалась проводить его до дверей. И уже на пороге, всё-таки решилась спросить:
– Скажите, пожалуйста, как вы думаете, сможет ли Энтони когда-нибудь простить Марджери?
– Я думаю, что он её давно простил, просто теперь он не знает, как с ней помириться. Как ему себя с ней вести... Но, это только догадки, а истина от меня скрыта, как, впрочем, и от всех остальных. Я уже говорил вам, что о своей семье Тони ни с кем не разговаривает, – он надел шляпу, сделал пару шагов, а потом обернулся и продолжил, – Кери, мне было очень приятно с вами познакомиться. Я верю в то, что Тони вы тоже понравитесь, если только у него есть хоть капля ума... – он ободряюще мне улыбнулся. – Всего вам доброго!
Он ушёл, а я так и осталась стоять в коридоре, переваривая информацию.
Когда я вернулась в гостиную, Марджери налетела на меня с криком, что бал в четверг, а нам не в чем идти! Пришлось срочно наведаться к Миссис Коул, но бедняжка так была завалена заказами к этому дню, что я предпочла пойти в одном из своих платьев, которое ещё ни куда не надевала, а Марджери мы заказали один вариант из моих эскизов. Затем, мы обошли наверно, большую половину магазинов Лондона в поисках подходящих масок, туфель, и аксессуаров.
Когда все дела были сделаны, мы всё-таки отправились домой, в усадьбу.
Путь до особняка занял не меньше четырёх часов, так как из-за ливня дорогу размыло, и домой мы приехали уже поздним вечером.
Нас встретил Марк.
-Сегодня утром здесь был Тони, – сообщил он нам. – Он просил передать вам обеим, чтобы вы больше не смели посещать светские мероприятия без его ведома! Он был очень зол! Я его никогда таким не видел...
– Вот и погуляли... – сказала я.
– Мне не понятны причины его запретов! – сказала Марджери. – Ведь он знает, что я всё ровно буду делать так, как хочу. И он мне не указ!
– Кери, а тебе он просил передать, что он сдержит своё слово, и ты останешься тут до конца лета. Но чтобы в сентябре духу твоего здесь не было, – грустно сказал Марк. – Мне очень неприятно передавать всё это тебе. Я пытался внушить ему, что ты хорошая, но он даже слушать меня не стал!
–
