Мими Памфилофф - По-королевски
Ночной воздух был холодным и морозным, он заставлял пелену тумана немедленно окутать мое лицо. Когда мы повернули за угол улицы, Кинг поднял мою руку, чтобы остановить проезжающее мимо такси. Машина остановилась, и он затолкал меня внутрь. Я задавалась вопросом, где был Арно.
- Скажи водителю, что мы едем в Престонфилд Хауз, – сказал Кинг.
Почему Кинг сам не скажет это водителю? Потому что он пытается доказать мне свою точку зрения, пугая меня до чертиков. Он хотел продемонстрировать свою абсолютную власть надо мной. Но он ее не имел, я знала. Я, черт возьми, знала.
- Сейчас же! – рявкнул Кинг.
Что водитель должен думать обо мне, когда я позволяю какому-то ужасному человеку говорить со мной в таком тоне.
Я прочистила горло.
- Эммм. Отель Престонфилд Хауз, пожалуйста.
Водитель кивнул, но не повернулся. Я была рада, что мне не пришлось смотреть ему в лицо. И он все равно не смог бы мне помочь. Мое тело начало сильно дрожать, и я почувствовала, как знакомая волна тошноты насыщает мои внутренности. Я начала тяжело дышать через нос. Кинг выпустил мое запястье, и я сразу почувствовала себя лучше.
Срань Господня! Что происходит?
Я украдкой взглянула на Кинга, но когда увидела, что он уставился на меня звериным темным взглядом, как будто хотел оторвать мне голову, я сразу отвернулась.
- Зачем мы едем в Престонфилд Хауз? – спросила я.
- Это куда ты хОтэла поэхать, да?
Водитель посмотрел на меня через зеркало заднего вида.
- Ох. Простите. Я разговаривала с ним.
Водитель нахмурил брови и продолжил ехать. Несколько минут прошли в неловком молчании, без взглядов со стороны моего таинственного похитителя.
- Ну? – спросила я.
Я не знала какого ответа я ожидала от Кинга. В конце концов он выследил меня в темном гостиничном номере, снова овладел моим сознанием, с помощью какой-то странной херни управления разумом, в очередной раз.
Такси подъехало к впечатляюще большому, исторического вида зданию, с колонами в неоклассическом стиле у входа. Яркий белый свет отражался от отштукатуренных стен, мешая разглядеть лучше безупречно одетого шотландца в темном килте, который поприветствовал меня и сразу же дал понять, что это был еще один шикарный отель.
- Заплати ему, – сказал Кинг.
- Ты, должно быть, шутишь. – прошипела я.
Но не потому что Кинг попросил меня заплатить за такси, а потому, что он заставил меня приехать в это место.
Независимо от того, что Кинг хотел сказать или сделать, это можно было совершить и в дрянном мотеле. Или мучить меня в той свалке оскорбило бы его нежные чувства?
- Большое спасибо, - сказала я и протянула водителю купюру.
Я выскочила из машины и сразу сказала портье, что багажа у меня с собой нет. Он бегло на меня взглянул, но во всяком случае - поприветствовал.
- Скажите администратору, что вы хотите мой обычный номер, - сказал Кинг.
Обычный номер?
- Это сумасшествие. Ты сума...
Кинг схватил меня за запястье.
- Сделай это, Миа. Или я заставлю тебя.
Я не хотела, чтобы он проделывал эту вещь со мной снова. Это было ужасно и страшно - не быть в ответе за свое собственное тело.
Я не сказала ни слова и просто вошла внутрь. Моим первым впечатлением было - я попала в музей семнадцатого века. Стены длинного узкого коридора, ведущего в вестибюль, были темно-фиолетового цвета, с колоннами по обеим сторонам и плюшевыми бархатными занавесками в тон мягким креслам, стоящими через каждые три метра.
- Зачем мы здесь, Кинг?
- Просто иди, - приказал он.
Примерно по середине коридора он обратился ко мне:
- Скажи им, что ты работаешь на Кинг Интерпрайзес и приехала в город, купив билет в последний момент.
- Но я..
- Если вы зададите мне еще хоть один вопрос, мисс Тернер. Это будет твой последний гребанный вопрос. Клянусь.
Я выгнула спину в порыве презрения. Мое эго почувствовало удар, потому что я не сомневалась - Кинг может навредить мне.
- Что ж. Хорошо.
Я подошла к стойке регистрации и взглянула на часы. Так как сейчас было раннее утро мне пришлось позвонить в звонок. Молодая брюнетка с сонными глазами сразу же вышла и поприветствовала меня.
- Здравствуйте. Знаю, что я поздно, но я от Кинг Интерпрайзес. Мне пришлось купить билеты в последний момент и нет ли у вас случайно свободного номера.
Она зевнула.
- Конечно, мисс...?
- Мисс Тернер.
Девушка что-то набрала на своем компьютере.
- Ах, да мэм. Он на ваше имя. Сколько ночей вы у нас проведете?
Я не могла в это поверить. Мое имя у нее в системе?
- Ухх…, - я посмотрела на Кинга.
- Две, может быть три, - проворчал он.
Я повернулась в сторону леди, но она просто смотрела на меня, а затем снова повторила вопрос.
- Как он и сказал. Две, может быть три, - повторила я.
Она подняла брови и повернулась к своему экрану.
- У нас есть обычный номер мистера Кинга.
Как у Кинга могло быть что-то обычное в Эдинбурге?
Она напечатала что-то еще на своей клавиатуре и протянула мне ключ.
- Я должна позвонить для...
- Нет. У меня нет багажа. Спасибо, - поблагодарила я девушку.
Она быстро мне кивнула.
- Наслаждайтесь вашим пребыванием, мисс Тернер. Если вам что-то понадобится – пожалуйста, позвоните нам.
- Спасибо.
На моих губах промелькнула нервная улыбка, и я последовала за Кингом к лифту.
Как только мы оказались внутри за закрытой дверью, Кинг взял меня за лацканы кожаной куртки, прижал к стене и поднял вверх.
- Если я потеряю из-за тебя Артефакт, то клянусь, что лично убью твоего брата и заставлю тебя на это смотреть.
Я боролась с ним, но его хватка была столь же твердой, как и он сам.
- Почему ты просто не убьешь меня? Я знаю, ты хочешь, так покончи с этим. Я чертовски уверена, что скорее предпочту смерть, Кинг, чем стать твоей декоративной собачкой на коротком поводке.
Он вздохнул и отпустил меня, что-то невнятно пробормотав на иностранном незнакомом мне языке. Он поправил свой черный шелковый галстук, и дверь открылась. Я не хотела с ним идти. Я была уверена, что он сделает мне больно.
Когда Кинг заметил, что я не вышла из лифта - он вошел внутрь и вытащил меня за руку. Я споткнулась и едва удержалась от падения. Он потащил меня вниз по другому коридору с интерьером похожим на тот, что был в вестибюле. Богатые темные цвета: темно-красный, пурпурный, шоколадно-коричневый; шелковые гобелены, роскошные антикварные кресла, зеркала в резных рамах, масляные картины давно ушедших аристократов, одетых в кружева и бархат придавали этому месту ощущение того, что вы попадаете назад во времени.
