Мими Памфилофф - По-королевски
- Ты готов физически воспрепятствовать мне покинуть комнату?
Мак вздохнул, отряхнул руки и спустил ноги на пол.
- Миа, не делай этого. Ты умная молодая женщина, а я чрезвычайно хорошо обученный человек. Если бы я не был таковым, то зачем Кингу доверять мне твою безопасность?
- Я просто хочу пойти в тренажерный зал, Мак.
- Если ты и правда хочешь избавиться от стресса, то существуют и другие способы.
Его речь не сопровождалась двусмысленными намеками или невинными примерами, такими как йога или медитация, так что я не была уверена, что он имел ввиду.
Поэтому я решила ответить ему хмурым взглядом – безопасная ставка на случай, если он меня проверял.
- Ты не уйдешь, – Мак встал с кровати и навис надо мной.
Когда он не был серьезным, его лицо приобретало игривое выражение, а его оживленные голубые глаза - мальчишеский взгляд. Добавить ко всему этому его растрепанные светлые волосы и смешную улыбку - он сразу напоминал мне маленького Джастина. Но когда этот человек становился серьезным, то я могла видеть, что он прошел школу запугивания у Кинга. Его «не *би мне мозги» взгляд был хорошо отрепетирован, как и угрожающий язык его тела.
Я вскинула руки.
- Хорошо, Мак. Ты выиграл. Я остаюсь, но тогда тебе придется заскочить в сувенирный магазин и купить мне мои тампоны.
Его кадык дернулся, когда он сглотнул.
- И кое-какие прокладки, - добавила я. - Я сплю с прокладками. Самые толстые, чтобы я не протекла. В первый день мои месячные очень обильны.
Он снова сглотнул. Я могла почувствовать запах страха. Какая же я все-таки большая задница.
- Я пойду с тобой и буду стоять на улице пока ты их покупаешь, – пробормотал он.
- Слабак.
Я бросила на кровать все, кроме паспорта и бумажника и направилась к двери. Он не стал спорить, но я могла поклясться, что во время дороги от лифта до вестибюля лицо мужчины горело красным.
Серьезно? Месячные – старейший книжный трюк.
Ну, повезло мне, что он прошел.
Я вошла в небольшой магазинчик в конце холла, а Мак стоял за окном и как ястреб глазел на меня, пока я просматривала кучу всякой всячины.
Черт! Мне нужно, чтобы он на минуту отвернулся. Всего на одну паршивую минуту. Даже не важно в какую сторону. Я бы могла проскользнуть через заднюю или переднюю дверь.
Вместо этого его щенячьи глаза, наполненные крайней осторожностью, внимательно за мной наблюдали. Надо было что-то делать.
Я схватила самую большую коробку тампонов и подняла ее вверх.
- Эй, Мак! – я потрясла ею высоко в воздухе, привлекая внимание двух других клиентов, продавца и нескольких счастливых гостей, проходящих мимо входа. – Я не знаю эту марку, как думаешь они выдержат фонтан у меня между ног? Я не хочу испачкать простыни. Это такой хороший отель!
Мак нахмурился, выдохнул раздувая щеки и все… Он отвернулся, притворяясь, что не знает меня.
- Мак! Эй, Мак! – вопила я.
Он скрестил руки на груди, уставился на свои ноги и отошел подальше. Он был всего в нескольких метрах от входа, но это было все, что мне нужно. Я бросила коробку, выскочила за дверь и побежала к запасному выходу из отеля.
Через полтора квартала от отеля я поймала такси.
- Хитроу, - сказала я водителю, но потом поняла, что это было бы первым местом, где бы меня искали Мак и Кинг.
Я не могла сесть на самолет. Пока, во всяком случае.
Но ты можешь сесть на поезд.
- Простите, мэм, - обратилась я к водителю, - Вы можете отвезти меня на железнодорожную станцию, вместо Хитроу? Но не на самую ближайшую. Пропустите несколько станций.
Она окинула меня взглядом, но спорить не стала.
- И мы могли бы заехать в банк по дороге туда?
Я должна была снять наличные и продолжать движение каждый раз, когда делала это. Иначе они бы могли выследить меня.
Я почувствовала, что мой телефон завибрировал в моей кожаной куртке.
Дерьмо! Вероятно, это были Мак или Кинг, которые хотели знать куда я, черт возьми, ушла. Мне придется его выключить.
Я достала его из кармана и посмотрела на экран.
- Божечки! Джастин!
- Миа, я говорил тебе не искать меня! – голос Джастина звучал яростно, но это меня заботило меньше всего.
- Черт возьми! Где ты, Джастин? Где?
Возникла пауза.
- Тебе нужно вернуться домой, Миа. Скажи папе с мамой, что я их люблю, но не смогу вернуться.
- Нет! Черт возьми! Что с тобой произошло? Спутался с тем человеком, с Вауном? Он опасен, Джастин! Ты слышишь меня? Он - убийца. Он покупает женщин и убивает их.
- Миа! Какого хрена ты творишь? – он рассмеялся с горьким стоном, - Черт. Я не могу в это поверить.
- Джастин. Что. Здесь. Происходит?
- Миа. Ты даже не представляешь, во что ты впутываешься. Не подходи к Вауну. Просто отправляйся домой. Ты не можешь помочь мне.
- Поехали со мной. Ты тоже в Лондоне?
- Бл*ть! Ты в Лондоне? Убирайся оттуда! Они используют тебя, чтобы подобраться ко мне. Они убьют тебя.
- Кто они? – спросила я, - Кинг? Кинг один из них?
- Я не знаю Кинга, но ты не можешь никому доверять. У них повсюду глаза. И держись подальше от Вауна.
Неужели он потерял рассудок? И кто эти «они»?
- Джастин, это он убил всю твою команду? Это имеет отношение к Артефакту?
Последовала еще одна длинная пауза.
- Миа, я больше не позвоню тебе. Я не могу так рисковать. Просто… Миа, отправляйся домой. Скажи папе с мамой, что я сожалею. Что я не знал, что творю. Я люблю тебя.
Вызов завершился, и я тупо уставилась на пустой экран. Дыхание ушло из моих легких и кровь отлила от моего тела. Я почувствовала, как меня засасывает, уносит в сток этого кошмара. Слезы потекли из моих глаз.
- Я не могу вернуться домой, Джастин, - прошептала я, - Сейчас и я тоже застряла в этом беспорядке.
Глава 10
Когда я прибыла на вокзал Эдинбурга, было уже около полуночи, и я сразу же решила порасспрашивать о ближайшем отеле-мотеле и о чем-нибудь с кроватью. Мне требовалось закрыть глаза в безопасном месте и все обдумать. Долгая поездка на поезде принесла больше чем мигрень, она усилила мое чувство страха. Было ли это потому, что я знала, что бегство от Кинга не было кардинальным решением. Рано или поздно этот человек меня найдет. В конце концов он мог найти что угодно и кого угодно. Видимо мой брат и Артефакт – исключение.
Черт! Мой брат... что мне делать с моими родителями? Это не было похоже на Джастина - не выходить на связь так долго. И ложь, которую я скормила родителям, исчерпала себя. К этому моменту я должна уже была вернуться домой из моей вымышленной поездки. Нигде не найдя меня, они будут паниковать. Они будут разбиты. Но что, черт возьми, мне им сказать? О правде не было и речи и они не поверят в еще одну ложь, а если я скормлю им то дерьмо, которым Джастин кормит меня, они сделают то же самое что и я - кинутся искать.