Даниэла Сакердоти - Сны
Почему я не горю? Я должна загореться, мне должно быть холодно, но я не могу почувствовать ничего. Я должна быть напугана, но нет. Я не могу думать.
Темноглазый парень снял куртку и завернул Сару в нее. Она была так слаба, что не могла пошевелиться. Она хотела лишь смотреть ему в глаза.
— Это ты, — повторил он, будто не мог поверить своим глазам.
Что он имеет в виду?
— Да. Это я, я Сара Миндайт.
— Я останусь с тобой, пока сон не закончится, — прошептал он. У него был глубокий, теплый голос. Он звучал, будто доносясь издалека, с отголоском эха. Будто в пещере.
Сара вздохнула и снова закрыла глаза. Он держал ее за руку, пока сон не исчез.
Сара открыла глаза и поняла, что прижималась к Гарри, ее голова на его плече, его руки вокруг ее талии удерживали ее от падения. Он прислонил ее к холодной каменной стене. Она попыталась освободиться, но ее ноги все еще тряслись, и ей пришлось держаться за него еще немного.
В ту секунду, когда она поняла, что чувствует себя достаточно хорошо в объятиях Гарри, что его тело казалось сильным — намного сильнее, чем ее, и такое безопасное — она неуверенно отступила назад, смущаясь.
— Ты в порядке?
Сара кивнула.
— Видение? — прошептал он.
Сара снова кивнула.
— Они появляются, даже когда ты не спишь?
— Иногда. Не часто. Кто-то видел?
— Нет. Я поймал тебя, когда ты падала. Я притворился, что мы страстно обнимались, — он улыбнулся, и эта улыбка должна была быть дерзкой, но получилась какой-то смущенной. Сара отвернулась.
— Что ты видела?
— Демона, но не знаю где. Какое-то странное место. Нереальное. Я расскажу позже, в машине. Пошли, — снова странное видение. Никакого намека на то, где та пиявка находится... и снова тот бледный, темноволосый парень...
Они прошли в главный зал. У задней стены был датчик, закрытый книгами и листовками, и соединенный через одинаковые промежутки с компьютерами. Трое сотрудников со скучающим видом сидели перед ними — две женщины и мужчина.
— Это он.
Сара проследила за взглядом Гарри. Мужчина средних лет, почти лысый, рубашка натянулась на его значительном животе. Мужчина, похожий на многих других, такие люди могут быть вашими учителями, или проверять ваши билеты в поезде, или соседом, с которым вы будете здороваться солнечным утром, пока он косит свой газон. Глядя на него, никто бы не смог вообразить секреты, которые он скрывает, или жуткие вещи, которые он натворил.
Майкл Шаридан, первое имя в списке моих родителей.
Это жалкое подобие человека убило моих родителей. Сара почувствовала тошноту.
— Что нам делать?
— Мы попросим его отослать своего демона туда, откуда он явился.
— Здесь? На глаза у всех? — прошептала Сара взволнованно, указывая на пенсионеров за компьютерами, группу школьников, слушающих рассказ, женщину средних лет, протирающую полки с DVD.
Гарри решительно подошел к стойке.
— Доброе, — Майк поднял голову от того, во что был погружен, и увидел Сару, — утро, — закончил он. Медленно он растянулся в улыбке. Словно крокодил обнажает зубы. Сара почувствовала холодок, пробежавшийся по спине. « Это место полно зла »,— подумала она. Она чувствовала его вокруг, словно слой паутины.
— Я ищу книгу-ужастик. Новое издание, — сказал Гарри холодно. « Очень подходящее оправдание »,— подумала Сара.
— Конечно. Раздел ужасов в задней части здания. За мной, — голос Майкла звучал радостно, будто он рад помочь. Жутко.
Они пошли дальше. Библиотека оказалась больше, чем подумала Сара, комната за комнатой, книжные полки под странным углом, как лабиринт. Сердце Сары билось слишком быстро, инстинкт подталкивал — она чувствовала, как руки покалывает, готовилась.
— Вот мы и пришли, — Майкл остановился и обернулся. — Раздел ужасов. Сара Миднайт, для меня честь встретится с тобой лично, — он улыбнулся своей клыкастой улыбкой. В уголках его рта собралась слюна.
— А для меня это отвратительно.
Улыбка Майкла не исчезла, лишь глаза похолодели.
— Я не ожидал, что ты все еще будешь жива, — сказал он таким тоном, словно мы обсуждали погоду. Сара почувствовала страх. А потом она почувствовала глубокую, всепоглощающую ярость, пульсирующую в ней от головы до пяток.
— Ты — ничтожество, Майкл Шеридан. Без твоего демона ты ничтожество, — прошептала она, вперивая в него взгляд своих зеленых глаз. Майкл незаметно отступил назад.
— Мы пришли попросить оставить нас в покое, — вмешался Гарри, в его глазах — ледяной, белый свет. — Отозвать демонов обратно туда, откуда они пришли, и распустить Валайя. Если ты это сделаешь, мы вас отпустим.
— Вы нас отпустите? — от души рассмеялся Майкл, словно не слышал ничего смешнее прежде.
— Я так сказал, — Гарри проигнорировал смех Майкла и продолжал смотреть на него. Сара восхищалась мужеством Гарри. Он, казалось, никогда не терял самообладания.
— Это последний день в вашей жизни, — пробормотал Майкл, приближаясь к Саре на шаг. Гарри мгновенно встал между ними.
Прямо в этот момент кто-то вошел в помещение и начал просматривать полки.
— Что насчет этой? Кажется, неплохая, — быстро сказал Майкл, взяв случайную книгу с полки. Больше нечего было сказать.
Гарри взял Сару за руку и вывел из книжного лабиринта на свежий октябрьский воздух. Сара глубоко вдохнула, пытаясь забыть запах потного тела Майкла и затхлый запах библиотеки.
— Бесполезно, — пробормотала она.
— Стоило попытаться. По крайней мере, мы увидели одного из них. Не знаю, как не убил его прямо там...
Сара поморщилась. Она ненавидела думать об убийствах, говорить об убийствах, вообще все, что связано с убийствами, насилием и болью она ненавидела. Ей хватало этого во снах. Она все еще вздрагивала при мысли об охоте на Сурари — демонов, существ — как хотите, так и называйте их. Но охотиться на людей?
У Гарри, кажется, не было таких сомнений. Он сильно отличался от ее родителей.
— Оу... — Гарри подпрыгнул.
— Ты в порядке?
— Да. Да, все хорошо.
— Что нам теперь делать?
— Мы пойдем домой, — Гарри яростно чесал шею.
— Ты уверен, что все нормально?
— Да, да. Просто что-то чешется на шее.
— Дай я посмотрю, — Сара осторожно скользнула руками под его воротник. Ее лицо прижималось к его груди. «Он хорошо пахнет», подумалось ей. Так... знакомо. Он пах мылом и морем.
— Я ничего не чувствую, — ее голос стал каким-то слабым.
— Все нормально, пошли, — они отправились обратно в машину и поехали к автомагистрали. Сара смотрела в окно, погруженная в свои мысли.
А потом ее осенило. Все как моем сне!
