Кристина Каст - Предназначенный
- Древняя магия, - ответила я, а кусочки головоломки собирались в моей голове в единое целое.
- На этот раз ты права, Зои. - Неферет встала рядом с парнем и торжественно заявила:
- Дом Ночи, это Аурокс - подарок Никс, который она преподнесла мне в доказательство ее прощения!
Аурокс сделал шаг вперед. Его странного цвета глаза встретились с моими. Стоя лицом к толпе, но глядя только на меня, он прижал кулак к сердцу и поклонился.
- Будь я проклята, если он подарок Никс, - проворчала Стиви Рей.
На этот раз, согласившись со Стиви Рей, Афродита фыркнула.
Все, что я могла сделать - смотреть. Все, что я могла чувствовать, было тепло, исходящее из камня провидца.
- Зои, что это? - мягко поинтересовался Старк.
Я не ответила Старку. Вместо этого, я оторвала взгляд от Аурокса и посмотрела в лицо Неферет.
- Откуда он в действительности пришел? - Мой голос прозвучал твердо и сильно, но внутри меня все бунтовало, готовое вырваться наружу.
Какой-то другой частью своего сознания, я услышала сплетни и шепот детей вокруг меня, и я знала, что вступать в конфронтицию с Неферет здесь и сейчас - не слишком умно. Но ничего не могла с собой поделать. Неферет лгала про Аукрокса, и почему-то, это сильно взволновало меня.
- Я только что сказала всем, откуда он взялся. И, Зои, должна сказать, что именно поэтому тебе необходимо вернуться в школу, присутствовать на уроках и вновь сфокусироваться на учебе. Я полагаю, ты потеряла способность слушать.
- Вы сказали, что он - древняя магия. - Я проигнорировала её пассивно-агрессивный бред. - Единственная древняя магия, которую я знаю, находится на острове Скай.
"И ее," сказала я про себя, "я видела прошлой ночью, когда смотрела через камень на Старка.. древняя магия Воина-Хранителя, которая все еще цеплялась за него с острова Скай." Голова затрещала, но я продолжила спор с Неферет, спросив:
- Вы хотите сказать, что он пришел с острова Скай?
- Глупое дитя, древняя магия не ограничивается одним только островом. Знаешь, тебе следовало бы подумать дважды - верить или нет во все, что ты слышишь, особенно, когда ты слышишь это от вампирши, который называет себя Королевой и не покидает остров столетиями.
- И тем не менее, вы так и не ответили на мой вопрос. Откуда он пришел?!
- Какая магия может быть старше той, что исходит от самой Богини? Аурокс мой подарок от Никс! - Неферет намеренно посмотрела на толпу и рассмеялась в ответ на мой допрос, словно я была всего лишь досаждающим ребенком, и все они вторили ей, насмехаясь.
- Во что он превращается?
Я уже не могла остановиться, хотя знала, что казалась сопливой и озлобленной девчонкой - одной из тех, кто никогда не умела молчать, причем всегда безрезультатно.
Улыбка Неферет была снисходительной.
- Аурокс превращается в Хранителя Дома Ночи. Ты же не думала, что была единственной, кто достойна Хранителя, не так ли? - она раскинула руки. - Мы все достойны! Ну же, поприветствуем его, и затем вернемся в классы и к тому, для чего основан Дом ночи - вернемся к занятиям.
Я хотела закричать, что он вовсе не Хранитель! Я хотела закричать, что сыта по горло Неферет, перефразировавшей все мои слова. Я не могла прекратить пялится на Аурокса, в то время, как недолетки (в основном девчонки) начали приближаться к нему, осторожно обходя зловонную кровь и останки Пересмешника.
На самом деле, я не знала почему, но мне просто хотелось кричать.
- На этот раз ты не победишь, - сказала Афродита. - На её стороне толпа и симпатичный мальчик.
- Он не тот, кем кажется. - Все еще сжимая свой камень провидца, я отвернулась от нелепой сцены и направилась в сторону школы. Я чувствовала на себе взгляд Старка, но все равно продолжала смотреть прямо перед собой.
- Зет, что с тобой происходит? Пускай он не просто симпатичный парень. Что в этом такого ужасного? - спросила Афродита.
Я остановилась и повернулась к ним лицом. Все они были здесь, тянулись за мной, словно утята: Старк, Афродита, Дарий, Близняшки, Дэмьен, Стиви Рей и даже Рефаим. И именно Рефаиму я задала свой вопрос.
- Ты ведь тоже это видел, не так ли?
Он довольно сдержанно кивнул.
- Если ты говоришь о том, что он изменился, то да.
- Видел что? - раздраженно спросил Старк.
- Он превратился в быка, - сказала Стиви Рей. - Я тоже видела это.
- Симпатичный белый мальчик превращался в быка? Что-то здесь не так. - Сказала Крамиша, разглядывая толпу, которую мы оставили позади.
- Белый мальчик.. белый бык, - сказала Стиви Рей. Затем, совсем как я, добавила, - О-оо, черт.
6
Эрик
Он неспеша направлялся в комнату драм-кружка, отчаянно желая, чтобы вместо этого входа в класс перед ним предстал грандиозный вход на кино-фестиваль в Лос-Анджелесе, Новой Зеландии, Канаде.. Черт! Где угодно, лишь бы не Талса, Оклахома! И все так же не понимал, как он мог опуститься от самой желанной недолетки кампуса и следующего Бреда Питта, которого представляет вампирский топ-агент Лос-Анджелеса, до Драм-профессора и вампирской Ищейки.
- Зои, - пробормотал себе Эрик. - Моя жизнь пошла коту под хвост в тот день, когда я повстречал её.
Потом он ощутил себя дерьмом, что произнес это вслух, даже если вокруг не было никого, кто мог бы его услышать. У него действительно было всё в порядке с Зет. Они даже были своего рода друзьями. Что не было в порядке, так это нереальные мистические ситуации, что творились вокруг нее. "Она магнит для проклятых уродов." - подумал он про себя. Неудивительно, что они расстались. Эрик не был уродом.
Он потер ладонь правой руки.
Несколько недолеток пронеслись мимо него, и, протянув руку, он поймал одного ребенка за шиворот его клетчатой школьной куртки.
— Эй, что за спешка и почему ты не в классе? - Эрик бросил сердитый взгляд на ребенка, больше потому, что он был опьянен, что казался среди тех учителей, постоянно делающих замечание, вроде "возвращайся обратно в класс молодой человек", чем потому, что он на самом деле заботился о том, куда спешит недолетка.
Эрик был раздражен даже больше, чем надо, и ребенок съежился и выглядел так, как будто он собирался обмочиться в штаны.
— Что-то происходит. Кто-то сражается с чем-то.
— Уходи. — Эрик отпустил его, слегка подтолкнув, и ребенок побежал прочь.
Эрик даже не подумал пойти за ним. Он знал, что найдет. Зои в середине беспорядка. У нее было много людей, чтобы помочь ей выбраться из неприятностей. Эта чертова обязанность не была его, так же, как не было его чертовой обязанностью и избавлять весь этот чертов мир от Тьмы.
