Неумолимая - Карен Линч
Нейт нахмурился, но согласно кивнул. Никто из нас не хотел подвергнуться очередному нападению. Я ненавидела ставить его в такое положение, но разве у меня был выбор?
Я нервно уставилась на телефон.
– Нужно сообщить Роланду и Питеру, но я понятия не имею, что сказать.
– Хочешь, я позвоню им? – Я кивнула, и он, подъехав к кухонному столу, взял телефон. – Буду в гостиной. Тот еще предстоит разговорчик.
Сидя в одиночестве на кухне, я прислушивалась к доносящемуся из соседней комнаты голосу и пыталась представить реакцию Роланда, выражение его лица в тот момент. Я бы пришла в ужас, если бы считала его мертвым, а потом он вдруг объявился как гром среди ясного неба. Даже для сверхъестественных существ возвращение из мертвых – большое дело.
Я опустила голову на руки, задумавшись, что мне, черт возьми, теперь делать? Я пропустила почти месяц занятий в школе – как будто я собиралась туда возвращаться, – пока притворялась мертвой. Подросток, сорвавшийся со скалы и якобы утонувший, а затем появившийся живым и здоровым спустя несколько недель, привлечет к себе немалое внимание прессы. Я также не могла сидеть в заточении дома, потому что сойду с ума спустя пару дней. Вариантов было не так много. Я могла уехать из Нью-Гастингса и отыскать какое-нибудь захолустное местечко, где никто и не подумает меня искать, но одинокий подросток вызовет подозрения. Или могла попытаться связаться с Мохири. Прежде чем исчезнуть, я уже согласилась пожить с ними какое-то время. Интересно, где сейчас был Николас? «Наверное, спасает еще одну несчастную сиротку», – подумала я, грустно улыбаясь. Хотя после всех неприятностей, в которые я его втянула, не удивлюсь, если он навсегда отрекся от этого занятия. Что он скажет, узнав о моем возвращении? Приедет ли ко мне или пошлет кого-то другого вместо себя, чтобы разобраться со мной?
Я подняла голову, когда услышала Нейта у кухонной двери.
– Как он воспринял?.. – Мой взгляд упал на мужчину, застывшего передо мной, чей темный взгляд прожигал меня. – Николас, – выдохнула я, пораженная его внезапным появлением. Как он узнал?
У меня перехватило дыхание при виде сменяющихся на его лице эмоций: отчаяние, злость, радость и что-то более глубокое, что пронзило мое сердце, но исчезло быстрее, чем я успела понять. Его напряженное тело заполнило небольшой дверной проем, и он, казалось, не мог решить, что сделать в первую очередь, – накричать или обнять меня. Меня удивило то, как я была рада его видеть. Когда очнулась в Царстве фейри, я чувствовала себя затерявшейся между двумя мирами. Но встреча с ним была подобна якорю, который прибил меня к этому миру.
– Где ты была? – грубо спросил он, и в этих трех словах я услышала сдерживаемое разочарование, облегчение и сильную дозу гнева.
– Не смотри на меня так. – Я обхватила себя руками, думая о том, что хотя бы что-то в этом мире осталось прежним. – Это ведь не я пырнула себя ножом и спрыгнула с чертова утеса!
Он распахнул глаза от всплеска моих эмоций, и, к моему чувству стыда, мои собственные глаза наполнились слезами. Прежде чем я успела сдвинуться с места, он оказался передо мной и опустился на колено, приподняв мой подбородок и заставляя взглянуть на него. Нежность и сожаление в его глазах стали моей погибелью. Я разревелась, даже не стала протестовать, когда он притянул меня к своей груди, крепко держа в объятьях, пока мое тело сотрясалось, а слезы пропитывали его рубашку. Мне хотелось попросить его отпустить меня, сказать, что я в порядке, но внезапно поняла, что не хочу покидать его теплые объятия даже после того, как слезы утихли.
– Пожалуйста, прости меня. Я обещал защищать тебя, но не сделал этого, – пробормотал он в мои волосы. – Мне жаль.
– Нет. – Я заставила себя отстраниться от него. – Если бы ты не появился тогда, Илай…
Он вздрогнул.
– Не думай об этом. – Он не сводил с меня взгляда, словно не мог поверить, что я нахожусь перед ним. – Мы обыскивали тот район со дня твоего исчезновения. Где ты была?
– В Сили.
– Что, прости?
– Оказывается, у меня там есть друзья. – Я слабо улыбнулась, увидев озадаченное выражение его лица. – Все довольно запутанно.
Николас провел рукой по своим темным волосам.
– И почему меня это не удивляет?
Он отодвинул стул и сел напротив меня так близко, что наши колени едва не соприкасались. Тепло разлилось по моему животу, и я попыталась избавиться от него. Мои эмоции и так были на пределе, и мне точно не нужно было добавлять к ним новых ощущений.
Скрестив на груди руки, он выжидающе взглянул на меня.
– Ну, выкладывай. Мне не терпится узнать, как Мори оказался в мире, куда ни один демон не осмелился бы ступить.
– Ну, все началось в тот день, когда я встретила сильфу… Вообще-то, нет, все началось задолго до того, с моей прапрапрапрабабушки.
Он нетерпеливо вскинул бровь, и я нахмурилась.
– Я ведь говорила, что все запутанно.
Он едва слышно вздохнул.
– Прости. Пожалуйста, продолжай.
Извинения были настолько неожиданными, – совершенно не в духе Николаса, – что я забыла, о чем говорила, и мне потребовалось мгновение, чтобы все вспомнить. Я пересказала ему то, что рассказала до этого Нейту о Эйне и о том, что узнала о моем предке-ундине. Надо отдать ему должное: выражение его лица даже не дрогнуло, когда я призналась в своем уникальном наследии. В конце рассказа повторила предупреждение Эйны, что мне следует быть осторожной, потому что некоторые будут недовольны моим существованием.
– Об этом ты умолчала, – сделал мне выговор Нейт, появившийся в коридоре посреди моего рассказа. – Значит, ты в еще большей опасности?
– Нет, – решительно отозвался Николас. – Потому что на этот раз мы убережем ее.
Нейт заметно расслабился.
– Значит, здесь она в безопасности?
Николас взглянул на Нейта.
– С нашей первой встречи я не лгал вам и не стану. Пока мы не выследим Мастера Илая, Сара будет в безопасности только с Мохири. – Нейт начал было возражать, но Николас продолжил: – Я понимаю, вы ничего о нас не знаете, но у Сары есть семья среди Мохири, и они никогда не причинят ей вреда. И вам тоже будут рады.
– Правда? – спросила я. Если Нейт поедет со мной, то жизнь с Мохири, возможно, будет не так уж плоха.
Нейт покачал головой.
– Спасибо, очень великодушно с твоей стороны, но я не могу просто взять и уехать. У меня выходит
