За Гранью - Ольга Кобзева
— Lira Feironika, lir Irgan — kelron Tigrochk[42].- Говоря это, Моркелеб указал на мужчину и повторил еще раз, — lir Irgan[43].
Мужчину зовут Лир Ирган? Это имя и фамилия? Или что-то из этого часть обращения? Долго поразмышлять мне не дали, Моркелеб продолжил знакомство:
— Lira Feironika, — в меня пальцем не тыкали, но и так стало ясно, что к чему. Если я лира, а Моркелеб ралион, этот мужчина лир. Как сложно. Зачем столько лишних нагромождений?
— Dosun nuaris, lira[44], - мужчина немного склонил голову. Мне оставалось только кивнуть в ответ.
— Lira lounas anas vohinas,[45] — в ответ на вопросительный взгляд лира Иргана сказал Моркелеб.
— Olfi?[46] — нахмурился Ирган.
— Shan rossigol,[47] — прозвучал невозмутимый ответ.
Стол был уже накрыт. В итоге, кроме нас за длинным, уставленным яствами столом, никого не было. Моркелеб помог мне сесть и придвинул тяжелый деревянный стул. Еще один такой же, напротив, занял сам. Лир Ирган сел по правую руку от Моркелеба.
Во время еды Моркелеб то и дело называл тот или иной предмет или блюдо, явно для меня. Похоже, меня начали учить языку. Что ж, пока приму правила неизвестной игры. Еще бы получить тетрадь с ручкой для записи новых слов.
Кроме образовательной программы, за столом разговоры не велись, что дало мне возможность немного поразмышлять. Моркелеб пытается меня убедить, что я не на Земле, а на другой планете. Ха! В этот бред я, конечно же, ни на секунду не поверила. Зачем ему это? Тайная секта? Интересно, как далеко они зайдут в стремлении удержать меня здесь?
Место мое оказалось напротив окна, выходящего во двор, что дало прекрасную возможность наблюдать за двумя птичками, резвящимися в ветвях раскидистого дерева. Внезапно, за окном потемнело, и послышался неясный шум. Все произошло буквально за несколько секунд. Над домом пролетело нечто великанских размеров. Но не самолет или вертолет, звук совсем другой. Наплевав на правила приличия, вскочила и выглянула в окно. С другой стороны дома, далеко за забором, на землю опускалось какое-то животное. Мощные лапы, хищная морда, длинный хвост. Размером с небольшой самолет. Динозавр?! Моргнула и потрясла головой, отгоняя непонятное видение. И.… помогло! Через секунду открыв глаза, ничего необычного не увидела. Высунувшись в окно, пыталась разглядеть, что там происходит, но, не заметив ничего необычного, вернулась к столу. Моркелеб и Ирган странно на меня смотрели, стоя около стола. Сели после меня. Ну, извините, — мысленно повинилась я, — столько странных событий последних дней, похоже, все же расшатали мои нервы. Привидится же такое! Поразмышляв немного, смогла убедить себя, что это, скорее всего, пролетел все же самолет. А значит, цивилизация здесь есть и нужно выбираться, пока окончательно не сошла с ума.
— Ralion Morkeleb, — быстрым шагом вошла девушка.
— Та, ta, forinaro rugg[48], - перебил он ее. — Lir, lira, maglish, lotto[49].
Моркелеб вышел, решила, что и мне пора возвращаться в комнату.
Поднявшись по ступенькам, легко нашла свою дверь. Войдя, заметалась внутри. Адриэйн все еще спал, дыхание ровное, кожа розовая. Сон ему явно на пользу. На полу все так же разложена карта. Что же мне делать? Нет. Так больше продолжаться не может. Сейчас самый разгар дня, я не голодна. Нужно отсюда уходить! Вещей никаких собирать не нужно — их просто нет. Решение принято. Нужно только выбраться незаметно. Поцеловав мальчика и погладив его мягкие волосы, решительно направилась прочь из комнаты и из дома. До последнего опасалась встретить кого-нибудь по дороге, но обошлось.
Глава 4
Направившись по так называемой дороге, что огибала поселение и бежала вдоль леса, старалась настраивать себя на позитив. Да, до этого мы долго блуждали по лесу и сейчас столько времени в пути мне не протянуть. Но, скорее всего, ходили мы с Адриэйном кругами. А сейчас я двигаюсь по почти дороге. Почему почти? Потому что это, скорее, просто вытоптанная трава, даже не колея, машина бы брюхом цепляла высокую траву. Вот на лошади или повозке какой-нибудь в самый раз. Однако, она должна рано или поздно, а я надеюсь, что рано, привести в более цивилизованное место. Наверняка, эти люди, от которых я сейчас так бодро уходила, ведут свой странный образ жизни не так уж далеко от нормального города.
Я не могла не тревожиться об Адриэйне, которого пришлось оставить в этом непонятном месте. Успокаивала себя мыслями, что приведу помощь, как только доберусь до цивилизации.
Я шла уже около часа, когда сначала услышала неясный, будто свистящий шум, потом резко небо надо мной потемнело. Подняв голову, увидела в небе двух монстров. Точнее, только брюхо тех самых монстров. Замешкавшись на минуту, смогла рассмотреть большие лапы с длинными крючковатыми пальцами, на концах которых темнели огромные когти. Закричав от страха, что помогло мне отмереть, ринулась в сторону леса. Я бежала на пределе своих возможностей, так быстро, как никогда до того не бегала, но разве убежишь от чудища размером с самолет? Не прошло и минуты, как оба зверя приземлились. Один впереди меня, другой — позади. Остановилась, задыхаясь от быстрого бега и страха, переводила взгляд с одного на другого. Господи, куда я попала? Изображение впереди подернулось рябью, и на месте чудовища
