Элен Кэнди - Поцелуй по памяти

Как только двери распахнулись, до Мишель долетел запах сладковато-цветочных парфюмерных отдушек. Девушка машинально провела рукой по своим длинным черным волосам и последовала за матерью.

Помещение салона было небольшим: шесть столов для стилистов и два стола для маникюра и педикюра.

— Пепе! — завизжала София и мелкими шажочками побежала к лысому мужчине, державшему в руке массивную щетку для волос.

Пепе повернулся, расплылся в улыбке и поцеловал Софию в обе, подставленные для приветствия, щеки.

— Пепе! — начала щебетать София. — Мне нужно подравнять кончики! А вот над шевелюрой Мишель нужно хорошенько поработать! — София ткнула пальцем в дочь.

— Конечно, дорогуша! — ответил Пепе, виляя бедрами, проплыл к Мишель и бесцеремонно взял двумя пальцами прядь ее волос.

— Какой ужас! Так все запущено! Это просто немыслимо! Фу! — Пепе скрестил руки на груди и зацокал языком.

Мишель готова была провалиться сквозь землю. Сначала ей стало ужасно стыдно, но потом охватила ярость и злоба: да что он себе позволяет?!

Мишель отошла от Пепе на шаг и взглянула на мать, которая уже усаживалась в кресло.

— Ладно, дорогуша, присядь пока на кожаный диванчик! Как только я разделаюсь с твоей матерью, возьмусь за тебя! — Пепе дирижировал щеткой для волос в воздухе.

Потом он рассмеялся, как жеманная кокетка, и направился к Софии, которая сразу начала рассказывать ему новости о какой-то звезде, создавшей собственную линию одежды.

Через полчаса Мишель сидела в кресле стилиста Пепе и с ужасом наблюдала, как он состригает ее длинные черные локоны. — Асимметричное каре тебе подойдет! — подбадривала дочь София. — Пепе, выстриги ей челку!

— Но я… — Мишель не успела вставить слова, как Пепе одним взмахом острых ножниц сотворил ей густую челку, начинающуюся от макушки.

— Отцу понравится твой новый образ! — София улыбнулась Мишель в зеркале и отправилась на кожаный диванчик допивать кофе, принесенный администратором.

Девушка проводила мать взглядом и почувствовала, как слезы накатываются на глаза. Она не могла ничего сделать, ее даже не спросили, согласна ли она менять свой образ.

Мишель сглотнула горький комок, застрявший в горле, и огорченно посмотрела на отражение в зеркале, из которого на нее смотрела незнакомая девушка.

— Да, кстати, — крикнула София, — Николас вернулся из Испании! Надеюсь, ты будешь рада его видеть?

— Николас? — Мишель повернулась на стуле к матери. — Кто это?

София залилась звонким смехом, а потом сообщила:

— Глупышка! Николас — твой жених!

6

Всю дорогу до дома Мишель молча смотрела в окно. Она не знала, какое дать определение нахлынувшим на нее чувствам. Объяснить, что творилось на душе у Мишель, можно примерно так: сомнение, смешанное со страхом перед неизвестным, плюс к этому жуткое волнение и беспомощность, потому как все попытки Мишель вспомнить Николаса были тщетными. Не вспомнила Мишель и Пепе, стилиста нетрадиционной ориентации, хотя, по его утверждению, они знакомы довольно-таки давно.

Николас… — прошептала мысленно Мишель и, закрыв глаза, сразу же представила чьи-то горячие губы, сильные руки, обнимающие ее… мужское дыхание, быстрое и неровное…

Она заметила, что в памяти вспыхнули те же воспоминания, что и тогда, в саду у клиники.

И Мишель улыбнулась: а что, если Николас и есть моя любовь? Возможно, это его поцелуи и ласки я вспоминаю? Может, это о нем я думаю постоянно? Возможно, именно от этих воспоминаний сердце начинает так бешено стучать и чувствуется, как приятное тепло разливается в груди?

Николас… Неужели счастье близко?

Мишель вновь улыбнулась, посмотрев в зеркало заднего вида, и, поймав грустный взгляд водителя Бруно, игриво подмигнула.

К шести часам вечера Нора принялась расставлять ужин из пяти блюд на дубовом столе, покрытом белой скатертью: жаркое из мяса с овощами, марсельский суп из разных сортов рыбы, тушенная в белом вине кислая капуста, грибная приправа из трюфелей и дары моря — устрицы с лимонным соком. По словам Норы, Даниель просто обожает устрицы. За тем, как Нора умело сервирует стол и расставляет блюда, Мишель с интересом наблюдала с самого начала, присев в кресло-качалку у огромных часов с маятником.

— Ну, принцесса, я не могу сказать, что твоя новая прическа мне нравится. Хотя тебе идет. Только вот твои длинные роскошные волосы мне были больше по душе! — проговорила негромко Нора, остановившись напротив Мишель.

— Знаешь, мне тоже. Только моего мнения никто не спросил! Я хотела высказать пожелания по поводу новой прически, но этот стилист Пепе только странно закатил глаза и зацокал языком! — Мишель разочаровано вздохнула. — В следующий раз я не дам над собой издеваться и скажу ему в лицо то, что о нем думаю! — Она хлопнула кулачком по правой ладони.

Женщина улыбнулась и вытерла руки о белый фартук.

— Не переживай! — подбодрила она девушку. — Волосы быстро отрастут!

Мишель вяло улыбнулась, но, вспомнив разговор с матерью в том злосчастном салоне красоты, внимательно посмотрела на старую няню и спросила:

— Нора, ты, наверное, знаешь Николаса?

Женщина молча кивнула.

— Что ты знаешь о наших отношениях? У нас с ним любовь? Мама говорит, что Николас — мой жених… — Мишель растерянно посмотрела в глаза старой няне.

Нора отвела взгляд и молча отправилась на кухню, не ответив Мишель на вопрос. Потом она вернулась с двумя соусницами в руках и поставила их на стол.

— Как ты думаешь, мать способна намеренно причинить боль своему ребенку? — спросила Нора после непродолжительного молчания.

Мишель отрицательно покачала головой, но, вспомнив Софию, которая старается во всем угодить мужу, немного усомнилась.

— Нора, ты ушла от ответа! — Она поднялась с кресла и подошла к столу.

— Девочка моя, я ничего не знаю. Я просто кухарка! И откуда мне знать, что творится в твоем сердце: любишь ты Николаса или нет? Прежде всего, ты должна спросить об этом себя! Как человек, Николас вызывает доверие. Он компаньон твоего отца. А Эмос за свои шестьдесят лет научился разбираться в людях. Значит, Николас действительно хороший человек… Но все же прислушайся к своему сердцу. Оно обязательно подскажет тебе правильный путь. Слушай сердце, девочка моя, слушай сердце… Потому как лучше советчика ты не найдешь.

Мишель улыбнулась и взяла Нору за пухлые ручки.

— Спасибо! — Девушка сжала ее пальцы. — Я поняла, что ты имеешь в виду. Я поняла.

Через десять минут в столовую спустилась София в черных брюках и белой блузке. Она молча подошла к Мишель и поправила ей челку. Одобрительно кивнув, София присела за стол и, скрестив пальцы в замок, стала ждать мужа. Ждать долго не пришлось. Буквально через несколько минут ворота раздвинулись, повинуясь властному жесту человека, и впустили главу дома Эмоса Ланози, сидящего на заднем сиденье «ситроена», и его сына Даниеля, управляющего машиной.