Хелен Кинг - Любовь не сдается

Ему вовсе не хотелось кофе, но он побоялся отказом обидеть Айрис.

– А теперь поедем, не будем задерживаться, – допив кофе, произнес Брайан.

Утренний туман рассеялся, выглянуло солнце, на душе у Айрис стало светло и празднично. Хотелось петь и танцевать, тем более что из приемника доносились звуки зажигательного аргентинского танго. Брайан держал большую скорость, и они довольно быстро добрались до деревни, расположенной на самом берегу в излучине Темзы.

Чуть поодаль от деревни, на невысоком холме виднелся большой дом, построенный из светлого камня. Территорию, окружавшую дом, ограничивала живая изгородь из колючих кустарников. От ворот к дому вела подъездная аллея, обсаженная серебристыми тополями. Айрис успела заметить, что все пространство перед домом занимали широкие лужайки и группы высоких, могучих деревьев.

– А сад здесь есть? – спросила она у Брайана.

– Да, за домом, – ответил он, – но за ним долго никто не ухаживал, да и деревья такие старые, что уже почти не дают плодов.

– Этот дом принадлежал твоим предкам?

– Нет. Некогда это поместье принадлежало одному лорду, члену парламента, но его род пресекся, дом несколько раз переходил из рук в руки. Каждый следующий владелец продавал очередной кусок земли, чтобы покрыть расходы на содержание дома, так что теперь ее осталось совсем немного. Последний владелец понял, что ему не под силу обслуживать все это хозяйство, и через год после покупки решил продать дом и территорию вокруг него.

– А ты давно купил дом?

– Лет пять тому назад. Но у меня как-то руки не доходят, чтобы все здесь привести в порядок. Сам дом, хоть и старый, но крепкий. Снаружи я его не стал трогать, а внутри хочу все переоборудовать на современный лад – я люблю жить с удобством – и уже начал переделку. А вот садом и парком никак не займусь.

– Ты часто здесь бываешь?

– Довольно часто, особенно летом. Меня здесь привлекает не столько сам дом, сколько близость к реке. Впрочем, ты скоро сама все увидишь.

Оставив машину перед входом, Брайан повел Айрис в дом. Изнутри он не казался таким большим, как снаружи, и был еще далеко не отделан.

– Я пока не живу в этом доме, – сообщил Брайан. – Здесь есть маленький домик, который раньше занимал сторож или садовник, он очень удобно расположен. Поедем туда!

Они снова сели в машину и поехали назад по главной аллее, почти в самом конце которой свернули на боковую аллею, более узкую, пролегавшую у подножия холма. Дорогу перерезал глубокий овраг, через который был перекинут мост из толстых бревен. За оврагом дорога стала спускаться вниз, и Айрис увидела реку в пологих берегах. У самой воды росли чахлые кустики и стоял какой-то сарай. Чуть поодаль виднелся небольшой деревянный домик, к которому и держал путь Брайан.

– Вот моя летняя резиденция, – торжественно произнес он, приглашая Айрис войти.

В домике были две небольшие комнаты, маленькая кухня, но так или иначе все необходимое присутствовало. Айрис почувствовала себя здесь гораздо уютнее, чем в большом доме, – это скромное жилище напоминало ее собственный деревенский дом.

Не задерживаясь в доме, Брайан повел Айрис к реке.

– Видишь вон там деревянные настилы, уходящие в воду? По ним лодки спускаются на воду. А в этом сарае – святая святых – моя мастерская, – произнес он с гордостью.

Брайан отпер дверь сарая, и Айрис увидела огромную, как ей показалось, лодку, пахнущую одновременно деревом, лаком и краской и готовую к спуску. По стенам сарая располагались стеллажи и полки с инструментами, строительными материалами и некими загадочными предметами, которых Айрис раньше не видела и не знала, как они называются.

Брайан привел в действие какие-то механизмы и устройства, и лодка стала плавно продвигаться к воде. Потребовалось немало времени, чтобы она наконец оказалась в родной стихии.

– Как видишь, – сказал Брайан, с любовью глядя на свое детище, – у нее пока нет имени. Я хочу, чтобы ты стала ее крестной матерью и дала ей имя.

Айрис задумалась.

– Знаешь, – сказала она через несколько мгновений, – она такая белоснежная, похожа на ромашку. А я очень люблю ромашки. Можно ее назвать Ромашкой?

– Отличная идея! – воскликнул Брайан. Он взял быстросохнущую краску и написал на борту красивыми наклонными буквами: Ромашка. – Ну вот, все готово к отплытию! – Брайан бросил в лодку сумки, подсадил Айрис, а сам, выступая в роли капитана и матроса, поднял парус, развернул его по ветру, и «Ромашка» неспешно отправилась в первое плавание.

Сначала они проплыли немного вверх по Темзе, потом вниз, по течению, затем снова против течения. Брайан ловко и умело управлялся с парусом, попутно просвещая Айрис относительно разных тонкостей и сложностей навигации на реке. Айрис любовалась пейзажами на правом и левом берегах. Заливные луга, поля, леса, цветущий вереск, пасущиеся стада, деревни – все выглядело с реки не так, как с берега.

Солнце пригревало почти по-летнему, но художник по имени Осень уже начал золотить листву деревьев, а холодный ветер напоминал о приближении ненастных дней. Айрис зябко поежилась – тонкая ткань курточки не спасала ее от ветра. Брайан расстегнул одну из сумок и, достав оттуда плотную теплую куртку, накинул ее на плечи Айрис. Она благодарно улыбнулась, а он обнял ее, прижал к своей груди и долго гладил ее растрепавшиеся на ветру волосы.

Вдруг он резко отпрянул от нее, не говоря ни слова, взялся за руль и повернул лодку в тихую речную заводь. Не доплыв немного до берега, он бросил якорь и спустил парус. После этого взял Айрис за руку и сказал:

– Пойдем!

Она подумала, что Брайан сейчас бросит трап и они сойдут на берег. Но он повел Айрис вниз, в каюту. Это оказалось совсем небольшое помещение под палубой, но в нем было все необходимое, чтобы поесть и отдохнуть.

– Здесь очень уютно, – похвалила Айрис внутреннее устройство и оборудование каюты. – Наверное, очень приятно путешествовать на такой лодке.

– Ты бы хотела?

– Конечно! Думаю, это очень интересно. Я никогда еще не путешествовала таким образом.

– Вот и отлично! Возьмем отпуск и отправимся в большое путешествие.

– На «Ромашке»?

– Нет, это речной вариант лодки. А мы пойдем на большой, морской. Она у меня стоит в Корнуолле. Оттуда мы отправимся вдоль берегов Англии и Уэльса.

– Ты, наверное, говоришь о той лодке, на которой собирался идти с друзьями? А как же ваши планы совместного путешествия?

Брайан отвел взгляд и промолчал.

– Брайан, но ведь они все предусмотрели, готовясь к этому походу. Ты решил поссориться с друзьями?

– Я не собираюсь ни с кем ссориться, просто хочу пойти в это плавание с тобой. – Он упрямо сдвинул брови.