Ребекка Уинтерз - Настоящее чудо
– А другой подарок, папа? Быстрее!
Приглушенно рассмеявшись, он вытащил из коробки второй подарок. Она сорвала с него бумагу.
– Мой Колобок! – Она завизжала с таким восторгом, что у Рика на глазах появились слезы. – Андреа обещала, что Санта его принесет.
Рик посмотрел на женщину, ответственную за счастье его дочери и увидел, что по ее щекам текли слезы. Они вместе наблюдали, как его дочь садится в кресло-качалку и обнимает Колобка, словно самого драгоценного ребенка на свете.
– Санта принес тебе кое-что еще, – сказал Рик.
Перестав качаться, она посмотрела на него:
– Что?
– Ты помнишь, как вчера вечером сказала, что не хочешь, чтобы Андреа уезжала?
– Да.
– Посмотри на диван.
Тесса встала, держа на руках драгоценного Колобка:
– Андреа, ты вернулась!
– Да, дорогая.
Не сдерживая радости, Тесса подбежала к Андреа и вместе с Колобком бросилась в ее объятия. Рик достал мобильный телефон и сфотографировал двух своих дорогих девочек.
– Я принесу книгу о Колобке. – Тесса выскочила из комнаты и через мгновение вернулась. – Вот.
– Мы будем читать?
– Да.
– Тогда садись в кресло-качалку и прижми к себе Колобка.
Рик сделал еще несколько фотографий. Андреа начала читать, и сказочный персонаж словно ожил. Когда она закончила, Тесса подбежала к ней, и они долго-долго обнимались. Рик продолжал фотографировать.
– У меня тоже есть несколько подарков, – вставил он. – Один для тебя, Тесса, и один для Андреа. – Он вытащил из кармана сверток и коробочку. Рик начал с Тессы. – Я не заворачивал его в подарочную бумагу, потому что этот подарок всегда был твоим. Я просто ждал подходящего момента.
Тесса взяла коробочку и тут же произнесла:
– Мамино кольцо.
– Да. Я подарил его ей, когда попросил ее выйти за меня замуж. Мы оба решили, что в один прекрасный день мы подарим его тебе в память о ней. Оно будет храниться в ящике моего комода, и ты сможешь рассматривать его и надевать в любое время.
Тесса достала кольцо.
– Я люблю тебя, папа!
– Я тоже тебя люблю. Оно твое, дорогая.
– А что ты подаришь Андреа?
– Я пока не знаю. Давай вместе посмотрим?
– Да, папа. Быстрее!
Улыбаясь, он вручил подарок любимой женщине. Пальцы Андреа дрожали. Когда она сняла подарочную бумагу и открыла бархатную коробочку, у нее перехватило дыхание.
– Этот бриллиант под цвет твоих глаз, Андреа. Он божественно красив, как и ты. Я купил кольцо несколько дней назад, потому что не представлял, как смогу с тобой расстаться. – Он протянул руку и надел кольцо ей на палец, а затем посмотрел на Тессу: – Ты понимаешь, что происходит, дорогая?
Его сообразительная дочь ответила:
– Неужели ты уже попросил ее выйти за тебя замуж?
Рик покатился со смеху.
– Он попросил. – Глаза Андреа ослепительно сияли. – И я согласилась.
– Это означает, что Андреа согласна стать моей женой и твоей новой мамой.
Девочка просияла:
– Вы поженитесь, и ты будешь жить с нами всегда?
– Отличная идея. – Рик наклонился и страстно поцеловал Андреа в губы. – Я люблю тебя, – нежно прошептал он.
Андреа обвила руками его шею:
– И я безумно тебя люблю, Рик. Я больше ничего не боюсь. Моя мама будет в восторге, потому что она тоже тебя полюбила. Ты сделал меня другим человеком. Я буду наслаждаться твоей любовью столько, сколько угодно судьбе, потому что лишь с тобой и Тессой я начну жить по-настоящему.
Примечания
1
Д и р н д л ь – женский национальный костюм немецкоговорящих альпийских регионов.