Энн Мэйджер - Мужчина и две женщины

— Я не только о Терезе хотела поговорить. И о себе тоже. Я понимаю, что ты спас меня. С твоей стороны это было великодушно.

— Боже мой, я женился на тебе, потому что люблю тебя! — возмутился Люк.

— Но ты не вел себя так, будто любишь меня.

— О черт! Я просто был зол тем утром, если ты забыла.

— Нет. На самом деле ты не любил меня шесть лет назад и сейчас тоже не любишь!

— Ты не знаешь, что я чувствовал тогда и что чувствую сейчас.

— Ты предал мою семью!

— Да что такого я сделал? Впрочем, я не собираюсь продолжать этот разговор. Ты еще не отошла после вчерашнего происшествия.

— Вчерашнего? Я говорю не об этом. Я имею в виду нас. Мы больше не принадлежим друг другу, если это вообще когда-нибудь было.

Люк швырнул газету на стол.

— У нас есть ребенок. Мы должны заботиться о нем и о его будущем, а не сыпать соль на старые раны.

— Я возвращаюсь домой, нравится тебе это или нет.

— Ах вот как? А как же ранчо и лошади? Как ты собираешься улаживать свои проблемы, если я уволю Эла и его людей?

— Делай, что хочешь. Но я не твоя собственность! — закричала она. — Как-нибудь разберусь!

— А Даниель? Ты подумала о его чувствах? Или они не имеют для тебя никакого значения?

— Конечно, имеют. Даже больше, чем все остальное.

Послышался рокот вертолета. Было понятно, что свободное время Люка закончилось.

— Он может пока остаться с тобой. Позже мы согласуем этот вопрос, — сказала Кейтлин. Она еще не расставалась с Даниелем, но мальчик только недавно узнал, что Люк его настоящий отец. Кейтлин не могла разлучить их, пока не разберется со своими чувствами и проблемами.

— То есть ты уже решила судьбу Даниеля, мою? И у нас нет выбора?

— Да. Ты меня буквально вынудил выйти замуж. Если я уеду, ты волен делать то, что тебе нравится, и жить так, как хочется.

Время шло, лопасти вертолета вращались. Возможно, Люк опаздывал на какое-то важное совещание.

— Разве? — Его взгляд потемнел. — Что, если я хочу выбрать тебя?

— Выбор, сделанный против желания, — это не очень хорошая основа для брака.

— Возможно, ты и права. Я никогда не вернулся бы в Техас, если бы Хасан не заметил сходства Даниеля со мной. Но, увидев тебя, я понял, как много ты для меня значишь.

— Этого недостаточно. Ты не любил меня по-настоящему — ни тогда, ни сейчас.

— Черт возьми! Если ты не желаешь в это поверить, я не буду тебя останавливать. Кстати, именно ты плюнула мне в душу и растоптала мою любовь. Ты и твоя семья считали меня пустым местом, а Уэйкфилд был богат, и его деньги могли спасти ранчо.

— Все было не так, и ты это знаешь!

— Нет, именно так! Почему, ты думаешь, я тружусь не покладая рук до сих пор? Ответ прост — я не хочу быть пустым местом, не хочу быть слабым, ничтожным человеком, который не способен удержать женщину, которую любит!

С этими словами Люк схватил пиджак, перекинул его через плечо и пулей вылетел из комнаты.

— Но я не считала тебя пустым местом, — бросила она ему вслед. — Это глупо.

Даже если Люк и слышал ее, он не обернулся.

— Я ничего не делала.

Кейтлин подошла к окну, проводила глазами вертолет, который, сделав несколько кругов в воздухе, исчез в сером лондонском небе.

У двери стоял маленький черный чемоданчик. Оставалось сделать только одно. Кейтлин, как всегда, оставила это напоследок. Даниель играл в своей комнате.

— Даниель! — позвала мать и легонько толкнула дверь.

Мальчик радостно взглянул не нее:

— Ты хочешь поиграть со мной?

— Не сегодня.

— Может, мы пойдем посмотреть кукольный театр?

— Ты можешь пойти с няней. Боюсь, мне придется вернуться в Техас.

— Ты возьмешь меня с собой? — Взгляд Даниеля потускнел, и улыбка исчезла.

— Только если ты захочешь, мой маленький мальчик. Я всегда тебе рада. Но теперь ты и папин сын тоже.

— А как же папа? Где он будет? — не унимался Даниель.

— Он останется здесь. Ему нужно работать.

— Кто будет с ним, кроме меня, если ты уедешь?

«Возможно, Тереза», — подумала она и ответила:

— Наверное, его друзья, коллеги по работе.

— Но они не приходят вечером к нам домой.

— Да. Ты прав. Зато ты останешься здесь. Папа будет так же читать тебе вслух, так же играть с тобой каждый вечер. А когда ты захочешь вернуться в Техас, я приеду и заберу тебя.

— Правда?

Кейтлин кивнула.

— Тогда я пока поживу с папой, но я не хочу, чтобы ты уходила. Останься с нами.

— Я не могу, милый.

— Но я хочу, чтобы ты осталась!

— Видишь ли, я должна вернуться домой, чтобы уладить кое-какие взрослые дела.

Даниель надул губы. Он раскидал игрушки, подбежал к маме и обнял ее:

— Я все-таки не хочу, чтобы ты уходила.

— Я знаю, сынок. — Она винила себя за разлуку с сыном. Слезы сдавили горло. — Мы скоро увидимся. Очень скоро, — прошептала молодая женщина.

— Когда?

— Через несколько недель, — ответила Кейтлин, понимая, что она не сможет прожить без сына дольше. — Я обещаю, мы скоро будем вместе.

— Я очень хочу, чтобы мы были одной семьей, как на картинке, которую я нарисовал. — Даниель помолчал, а потом добавил: — Я думал, у меня теперь всегда будут мама и папа.

Если бы только она могла создать с мужем хорошую, крепкую семью! Но вряд ли их брак жизнеспособен.

Кейтлин крепко обняла сына, встала и вышла из комнаты.

Глава 13

Дни тянулись бесконечно. Кейтлин надеялась, что боль в сердце пройдет на родине, но без Даниеля и мужа ранчо казалось ей тюрьмой, отрезанной от реального мира.

Кейтлин было тяжело вставать по утрам, одеваться, завтракать. Она заставляла себя работать по привычному графику. Вечером, возвратившись домой, она заходила в комнату Даниеля и долго там сидела. По ночам она лежала в его кроватке, прижимая к груди любимую игрушку Даниеля, скучая по сыну. Временами по телу пробегала дрожь, когда Кейтлин думала о Люке. Она скучала по его сильным рукам, обнимающим ее, по его телу, по его зеленым бездонным глазам.

Когда после вечеринки, на которой появилась Тереза, она отвергла его, Кейтлин солгала. Она страстно любила Люка, хотела быть с ним, но не могла поверить, что его чувства столь же сильны. Он женился на ней по расчету, а не из любви. Для него был важен только Даниель. Люк сказал, что он хочет ее и на этом они могут построить совместную жизнь. Но разве такое возможно? Она слишком сильно отличается от его друзей. Может быть он будет счастлив, если женится на той, кого действительно любит.

Когда Лиза узнала, что Кейтлин приехала домой, она бросилась на ранчо и нашла подругу в конюшне причесывающей Ангела.