Одри Остин - Чужая тайна

Кейт пошла в библиотеку и уселась там с книгой. Нужно было вернуться в комнату и посмотреть, не пришло ли письмо от Кейт Вудвордс, но ей захотелось еще раз увидеть Алекса и убедиться, что этот человек ее чем-то сильно отталкивает. Через полчаса в библиотеку зашел Мартин. Он уже не хромал и обходился без клюшки.

— Чудеса современной медицины!

Кейт улыбнулась, ей стало еще веселее оттого, что теперь она сидела в кресле, куда сложно было примоститься. Но Мартин устроился на подлокотнике, дыша Кейт в макушку.

— Теперь мы можем куда-нибудь сходить. Вдвоем. И нам никто не будет мешать, — прошептал он очень уж интимно.

Но им помешали. В дверях показался недовольный Алекс, извинившись, он потребовал Мартина к себе.

— Я вернусь, — пообещал тот.

— Не обязательно.

Кейт пожала плечами, отмечая, что и озабоченный вид Алекса тоже вызывает у нее неприязнь, как и его напускная веселость. И вообще он неприятный человек, хотя старается казаться другим. Что ему нужно от Мартина? Бывший аналитик и компьютерщик, странный тандем. Может, они друзья детства? Но Алекс явно старше Мартина. Однако что-то связывало этих двух мужчин, несомненно.

Брайан так и не зашел в библиотеку, и Кейт оправилась в свою розовую комнату. Там ее ждал ноутбук Джуди.

Она быстро подключилась и Интернету и схватилась за сердце, готовое выпрыгнуть из груди. Пришел ответ от Кейтлин Вудвордс!

Настоящая подруга Джуди глубоко сожалела о ее гибели и призналась, что проплакала весь день. Она нисколько не обижалась на то, что Кейт Грей выдала себя за нее. При сложившихся обстоятельствах походило на то, что действиями Кейт руководила сама судьба. В отношении Джуди — судьба-злодейка. Джуди была так молода и красива! Она по-настоящему была счастлива с Джоном. Безусловно, она писала подруге о небольших размолвках, но никогда не упоминала о чем-то более серьезном. Кейт Вудвордс с момента свадьбы подруги, на которой она не присутствовала по уважительной причине (сломала ногу), всегда считала, что Джуди необыкновенно повезло и она очень счастлива.

Кейт Вудвордс удивило то, что Джуди не справилась с управлением автомобиля. Очень удивило, подчеркнула она. Ведь родители Джуди держали автомастерскую, и Джуди водила чуть ли не с пятилетнего возраста, когда самостоятельно сумела забраться на водительское сиденье работающей машины и нажать на педаль газа. Об этом писали все газеты! Пятилетнего водителя ловили все полицейские города. Все закончилось благополучно, и отец Джуди не стал запрещать дочери садиться за руль, заявив только, что для начала она должна подрасти. По знакомым дорогам Джуди водила с закрытыми глазами любой автомобиль. Отец гордился ею. До тех пор пока не умер от белой горячки. Мать после этого вышла замуж за соседа, а Джуди с лучшей подругой рванула в страну, о которой она мечтала с детства, — в Австралию. Но Австралия не оправдала ее чаяний, Джуди вернулась и устроилась в ресторан официанткой. При этом у нее всегда были свои, пусть и дешевые автомобили. Она писала оставшейся в чужих краях Кейт, что собирается устроиться в такси. Но там с опаской относились к красивым девицам за рулем и не хотели ее брать. А потом она встретила Джона.

Интересная история Золушки, в одночасье оказавшейся богатой и любимой.

Кейт Вудвордс ни за что не хотела верить и в то, что Джуди покончила жизнь самоубийством. Слишком легкомысленной она для этого была, по признанию Кейт Вудвордс.

Легкомысленной, как и я, как подумала Кейт Грей.

Подруга Джуди настоятельно просила Кейт оставаться «на связи» и сообщать обо всем, чего добьется следствие. И еще она желала ей удачи и обещала быстро ответить на любой вопрос, касающийся Джуди и Австралии.

Кейт написала ответ и задумалась.

Получалось, что Джуди не сама разбилась в красном кабриолете. Ей кто-то в этом помог. Отчего-то представлялась Николь, с ядовитой ухмылкой усаживающаяся рядом. Николь не было в доме, но если она подстроила встречу, собираясь поговорить о Джоне? Или этот неприятный Алекс прокрался в гараж и перерезал тормозной шланг? Кейт тряхнула головой, отгоняя неверные домыслы. Она прекрасно знала со слов Трейси, что в тот день Джуди оказалась совершенно одна, все разъехались по делам. Она выехала на оживленную трассу, заехала на заправку, после чего помчалась вдаль, где осталась навсегда.

Бедная смуглолицая красавица Джуди. Что Кейт Грей может сделать для тебя? Положиться на случай.

Это прозвучало в голове так отчетливо, что Кейт испуганно огляделась.

От напряженных размышлений у нее начались галлюцинации! Кейт отключила ноутбук и вышла прогуляться.

Николь болталась по саду с Джоном, то и дело слышался ее игривый смех, и Кейт не захотела им мешать. Она вспомнила, что с утра ходит в купальнике, и решила немного окунуться, чтобы прийти в себя. Все-таки письмо Кейт Вудвордс оставило в ее душе неизгладимый отпечаток. Теперь Кейт смогла бы заверить Николь, что Джуди прекрасно себя чувствовала за рулем!

Но говорить об этом при Джоне Кейт не стала бы. Все-таки Джуди его любила, и, кто знает, Джон ее любил как-то по-своему. Только вот Кейт не хочет, чтобы к ней так же относился Брайан. А как тогда? Искренне. Искренность — самое важное в отношениях мужчины и женщины. Даже если любовь прошла или оказалась обманом, Джон должен был сказать об этом Джуди. Может быть, он и сказал?! Как много загадок в этом.

Кейт подошла к бассейну, скинула сарафан и спустилась там, где было мелко. Освоившись в этом искусственном водоеме, она решила немного поплавать и взмахнула руками. Получилось действительно немного, но Кейт очень старалась. До такой степени, что не закричала, когда боковым зрением заметила рядом с собой чуть позади всплеск. Она перепугалась! Сразу вспомнился случай из детства, когда ее учили плавать в пруду, а рядом с ней на отмели проплыла лягушка. Кейт тогда громко заорала. Сейчас она сдержалась, но решила пожаловаться Трейси, что бассейн Макаллистеров недостаточно высок для земноводных. Каково же было ее удивление, когда подплывшее к ней земноводное оказалось не лягушкой, а… Брайаном. Кейт раскрыла рот для возгласа возмущения и захлебнулась.

— Это уже становится традицией, — усмехнулся Брайан и собрался подхватить Кейт за талию.

Брр, ни за что и никогда!

Кейт опустилась на дно и ногами оттолкнулась от него, одним рывком она оказалась возле ступеней и через мгновение уже была наверху.

— Ни за что и никогда, — повторила она себе, подбегая к шезлонгу, где оставила одежду.

Брайан легко выпрыгнул из бассейна и подошел к Кейт.

— Можно подумать, что я прокаженный. Мартин лучше целуется?