Триш Мори - Счастье по ошибке
Черт! Как же глупо она себя вела!
Продавец-консультант шла на полшага впереди них, показывая дорогу. В руках она держала список вещей, необходимых для новорожденного, причем ее список был вдвое длиннее того, который составила Анджела.
— Это ваш первый ребенок? — спросила женщина.
— Да, — ответил Доминик, на этот раз он был совсем немногословен.
Глядя на них через плечо, продавщица вздохнула и сказала:
— Если малыш будет похож на вас обоих, то он должен быть очаровательным.
Доминик нахмурился, а Анджела смутилась. Женщина, конечно, права, малыш будет очень красивым, только она не имеет к этому никакого отношения.
К счастью, они уже подошли к секции, в которой продавали детскую мебель, и продавщица отвлеклась на кого-то другого. Целый час они как потерянные бродили среди бесконечных рядов разноцветных кроваток и колыбелей. Анджела постоянно напоминала себе, что все происходящее не имеет к ней никакого отношения. Доминик нанял ее на работу, и она обязана все выполнить как можно лучше. Ее задача выбрать для малыша все самое необходимое, красивое и удобное. В тысяча первый раз Анджела повторяла себе, что ребенок, которого она носит, не имеет к ней никого отношения. Она знала об этом с самого начала и потому решила найти его родителей и дать им возможность встретиться друг с другом. Она поступила абсолютно правильно! Или все-таки нет? Одного только не учла Анджела, что с каждым днем ей будет все труднее и труднее отделять себя от малыша. Ей казалось, что это проще простого родить не своего ребенка и отдать его отцу. Она не подозревала, что малыш, которого она вынашивает, завладеет не только ее телом, но и душой. И она будет относиться к нему как к своему собственному ребенку…
На минуту она представила себе, чтобы было бы, если бы она вместе с Домиником, с самым красивым мужчиной в магазине, а может быть и во всем городе, приехала бы в магазин, чтобы купить мебель для их малыша. Как бы она себя чувствовала?
«Нет, нет! — Она яростно затрясла головой. — Что за чушь приходит мне в голову? Сколько раз он тыкал меня мордой об стол, чтобы я не забывала, где мое место, и твердо знала, что я не более чем инкубатор для его ребенка и временное неудобство для него самого».
— Как тебе это нравится? — прервав ее грустные размышления, спросил Доминик. Он хотел, чтобы она посмотрела на картинку, на которой была нарисована детская комната. Все стены в комнате были покрашены разными цветами, по полу были разбросаны большие подушки, в одном из углов лежала целая гора игрушек, а красная кровать была стилизована под «феррари».
На секунду прикрыв глаза, Анджела сказала:
— Доминик, он же совсем крошка, и его пока не волнуют гоночные автомобили. Кстати, вам не приходило в голову, что может родиться девочка?
Он посмотрел на нее как на сумасшедшую:
— Конечно же это мальчик.
У него был такой серьезный вид, что она не удержалась и рассмеялась.
В конце концов, просмотрев около дюжины книг, они решили, что стены будут синими. Точнее, их цвет должен меняться от темного к более светлому. И заканчиваться бордюром с нарисованными на нем белыми облаками. Белой должна быть и мебель, а всякая мелочевка — нейтральной, чтобы подходила и мальчику, и девочке. После рождения ребенка будет еще достаточно времени, чтобы добавить необходимый цвет.
Как только они определились с цветом, дальше уже все пошло быстрее. Мебель была выбрана так, чтобы она подходила не только детской, но и общему стилю дома.
Доминику явно нравилось, как он проводит время. Они уже выбрали детскую кроватку и постельное белье, посмотрели коляски и перешли к изучению ванночек и пеленальных столиков.
Когда они пришли в отдел детской одежды, силы оставили Анджелу.
Выбранный ею костюмчик выглядел так, словно его сшили на куклу. Белоснежная ткань на ощупь была мягче бархата. Ребенок, как правило, бывает похож на родителей. У малыша Доминика, скорее всего, будет густая копна черных волос, и независимо от того, будет он мальчиком или девочкой, белый цвет ему очень пойдет.
«Только я этого никогда не увижу», — совсем некстати пронеслось у нее в голове. Острая боль пронзила ее сердце, и она поспешила повесить костюмчик обратно на вешалку. Слезы подступили к глазам. Бессмысленно выбирать детскую одежду! Бессмысленно думать, как малыш будет выглядеть в ней! Бессмысленно… и очень больно. Она незаметно вытерла слезы. Она не должна была поддаваться на уговоры Доминика и идти с ним в детский магазин.
— Ты нашла что-нибудь?
— Нет, — соврала она, отворачиваясь в сторону, чтобы он не заметил ее покрасневших глаз. — Я просто смотрю.
— Ты не устала? — Он посмотрел на часы. — Ничего себе, мы торчим здесь уже несколько часов. Ты, наверное, еле держишься на ногах.
Стоявшая рядом с ними женщина-продавец тревожно посмотрела на него:
— Я поняла, что вы хотите купить. Мы можем в течение недели доставить вам все, что вы выбрали.
Это было именно то, чего и хотел Доминик.
А женщина тем временем продолжала:
— Приезжайте потом, когда родится ребенок. — Доминик уже достал кредитную карточку, чтобы заплатить за покупки, а она все говорила. — Мы всегда рады счастливым семьям.
Открывая перед Анджелой дверцу машины, Доминик все еще хмурился, вспоминая последний комментарий продавщицы.
Об этом же думала и Анджела.
Забравшись в машину и испытывая облегчение от того, что они наконец ушли из магазина, она скинула туфли с уставших ног и удобно устроилась на сиденье.
— Конечно, они решили, что мы пара. Кто же еще придет с беременной женщиной в детский магазин, если не ее муж и отец будущего ребенка?
Ничего не ответив, Доминик завел машину и включил кондиционер.
— Но в одном она была все-таки права… — задумчиво начала Анджела.
Он моментально ощетинился:
— В чем же?
— Ребенок наверняка будет красивым. Ведь Карла была красавицей. Это так несправедливо, что она никогда не увидит своего малыша.
Он ничего ей не ответил.
«Ну кто меня тянул за язык?» — обругала себя Анджела. Видимо, Доминик уже раскаивается, что поцеловал ее, а теперь она еще зачем-то заговорила о его жене. Интересно, считает ли он, что предал Карлу, поцеловав женщину, беременную его ребенком?
Анджела была уверена, что они едут домой, но оказалось, что она ошибается.
— Куда мы едем? — спросила она, увидев, что он свернул не в ту сторону.
— Ты торопишься домой? — загадочно спросил он. — Я подумал, что будет неплохо немного покататься, раз мы покончили с покупками.
Она пожала плечами. Дома ее никто не ждал, но ей казалось, что после ее слез и их поцелуев он захочет поскорее избавиться от нее. Впрочем… Он, наверное, уже обо всем забыл.