Морин Чайлд - Только ты и я
От всех этих мыслей разболелась голова. Дениза не могла больше оставаться здесь. Она резко встала. И тут же, почувствовав сильное головокружение, шатаясь, опустилась на кровать.
— Что с тобой? — Майк участливо склонился над ней.
— Все в порядке. Просто голова закружилась. — Сколько еще это будет продолжаться? Ее жизнь выходит из-под контроля, а она не в силах что-либо сделать.
— Опять? — в голосе Майка чувствовалось беспокойство. — А это нормально?
— Откуда мне знать? — потеряла терпение Дениза. — Я никогда раньше не была беременной.
Внезапно к горлу подступила тошнота. Зажав рот рукой, она оттолкнула Майка и бросилась в ванную.
Майк находился рядом с ней. Он придерживал ей голову, а Дениза была слишком несчастна, и ей не было дела до того, что он видит ее в такой отвратительной ситуации. Когда ее желудок полностью опустошился, Майк взял салфетку, смочил ее в прохладной воде и обтер Денизе лицо. Потом он взял ее на руки и отнес в спальню. Положив ее на кровать, он принялся ходить взад-вперед по комнате.
Дениза чувствовала себя совсем несчастной и даже не заметила, когда он вдруг остановился.
— Эта беременность все меняет, — неожиданно произнес Майк.
— Что «все»? — слабо отозвалась Дениза, приоткрыв глаза.
— Наши отношения.
Вот он и сказал это. Довольно быстро он понял, что пора положить их дружбе конец. Что ж, с самого начала, когда он только предложил начать им встречаться, она знала, что их отношения не будут долгими.
Едва ли она была такой женщиной, с которыми он привык иметь дело. Да и сам Майк сильно отличался от амбициозного, облаченного в деловой костюм мужчины, с которыми обычно встречалась Дениза. Все это было бы, конечно, очень смешно, если бы не было так печально.
И почему только она влюбилась в него? Почему не прекратила их отношения еще до того, как все началось? Она знала, что чаще всего происходит, если женщина полюбит не того мужчину. Ее собственная мать была несчастна.
Она полюбила Ричарда Торранса, и эта любовь разрушила ее жизнь. Ричард занимался одним лишь бизнесом. Ему вообще никогда не следовало жениться.
И таким же был Майк.
Они, конечно, очень разные, но есть и одно сходство: их обоих не интересует брак. Каким-то образом ее матери удалось убедить Ричарда жениться на ней. Но Дениза не собиралась совершать такую ошибку.
— Не беспокойся об этом, Майк. — Дениза слегка приподнялась в кровати. На мгновение она замолчала, прислушиваясь к ощущениям в желудке. Поняв, что все в порядке, она продолжила: — Я ничего от тебя не хочу. Я сама обо всем позабочусь.
— Большое спасибо, — в словах Майка звучал сарказм.
Он был взбешен. Неужели она действительно так плохо думает о нем? Неужели полагает, что он попытается исчезнуть из ее жизни, как только узнал о ребенке? Его ребенке?
Конечно, она так думает. Что же еще ей остается? Он сам ей сказал, что он не из тех, кто влюбляется и женится.
Майк нервно провел рукой по волосам. Он посмотрел в огромные голубые глаза, в которых было смятение, и понял, что должен действовать.
— Тебе не нужно заботиться обо всем самой.
— Майк...
— Выходи за меня замуж.
— Что? — Она резко выпрямилась.
Майк глубоко вдохнул и, сделав над собой усилие, вновь произнес:
— Дениза, выходи за меня замуж.
— Ты сошел с ума.
— Нет. Я пытаюсь найти выход для нас обоих — для нас троих, — поправил он себя.
— Это не выход, — покачала она головой. — Это только усугубит ситуацию.
— Нет, это не так. — Майк заговорил быстрее, глядя прямо ей в глаза. — У нас получится. Нам хорошо вместе. Мы оба взрослые люди. И ты должна признать, что двое родителей лучше, чем один.
— Нет, если они не хотят быть вместе.
— Хорошо, я признаю, что никогда не хотел жениться. Но у меня раньше не было на это причины.
— И сейчас нет.
— Но сейчас есть ребенок.
— Майк, на дворе конец двадцатого века. У нас есть куча способов решить эту проблему, не прибегая к твоему варианту.
— Проблему? — повторил он. — Дениза, это не проблема. Это ребенок. Мой ребенок.
Дениза какое-то время смотрела на него, затем опустила ноги на пол, чтобы встать.
— Это и мой ребенок, Райан. И ты не заставишь меня совершать поступки, которые кажутся мне ошибочными. Ты всего лишь представил себя героем какого-нибудь романа.
— Что?
— О, рыцарь в блестящих доспехах! — Дениза чувствовала, как кровь приливает к щекам. — Тебе не нужно спасать меня. Я уже взрослая и сама могу о себе позаботиться.
Она быстро повернулась и направилась к выходу. Майк тут же схватил ее за локоть, развернул к себе и резко произнес:
— Тебе не удастся избавиться от меня, Дениза. Это и мой ребенок. И я тоже имею право решать, что будет с ним.
— Да мы узнали об этом всего пятнадцать минут назад, — спокойно и твердо ответила она. — И я думаю, он заслуживает большего, чем родителей, которые готовы принять решение, даже не обдумав все хорошенько.
— Может, сейчас лучше не думать, — огрызнулся Майк, — а довериться своим чувствам. Дениза, иногда люди должны прислушиваться к себе. Невозможно продумать все.
— Именно чувства виноваты в том, Что происходит сегодня. Если бы две недели назад мы остановились и подумали о последствиях, то сегодня нам не пришлось бы разговаривать об этом.
Она права. Ему это не понравилось, но она действительно права. Не в том, конечно, что ночь любви две недели назад была ошибкой. Об этом Майк нисколько не сожалел. А в том, что она заслуживала немного времени, чтобы все обдумать и прийти к каким-нибудь выводам. И это было лишь одно возможное решение в данной ситуации.
Может, он и не сделал бы ей предложения, если бы она не была беременна. Но ведь она беременна. И эта крошечная жизнь означала, что правила игры изменились. Она может думать сколько угодно, он подождет.
— Хорошо, — произнес Майк и отпустил ее. — Тебе нужно время. Обдумай все. Я тоже сделаю это.
— Отлично.
— Сегодня вечером я приеду к тебе, и мы обо всем поговорим.
— Сегодня?
— Да.
— Нет, только не сегодня. — Дениза сделала шаг назад, не спуская с него глаз. — Мне нужно несколько дней. Майк, я позвоню тебе сама, хорошо?
— Ты ведь не собираешься наделать глупостей, а потом сообщить мне об этом? — неловко пробормотал он.
— Нет, конечно, — решительно замотала она головой, догадавшись, о чем он говорит. — Обещаю, что ничего не буду предпринимать, пока не сообщу тебе о своем решении.
