40 лет: пенсия на горизонте или замуж во Францию - Ирина Головачева
Как-то наши соседи-фермеры пригласили нас на кофе. Да, это довольно распространено – пригласить не на обед или ужин, а просто на аперитив или кофе. Мы поужинали дома и пошли пить кофе к соседям. Мама дорогая! Температура в их доме – семнадцать градусов! Им комфортно, у меня замерз нос. Я выпила двойную порцию кофе.
Так тепло как я не одевается никто. Я прихожу одновременно в ужас и восторг, когда вижу маленьких детей в джинсах на голые ноги, не всегда даже в шапках, особенно в солнечную погоду; как-будто зимнее солнце может кого-то согреть.
Но им не холодно!
От сырости и постоянного ощущения холода я все-таки заболела. Пьер советует местное народное средство от простуды – теплое молоко с ромом и медом. Неплохое сочетание, но мне не помогло. Пьер просит своего терапевта взять меня как пациента. Тот согласился, это большая удача. Оказывается, во Франции ты должен быть приписан к своему врачу общей практики – женералисту. Часто к одному врачу записана вся семья: и дети, и взрослые. Но так как врачей в стране катастрофически не хватает, бывает, что члены семьи наблюдаются у разных специалистов. Меня врач Пьера согласился добавить в свой список пациентов. Ура!
У меня ни много ни мало – бронхит. Выписывают антибиотики и лекарство от кашля. Прием у врача оплачивается, но плата потом возвращается на счет. Медицинская страховка покрывает расходы. Жалуюсь терапевту, что стала хуже видеть, но это не в его компетенции. Единственное, что он может сделать – дать направление к окулисту. После приема у врача едем в аптеку. Удивило, что лекарства, выписанные доктором, выдают бесплатно.
Дома пытаемся записаться к окулисту. Не тут-то было. Мечтать, как говориться, не вредно! В ближайших городках окулистов нет совсем. Нашли одного в пятидесяти минутах езды от дома. Запись через пять месяцев! И так со всеми специалистами. Причем параллельной платной медицины просто не существует. Остается только ждать. Да уж, проблем со здоровьем лучше не иметь.
…
Ура! Я зачеркнула последний день в календаре! Завтра прилетают мои дорогие и любимые родственники и сынок! Приедут дядя, тетя, их младший внук и мой сын. Мы берем у друзей семиместный фургончик. Кстати, никакой доверенности на управление транспортным средством не требуется. Достаточно просто иметь права.
К прилету самолета мы опоздали. Виной тому бесконечные парижские пробки.
Наши путешественники уже ждали нас у выхода из аэропорта. Как же я счастлива их всех видеть! Пьер тоже очень рад. Он очень любит мою семью. И особенно он рад видеть меня счастливой.
Решаем поехать в Диснейленд. Конечно, за несколько часов посетить все аттракционы невозможно. Поэтому выбираем самые доступные. Одно из развлечений – поездка на поезде, который на минимальной скорости проходит по всей территории парка Диснейленда. Тошику – моему внучатому племяннику купили на память колпак звездочета. Мой великовозрастный ребенок, мой дорогой сынок выбрал шляпу Джека – Воробья, с прикрепленными к ней дредами.
Вечером довольные возвращаемся домой.
Пьер утром едет на несколько часов на работу и затем возвращается, чтобы быть гидом у наших гостей. Я выступаю в качестве переводчика. Иногда мои «профессиональные» навыки дают сбой: говоря очень воодушевленно что-нибудь моему сыну, я отдаю себе отчет в том, что он меня не понимает! Странно! Смотрю на Пьера – он улыбается.
– Мам, – сын смеется, – теперь можешь повторить все тоже самое, но по-русски для меня и по-французски для Пьера.
Оказывается, в ходе разговора я перепутала своих любимых собеседников и начала обращаться к Пьеру по-русски, а к сыну по-французски.
…
Сегодня все вместе едем в Мон-Сен-Мишель – Гору Святого Михаила. Город – остров, город крепость – предмет вечного спора между жителями Нормандии и провинции Бретань. Пьер с гордостью сообщает, что Мон-Сен-Мишель находится в Ла Манше и поэтому он принадлежит Нормандии и точка. Мы согласны!
Город на острове существует с семисот девятого года. С тысяча восемьсот семьдесят девятого года остров связан дамбой с материком. В тысяча восемьсот семьдесят четвертом году он стал признанным историческим памятником, а в тысяча девятьсот семьдесят девятом году Мон-Сен-Мишель был причислен к всемирному наследию человечества. Интересна история появления церкви. Согласно преданию в семисот восьмом году Архангел Михаил явился епископу и дал ему задание построить на скале церковь. Трижды пришлось явиться Архангелу к епископу, так как тот не был уверен, правильно ли он истолковал знамение. И только после того, как, по одной версии, архангел Михаил постучал ему по голове перстом, а по другой – прожёг епископу рясу, тот приказал монахам начать строительство.
Мы подъезжаем к острову. Зрелище великолепное! Действительно это одно из чудес Света. Город – остров, город скала. Как? Как можно было его возвести? На кусочке суши, отделенном морем от земли. Не имея под рукой никаких машин. Я просто преклоняюсь перед талантом и мужеством людей, живших ранее.
Заходим внутрь крепостных стен. И вот тут мы понимаем, что попадаем в одно из самых посещаемых туристических мест. Вливаясь в людской поток, идущий в нужном направлении, мы двигаемся вперед. Выскальзывая из него время от времени, чтобы зайти в многочисленные сувенирные лавки.
Потихоньку идем дальше. Перед нами ресторан «Мамаша Пулар». На вывеске женщина в одежде девятнадцатого века выкладывает омлет из сковороды с длинной ручкой в тарелку.
– О, знаменитый омлет Мамаши Пулар! – восклицает Пьер, – самый дорогой омлет в мире.
Подходим к ресторану. Возле него скопление туристов. Через стекла витрин видны мужчины и женщины в традиционных костюмах, взбивающие длинным венчиком в большой медной миске яичную массу в определенном музыкальном ритме. Затем эта масса выливается на сковороду с очень длинной ручкой, совсем как та, которую мы видим на вывеске. Омлет готовится на открытом огне на дровах. Понятно теперь, зачем у сковороды такая ручка. Как только омлет схватывается, его сгибают пополам и выкладывают на тарелку. Получается такой омлет – суфле.
Мы смотрим цены
