Джулия Тиммон - Объяснение без слов
— Нет, ну что ты… если позволишь мне переночевать у тебя пару раз, то…
— Ты посмотри, в каком ты состоянии! — вскрикивает Мел. — А у тебя защита на носу! Сейчас ты должна сосредоточить внимание не на поисках жилья, а на здоровье и учебе, — неужели ты не понимаешь?
Ее настойчивость обезоруживает. Тем не менее я не из тех, кто с удовольствием живет за чужой счет. Медленно качаю головой.
— Огромное спасибо, Мел, но я не хочу омрачать своими горестями твою жизнь.
Мел упирает руки в бока.
— Да как тебе не стыдно! — кричит она. — А если у меня стрясется несчастье, мне что же, тоже нельзя будет обратиться к тебе? Так понимать?
Вскидываю руки.
— Нет, что ты… я ведь не к тому. Просто у тебя сейчас любовь, и работы всегда хватает… Не хочу мешать…
Мел усмехается и обводит комнату широким жестом.
— Да ты посмотри, сколько у меня места! В этом домище целых три комнаты для гостей! Выбирай любую! Ты не помешаешь мне, а наоборот, скрасишь мое одиночество!
Криво улыбаюсь.
— Ты что, одинока?..
— Все одиноки. Все до одного! — выпаливает Мел. — Если хочешь знать, однажды я уже собиралась позвать тебя к себе жить!
Округляю заплаканные глаза.
— Да-да! — говорит она, потрясая волосами. — Но тогда ты как раз согласилась поселиться с… — Она спотыкается и заметно мрачнеет. — С Уилфредом.
Медленно киваю, потупляя взгляд. Мел подскакивает ко мне, садится на корточки и хватает меня за руки.
— В общем, все, этот вопрос решен, — быстро произносит она. — Спокойно располагайся у меня и ни о чем не волнуйся. Защитишься, найдешь работу… а там видно будет. — С ее губ слетает вздох. — А у вас это… всерьез? Может, вы это так… сгоряча? Может, завтра оба одумаетесь и снова…
— Нет, Мел, — перебиваю я. — Говорю же: он готовился к этому разговору несколько месяцев. А я примерно столько же терзалась мыслью: почему мы до сих пор не женаты?
Мне становится до того досадно и больно, что снова кривятся губы. Мел сжимает мои руки.
— Ну-ну, не реви. Лучше скажи, что ты обо всем этом думаешь.
— Я и думать-то толком не могу. Голова ватная. — Всхлипываю и стараюсь успокоиться.
— Но ведь не исключено, дело лишь в том, что ты мучилась одним, а Уилфред неправильно тебя понимал… мм? — с надеждой в голосе предполагает Мел. — Хочешь, я сама с ним поговорю? Осторожно объясню, что любой женщине нужна стабильность, определенность?
Моргаю, обдумывая ее предложение, и снова качаю головой.
— У меня такое чувство, что… это я ему просто надоела. В противном случае он никогда в жизни даже не заикнулся бы о расставании.
Мел усмехается.
— Прости, Джуди, но в это невозможно поверить. Надоела! Да ведь он от тебя без ума!
Тяжко вздыхаю.
— Если бы ты видела его сегодня вечером, если бы слышала этот рассудительно-ледяной голос! Тогда заговорила бы по-другому, уверяю тебя.
Мел недоверчиво смотрит на меня и о чем-то размышляет.
— Даже представить себе не могу… Может, он это специально? Может, хотел, чтобы ты уверила его в том, что до сих пор его любишь?
В отчаянии всплескиваю руками.
— Не знаю, Мел! Ничего не знаю. Разве угадаешь, что у человека в душе? Сегодня любит, а завтра нет.
В моей памяти в десятый раз проносится наш с Уилом разговор. Концерт, платье, безответственность, Виктор… Воспоминание о Викторе наводит на мысль о чем-то неприятном. О чем именно — я еще не понимаю, но точно знаю, что это отнюдь не внезапно обнаружившаяся ревность Уилфреда, а что-то другое. Напряженно раздумываю и вдруг понимаю, чем встревожена. Смотрю на Мел испуганно-беспомощным взглядом.
— А вдруг у него и впрямь… появилась другая?
— Что? — Мел усмехается. — По-моему, Уилфред не способен на измену.
В приступе отчаяния выдергиваю из ее рук свои.
— Откуда ты знаешь, способен или не способен? Это дело такое! Бывает, люди не изменяют лет двадцать, а потом вдруг на склоне лет что-то приключается и… вся их верность летит псу под хвост.
Нахмуриваю брови, увлекаясь своей безумной идеей. Мел внимательно за мной наблюдает.
— И потом, может, он вовсе не изменял мне… и специально расстался со мной, чтобы с чистой совестью начать новый роман.
Мел выпрямляется и прохаживается по комнате, то и дело поглядывая на меня.
— Думаешь, он все же выбрал себе студенточку?
Медленно качаю головой.
— Студентки для него — глупые дети. А вот… — Умолкаю, пугаясь хода своих мыслей.
Мел останавливается и несколько мгновений пристально смотрит на меня.
— Что?
Безрадостно хихикаю.
— Наверное, это бред… Уил всегда говорил, что она не в его вкусе. Но… — Поджимаю губы.
— Кто? — требовательно спрашивает Мел.
Нервным движением вскидываю руку.
— Одна… всадница, любительница лошадей. Селена. Они вместе ездят на ипподром.
Мел прищуривается.
— Что-то припоминаю. По-моему, ты мне о ней рассказывала.
— Я никогда в жизни не думала, что между ними… возможно что-то серьезное, — глядя в пространство перед собой, говорю я. — Меня забавляли рассказы Уила о том, как Селена отчаянно строит ему глазки и как он над ней подшучивает. Я всегда была уверена, что у него к ней нет никаких чувств, что их и не может быть. А теперь вдруг подумала… — Мой голос обрывается.
Мел какое-то время ждет продолжения, подходит ко мне, садится на диван и пошлепывает меня по плечу, словно будя.
— Что подумала?
Медленно поворачиваю голову и смотрю на нее широко распахнутыми глазами.
— Если симпатичная женщина настойчиво добивается сближения с мужчиной, то рано или поздно его это заинтригует. Хотя бы на время. Ты так не считаешь?
Мел кривит губы и пожимает плечами.
— Ты с ней знакома?
— Нет.
— Видела ее хотя бы издалека или на фотографии?
Качаю головой.
— Никогда.
— Тогда с чего взяла, что она симпатичная? — с полуулыбкой спрашивает Мел.
— Гм… в любой женщине, если она не явная уродина, можно найти что-нибудь привлекательное. Бывает, например, выразительные глаза преображают даже несимпатичное лицо. А у Селены, должно быть, хорошая фигура, раз она так давно и фанатично увлечена конным спортом.
Мел кривится.
— Наверняка у нее кривые ноги.
— Глупости.
— И от нее, наверное, воняет навозом.
— Я серьезно, Мел, — немного сердясь, говорю я. — Почему никогда прежде меня не посещали такие мысли? Почему всегда казалось, что Уил… нечто вроде моей собственности?
Мел машет рукой.
— С Селеной он или нет — это еще неизвестно. Возьми и выясни.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});