Конни Банкер - Недотрога
Она укрылась от его настойчивого взгляда, нырнув в меню, и облегченно вздохнула, когда прервался этот скользкий разговор и он начал обсуждать переустройство бассейна. Поскольку обсуждать им было что, она испытала значительное облегчение.
Собственно говоря, все уже было сделано, оставались последние штрихи. Тони оказался абсолютно прав. Он дал ей карт-бланш в денежном отношении, благодаря чему работы продвигались стремительно, а рабочие прекрасно справлялись со своими обязанностями. За несколько дней заброшенная пристройка полностью преобразилась. Скругленные шершавые черные и белые плитки окружали чашу бассейна, а сам бассейн, который, вопреки их опасениям, оказался вовсе не в таком плачевном состоянии, стал соответствовать самым современным стандартам. Теперь дело было за Мартином. Сразу по возвращении домой он мог приступить к тренировкам. Вики купила три удобных плетеных кресла, которые она расставила вокруг низкого круглого столика. Утром она собиралась съездить в цветочную лавку и купить пару экзотических растений в горшках, которые заденут любопытство Мартина и, возможно, убедят его ненадолго заглянуть в бассейн.
– Все должно оставаться в тайне. Не нужно ни на что намекать. Иначе он решит, что мы пытаемся заставить его влезть в воду, когда он сам этого не хочет. И, разумеется, вам придется плавать с ним вместе. Трудно ожидать, что он способен переплыть бассейн в одиночку. У вас есть купальник?
– У меня нет купальника, Тони! По крайней мере, сюда я его не взяла. Да и зачем мне было?
– Значит, придется вам поехать и купить его, и чем раньше вы это сделаете, тем лучше.
У Вики сразу упало настроение. Она вспомнила, как в школе их водили в бассейн. Уроки плавания были совместными с мальчиками, и она до сих пор помнила свое смущение от того, что у нее совсем не женская фигура. Мальчишки постоянно задевали девочек, а девочки гордились своими фигурами и новыми купальниками. Мартин хотя бы не будет потешаться над ее плоскими формами.
Она очнулась, поняв, что Тони снова о чем-то говорит. Он переключился на Ким.
– Простите! – прервала она его на середине фразы. – Вы не могли бы повторить все сначала? Я не слушала. – Она виновато улыбнулась. – Просто замечталась. Всегда у меня с этим проблемы. Я доводила учителей до бешенства. Например, объясняет учитель, как решать уравнение, и я начинаю слушать, только потом мои мысли перескакивают на другое и…
Тони поднял руку и сочувственно посмотрел на нее.
– Нет смысла вдаваться в детали. Вы меня не слушали. Достаточно! Интересно узнать, о чем же вы задумались? Странно, прежде с женщинами мне не доводилось добиваться такого эффекта…
– Какого?
– Усыпляющего.
– Я не спала! – возразила Вики. – Я же говорила, что просто…
– Хорошо, хорошо. Я все понял. Итак, я говорил о Ким. В субботу возвращается Мартин. Было бы славно, если бы в воскресенье он познакомился с ней. Я могу попросить ее выбраться к нам на денек. Тогда у них с Мартином будет возможность получше узнать друг друга. Почему вы хмуритесь?
– Неужели? О, простите! Нет, то есть да. Здорово! – Вики попыталась представить, как отреагирует Мартин на появление в доме прекрасной длинноногой блондинки. Странно, что ей самой все равно, приедет Ким еще раз или нет. Какая же она дура!
– Вики, вы совершенно не умеете лгать и притворяться. Выкладывайте, в чем дело! Возможно, Ким вам не нравится, но, уверяю вас, дядя будет вне себя от радости, что я наконец решил остепениться.
– По-моему… просто… Мартин в душе романтик. Странно, что он ни разу не был женат.
– Возможно, он романтик именно потому, что ни разу не был женат.
Странно было слышать, как Тони, прагматик до мозга костей, рассуждает о романтизме. Вики вспомнила, как он скрупулезно перечислял ей все плюсы бывшей модели, и поняла, что его взгляды на брак, возможно, отличаются от общепринятой точки зрения. И уж точно отличаются от точки зрения его дяди, который до сих пор трогательно верит в любовь.
– Вот в чем дело, Тони… – Вики не сумела скрыть свою озабоченность. – Когда Ким приедет, вам придется держаться с ней немного по-другому, иначе Мартин решит, что вы просто пытаетесь ему угодить. Ведь он на самом деле очень умен.
– Я ничего не понял. Только не нужно подробных разъяснений… Давайте-ка лучше сначала закажем ужин.
Вики наблюдала за Тони, изучающим меню. Прежде она и не замечала, насколько подвижным может быть его лицо. Он мог выразить любое сложное чувство одним лишь взглядом, отчего она относилась к нему с благоговейным трепетом, но от его ледяного высокомерия кровь стыла в жилах.
Пообщавшись с ним некоторое время, она поняла, что в его высокомерии есть сотни мельчайших оттенков. Иногда он неожиданно впадал в задумчивость, иногда проявлял терпение, иногда доводил ее до отчаяния своими насмешками. В его обществе было неплохо, но…
Вики вновь поймала себя на том, что грезит, и поспешила вернуться к действительности. Она заказала двойную порцию медальонов по-бретонски и поймала на себе его удивленный взгляд.
– Я ведь говорила вам, что много ем, – вспылила она.
– Интересно, куда потом все девается? Я никогда не видел, чтобы у женщины были такие тонкие руки. – На мгновение Тони поймал себя на мысли: интересно, а какая она? Как она выглядит без своих бесформенных свитеров и платьев, которые закрывают ее снизу доверху? Ему стало смешно. – Итак, вы мне говорили что-то насчет Ким и Мартина. Зачем мне вести себя с ней по-другому, если Мартин вовсе не думает, что я морочу ему голову? Я ведь на самом деле собираюсь жениться.
– Вы не похожи на влюбленного.
– Ради Бога, не надо!
Она перевела дух и заставила себя продолжать:
– С ней вы ведете себя так… будто… словом…
– А чего вы ждали? – отрывисто перебил ее Тони, склоняясь к ней так резко, что ей пришлось заставить себя не отпрянуть назад. Несколько недель назад она бы съежилась от страха, но теперь упрямо не отводила от него взгляда. – Вы ждали, чтобы мы с ней занялись любовью прямо в гостиной?
– Не глупите. Конечно нет. – Вики вспыхнула, чувствуя, как участилось ее дыхание. – Но Мартин посмотрит на вас, на то, как вы с ней обращаетесь, и удивится. Зачем вам жениться на женщине, в которую вы не любите?
– Что вы предлагаете? – с живым интересом спросил Тони.
Вики пожала плечами, но на сей раз он не намерен был смиряться с ее уклончивостью.
– Пожатие плечами не ответ. Скажите, как, по-вашему, должен вести себя влюбленный мужчина?
– Не знаю, – тихо проговорила она.
– Потому что в вас никто еще не влюблялся по-настоящему?
Нет, ему не загнать ее в ловушку! Она не намерена обсуждать эту опасную тему, потому что здесь неизбежно проиграет.
